-
1 heavy-weight
[héviweit]1.adjective sporttežke kategorije; težek;2.nounsporttekmovalec težke kategorije (boks, rokoborba); džokej nadpovprečne teže -
2 jockey
['‹oki](a person employed to ride horses in races.) džokej* * *I [džɔki]nounjockey, poklicni jahač; fant, pomočnik, priložnostni delavec, manjši uradnik; sleparAmerican elevator jockey — voznik dvigalaII [džɔki]1.transitive verbpoklicno jahati (jockey); colloquially oslepariti, prekaniti, prelisičiti;2.intransitive verbsleparitito jockey s.o. aside — speljati koga drugamto jockey s.o. into s.th. — pregovoriti koga k čemuto jockey s.o. into a position — preskrbeti komu položaj s protekcijoto jockey s.o. out of his money — izmamiti denar iz koga -
3 weigh in
to find one's weight before a fight, after a horse-race etc (noun weigh-in) stehtati se* * *transitive verb & intransitive verb odtehtati (prtljago); tehtati se po dirki (džokej), pred bojem (boksar); culinary dodati; slang nastopiti -
4 weigh out
(to measure out by weighing: He weighed out six kilos of sand.) natehtati* * *transitive verb & intransitive verb po teži proda(ja)ti; sport tehtati (džokeja) pred dirko; sport tehtati se, biti stehtan pred dirko (džokej) -
5 weight
[weit]1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) teža2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) utež3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) utež4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) breme5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) teža* * *I [wéit]nounteža; tehtanje, merjenje; odtehtana količina; telesna teža; mera za težo; utež; težina, breme, pritisk; figuratively breme, odgovornost; pomen, pomembnost, važnost, vrednost; vpliv, ugledunder weight commerce pod težo, prelahekweight of metal — teža granat, ki jih ladijski topovi lahko izstrelijo naenkratgross, net weight — bruto, neto težaman of weight — vpliven, pomemben človekputting the weight sport met krogleto lose weight — izgubiti na teži, shujšatito lose in weight figuratively izgubiti na važnostiwhat is your weight? — koliko tehtate?to pull one's weight figuratively pošteno se lotitito put the weight sport metati kroglo, kladivoto put on ( —ali to gain) weight — pridobiti na (telesni) teži, zrediti seto try the weight of s.th. — potežkati, v roki tehtati kajII [wéit]transitive verbobtežiti ( a net mrežo) (tudi figuratively); povečati težo s primesmi; zaliti s svincem ( a stick palico); dati določeno težo ( a horse konju); obremeniti, prenesti težo na (smučko); (pre)tehtati, ocenitito weight the scales in favour of s.o. — priskrbeti komu (nedovoljeno) prednost -
6 disc jockey
( abbreviation DJ) (a person who presents a programme of music (usually pop-music) on the radio etc from records or discs.) disk džokej
См. также в других словарях:
džokej — džòkēj m <G džokéja> DEFINICIJA sport profesionalni jahač trkaćeg konja SINTAGMA džokej klub društvo, klub prijatelja konjskih utrka ETIMOLOGIJA engl. jockey … Hrvatski jezični portal
džòkēj — m 〈G džokéja〉 sport jahač trkaćeg konja ∆ {{001f}}∼ klub društvo, klub prijatelja konjskih utrka ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dżokej — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. ów || rzad. dżokejei {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba jeżdżąca zawodowo na wyścigach konnych <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dżokej — m I, DB. a; lm M. e, DB. ów (dżokejei) «zawodowy jeździec dosiadający koni w gonitwach na torach wyścigowych» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
džokej — ipd. gl. jockey ipd … Slovar slovenskega knjižnega jezika
disk-džokej — disk džòkej (diskodžòkej) m DEFINICIJA onaj koji pušta glazbu u disko klubovima i na drugim mjestima gdje se izvodi disko glazba 1. u 1970 ima opslužuje gramofone 2. od 1980 ih, glavna zvijezda klubova koji izvodi sintezu tuđe glazbe i vlastitih… … Hrvatski jezični portal
Dragan Todorović — Not to be confused with Dragan Todorović, Serbian politician. Photo: S. Jestrovic Dragan Todorović (Serbian: Драган Тодоровић; born in September 1958 in Kragujevac, PR Serbia, FPR Yugoslavia) is a writer and multimedia artist. Until 1995 he lived … Wikipedia
jockey — (izg. džòkej) m DEFINICIJA v. džokej ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
džokejski — džòkejski pril. DEFINICIJA kao džokej, na način džokeja ETIMOLOGIJA vidi džokej … Hrvatski jezični portal
jóckey — tudi džókej a [džokej] m (ọ̑) poklicni jahač na galopskih dirkah: trenerji in jockeyi … Slovar slovenskega knjižnega jezika
jàhāč — m 〈G jaháča〉 1. {{001f}}a. {{001f}}onaj koji jaše; konjanik b. {{001f}}sport onaj koji jaše u okviru natjecanja u kojoj od disciplina konjičkog sporta 2. {{001f}}umj. u gotičkoj arhitekturi, tanak i šiljast ukrasni tornjić na krovu crkve 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika