-
1 développement régional
региональное развитие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
regional development
The progress or advancement for a large geographical territory or a designated division of a country or state, particularly in economic growth that leads to modernization or industrialization. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > développement régional
-
2 développement regional
local development; regional developmentDictionnaire français-anglais de géographie > développement regional
-
3 développement régional
Dictionnaire Français-Russe d'économie > développement régional
-
4 développement regional
местное развитие; региональное развитиеDictionnaire français-russe de géographie > développement regional
-
5 développement regional
lokale Entwicklung; RegionalentwicklungDictionnaire français-allemand de géographie > développement regional
-
6 Développement régional par la coopération transnationale entre PME
сущ.ЕС. (Europartenariat) Развитие транснационального сотрудничества между малыми и средними предприятиями в регионахФранцузско-русский универсальный словарь > Développement régional par la coopération transnationale entre PME
-
7 Commission développement régional, développement économique, finances locales et régionales
сущ.ЕС. Комиссия по региональному развитию, экономическому развитию, местному и региональному финансированию (Комитета регионов ЕС)Французско-русский универсальный словарь > Commission développement régional, développement économique, finances locales et régionales
-
8 société de développement régional
общество регионального развития (для финансирования предприятий, содействующих развитию данного района)Dictionnaire de droit français-russe > société de développement régional
-
9 Fonds européen de développement régional
Французско-русский универсальный словарь > Fonds européen de développement régional
-
10 Section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme
сущ.ЕС. Секция по региональному развитию, городскому и сельскому планированию (Экономического и социального комитета ЕС)Французско-русский универсальный словарь > Section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme
-
11 fonds fédéraux de développement régional
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fonds fédéraux de développement régional
-
12 société de développement régional
сущ.лингвостран. компания по региональному развитию (SDR)Французско-русский универсальный словарь > société de développement régional
-
13 développement local
local development; regional developmentDictionnaire français-anglais de géographie > développement local
-
14 responsable du développement des arbitres au niveau régional
Responsable désigné par une association nationale, chargé de découvrir des talents, qui collabore étroitement et régulièrement avec les mentors et qui organise chaque année un séminaire pour talents au niveau local et régional.Officer appointed by a national association to be in close and regular cooperation with referee mentors and under whose leadership an annual seminar for talents at regional and local level is organised.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > responsable du développement des arbitres au niveau régional
-
15 Commission de développement économique régional
сущ.лингвостран. Комиссия по вопросам регионального экономического развития (Çð., CODER)Французско-русский универсальный словарь > Commission de développement économique régional
-
16 Plan Régional de Développement des Formations
прил.Французско-русский универсальный словарь > Plan Régional de Développement des Formations
-
17 Article 71
Relèvent de la compétence de la Fédération de Russie:a) l'adoption et la modification de la Constitution de la Fédération de Russie et des lois fédérales, le contrôle de leur respect;b) la structure fédérale et le territoire de la Fédération de Russie; c) la réglementation et la protection des droits et libertés de l'homme et du citoyen, la citoyenneté dans la Fédération de Russie; la réglementation et la protection des droits des minorités nationales; d) l'établissement du système des organes fédéraux des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire, des modalités de leur organisation et de leur fonctionnement; la formation des organes d'Etat fédéraux; e) la propriété fédérale d'Etat et son administration; f) l'établissement des fondements de la politique fédérale et les programmes fédéraux dans le domaine du développement d'Etat, économique, écologique, social, culturel et national dans la Fédération de Russie; g) l'établissement des fondements juridiques du marché unique; la réglementation financière, des changes, du crédit, douanière, l'émission monétaire, les fondements de la politique des prix; les services économigues fédéraux, y compris les banques fédérales; h) le budget fédéral; les impôts et taxes fédéraux; les fonds fédéraux de développement régional; i) les systèmes énergétiques fédéraux, l'énergie nucléaire, les matières fissiles; le transport, les voies de communication, l'information et les télécommunications fédérales; les activités spatiales; j) la politique extérieure et les relations internationales de la Fédération de Russie, les traités internationaux de la Fédération de Russie; les problèmes de la guerre et de la paix; k) les relations économiques extérieures de la Fédération de Russie; l) la défense et la sécurité; les industries de défense; la fixation de la procédure de vente et d'achat d'armes, de munitions, d'équipements militaires et des autres biens militaires; la production de substances toxiques, de stupéfiants et les modalités de leur utilisation; m) la définition du statut et la protection de la frontière d'Etat, de la mer territoriale, de l'espace aérien, de la zone économique exclusive et du plateau continental de la Fédération de Russie; n) l'organisation judiciaire; la Prokuratura; la législation pénale, de procédure pénale et pénitentiaire; l'amnistie et la grâce; la législation civile, de procédure civile et de procédure d'arbitrage; la réglementation juridique de la propriété intellectuelle; o) le droit fédéral des conflits de lois; p) le service météorologique, les normes et étalons, le système métrique et la mesure du temps; la géodésie et la cartographie; la dénomination des entités géographiques; la statistique et la comtabilité officielles; g) les décorations d'Etat et les titres honorifiques de la Fédération de Russie; r) la fonction publique fédérale.__________<На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 71[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 71[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 71[/ref]> -
18 société
fобщество, товарищество; объединение; фирма, компанияabsorber une société — поглощать компанию;
constituer [créer] une société — образовывать компанию;
dissoudre [liquider] une société — ликвидировать компанию;
société anonyme qui fait appel à l'épargne publique — акционерное общество, распостраняющее акции путём публичной подписки
société anonyme qui ne fait pas appel à l'épargne publique — акционерное общество, распостраняющее акции среди ограниченного круга лиц
société anonyme traditionnelle, société anonyme de type classique — акционерное общество традиционной структуры ( органы - собрание акционеров и административный совет)
société coopérative de construction et de location immobilières — жилищно-арендное кооперативное товарищество
société faisant publiquement appel à l'épargne — акционерное общество, распространяющее акции путём публичной подписки
société immobilière pour le commerce et l'industrie — товарищество по аренде помещений для промышленных и торговых предприятий
- société absorbéesociété immobilière de gestion, société immobilière d'investissement — товарищество по эксплуатации жилых строений
- société d'acquêts
- société par actions
- société anonyme
- société apéritrice
- société apporteuse
- société d'assurance mutuelle
- société d'assurance à primes fixes
- société d'assurances
- société d'auteur
- société ayant des participations
- société bailleresse
- société bancaire
- société de banque
- société bénéficiaire
- société in bonis
- société de bourse
- société à but lucratif
- société à capital variable
- société de capitalisation
- société de capitaux
- société de cautionnement mutuel
- société civile
- société civile immobilière
- société civile professionelle
- société en commandite
- société en commandite par actions
- société en commandite simple
- société de commerce extérieur
- société commerciale
- société commerciale par la forme
- société commerciale par l'objet
- société concessionnaire
- société conjugale
- société de conseil
- société à conseil d'administration
- société au conseil de surveillance
- société contractuelle
- société de contrôle
- société contrôleur
- société conventionnelle
- société coopérative
- société coopérative de consommation
- société coopérative de crédit
- société coopérative de production
- société cotée en Bourse
- société en cours de constitution
- société de crédit
- société de crédit immobilier
- société de crédit mutuel
- société créée de fait
- société débitrice
- société déficitaire
- société demandresse
- société de développement régional
- société à directoire
- société dissoute
- société dominante
- société dominée
- société de droit civil
- société de droit commercial
- société d'économie mixte
- société émettrice
- société emprunteuse
- société d'épargne
- société entre époux
- société étatique
- société d'expertises comptables
- société d'exploitation
- société d'exploitation agricole
- société de factoring
- société de fait
- société de fait proprement dite
- société de famille
- société fédérale
- société fictive
- société fiduciaire
- société filiale
- société fille
- société de financement
- société financière
- société financière d'innovation
- société foncière
- société en formation
- société frauduleuse
- société fusionnante
- société de gérance
- société d'habitation à loyer modéré
- société holding
- société immobilière
- société immobilière conventionnée
- société d'import-export
- société d'ingénierie
- société interétatique
- société par intérêts
- société internationale
- société d'investissement
- société de leasing
- société en liquidation
- société en main unique
- société mère
- société mixte
- société multinationale
- société multiple
- société mutualiste
- société mutuelle
- société mutuelle d'assurance
- société nationale
- société nationalisée
- société de navigation
- société de navigation aérienne
- société en nom collectif
- société occulte
- société en participation
- société particulière
- société de patronage
- société de personnes
- société politique
- société de portefeuille
- société principale
- société propriétaire de navires
- société reprenante
- société de représentation
- société reprise
- société à responsabilité limitée
- société scindée
- société de secours mutuel
- société statuaire
- société de tous biens présents
- société transnationale
- société transparente
- société de transports aériens
- société unipersonnelle
- société universelle de gains
- société en voie de dissolution
- société en voie de liquidation -
19 SDR
сокр.лингвостран. société de développement régional -
20 SDR
SDR [esdee.er]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fonds européen de développement régional — Les principales régions d intervention du Fonds européen de développement régional Le FEDER ou Fonds européen de développement économique et régional est un fonds structurel européen. Il vise à renforcer la cohésion économique et sociale au sein… … Wikipédia en Français
Fonds Européen De Développement Régional — Les principales régions d intervention du Fonds européen de développement régional Le FEDER ou Fonds européen de développement économique et régional est un fond structurel européen. Le FEDER constitue avec le Fonds de cohésion le principal outil … Wikipédia en Français
Fonds Européen de Développement Régional — Les principales régions d intervention du Fonds européen de développement régional Le FEDER ou Fonds européen de développement économique et régional est un fond structurel européen. Le FEDER constitue avec le Fonds de cohésion le principal outil … Wikipédia en Français
Fonds europeen de developpement regional — Fonds européen de développement régional Les principales régions d intervention du Fonds européen de développement régional Le FEDER ou Fonds européen de développement économique et régional est un fond structurel européen. Le FEDER constitue… … Wikipédia en Français
Ministère du Développement régional et local (Tunisie) — Ministère du Développement régional et local Type Ministère Siège Tunis Ministre Abderrazak Zouari Le ministère du Développement régional et local est un ministère tunisien. Sommaire … Wikipédia en Français
Département du Développement régional (Irlande du Nord) — Département du Développement régional Department for Regional Development Région Irlande du Nord Création 1999 Type Département gouvernemental d Irlande du Nord … Wikipédia en Français
FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL — (FEDER) Institution non prévue par le traité de Rome (1957), le Fonds européen de développement régional a été créé par le Conseil des Communautés européennes le 18 mars 1975 (règlement no 724/75). Il est devenu le principal instrument financier… … Encyclopédie Universelle
Commission du développement régional — La Commission du développement régional (REGI) est l une des 22 commissions et sous commissions du Parlement européen. Membres 2009 2014 Membres clés Nom Position au sein de la commission Pays Groupe Danuta Hübner Présidente Pologne PPE Geórgios… … Wikipédia en Français
Société de développement régional — ● Société de développement régional établissement financier créé en 1955 et constitué en vue de favoriser le développement économique régional. (Les S.D.R. établissent des programmes d action qui tendent à se rapprocher des objectifs des plans… … Encyclopédie Universelle
Agence pour le développement régional du cinéma — L’Agence pour le développement régional du cinéma (ADRC) est une association loi 1901, créée en 1983 à l’initiative du ministère de la Culture et du Centre national de la cinématographie (CNC). Les deux missions principales de l’ADRC sont :… … Wikipédia en Français
régional — régional, ale, aux [ reʒjɔnal, o ] adj. • 1534, rare av. 1848; de région 1 ♦ Relatif à une région (1o), à une province (3o). Les parlers régionaux. ⇒ dialectal; dialecte. Institutions, coutumes, danses régionales (⇒ folklore) . Costume régional.… … Encyclopédie Universelle