-
81 to the detriment
Макаров: (of) в ущерб -
82 without detriment to
Общая лексика: (smth.) без ущерба для (чего-л.) -
83 without detriment
(to) без ущерба (для чего-л.) -
84 au détriment de
в ущерб (кому, чему) -
85 au détriment de
арт.общ. (...) во вред, (...) в ущерб (кому-л.) -
86 falsification au détriment de la poste
сущ.филател. подделка в ущерб почтеФранцузско-русский универсальный словарь > falsification au détriment de la poste
-
87 i know nothing to his detriment
Новый англо-русский словарь > i know nothing to his detriment
-
88 to the detriment of one's health
Новый англо-русский словарь > to the detriment of one's health
-
89 without detriment to
-
90 delusion of detriment
-
91 to the detriment of common sense
English-Russian military dictionary > to the detriment of common sense
-
92 to the detriment of common sense
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > to the detriment of common sense
-
93 without detriment
без ущербаEnglish-Russian dictionary of technical terms > without detriment
-
94 without detriment
English-russian dctionary of contemporary Economics > without detriment
-
95 to do smth. to the detriment of smb.
сделать что-л. в ущерб / во вред кому-л.English-russian dctionary of diplomacy > to do smth. to the detriment of smb.
-
96 to do smth. to the detriment of smth.
сделать что-л. в ущерб / во вред чему-л.English-russian dctionary of diplomacy > to do smth. to the detriment of smth.
-
97 to the detriment of smth
в уще́рб чему-л.The Americanisms. English-Russian dictionary. > to the detriment of smth
-
98 without detriment to smth
без уще́рба для чего-л.The Americanisms. English-Russian dictionary. > without detriment to smth
-
99 ущерб
муж.;
только ед. (убыток) damage;
loss;
detriment;
(вред) prejudice в ущерб кому-л. ≈ to the prejudice of smb., in prejudice of smb.;
to smb.'s detriment в ущерб чему-л. ≈ to the detriment of smth., at the expense of smth. в ущерб здравому смыслу ≈ to the detriment of common sense наносить ущерб( кому-л./чему-л.) ≈ to cause/do damage (to), to damage явный ущерб ≈ marked disadvantage возместить ущерб пострадавшему ≈ make amends to aggrieved person понести ущерб ≈ to suffer damage без ущерба ≈ (для) without prejudice (to), without detriment (to) на ущербе (о луне) ≈ on the wane;
(тж. о славе и т.п.) on the decline материальный ущерб ≈ material damage, property damage причинение ущерба причинять ущербм. damage;
detriment harm, loss, disadvantage;
без ~а для дела without detriment to one`s work;
большой ~ great/extensive/major damage;
денежный ~ monetary damage;
частичный ~ partial loss;
возмещение ~а damages, compensation for damages;
доказательство ~а proof of loss;
понести ~ suffer damage;
причинять ~ damage, cause damage;
без ~а without detriment;
в ~ кому-л., чему-л. to the detriment of smb., smth. ;
луна на ~е the moon is on the wane;
~ный
1. (о луне) waning;
2. (о характере и т. п.) deficient, unbalanced. -
100 вред
См. также в других словарях:
détriment — [ detrimɑ̃ ] n. m. • 1236; lat. detrimentum, de deterere → détritus ♦ Vx Dommage, préjudice, tort. ♢ Mod. À (mon, son...) DÉTRIMENT; AU DÉTRIMENT DE : au désavantage, au préjudice de. « Comme Antipas jurait qu il ferait tout pour l Empereur,… … Encyclopédie Universelle
detriment — DETRIMÉNT s.n. (În loc. prep.) În detrimentul (cuiva sau a ceva) = în dauna, în paguba (cuiva sau a ceva). – Din fr. détriment, lat. detrimentum Trimis de IoanSoleriu, 16.07.2004. Sursa: DEX 98 detrimént s. n. (sil. tri ) Trimis de siveco,… … Dicționar Român
détriment — DÉTRIMENT. s. mas. Dommage, préjudice. Grand détriment. Notable détriment. Cela va, cela tourne au détriment du public. Causer, recevoir un notable détriment. Cela va au détriment de sa bourse.Détriment, en termes d Histoire Naturelle, se prend… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
detriment — det·ri·ment / de trə mənt/ n 1: injury loss; also: the cause of an injury or loss 2: a giving up of a thing or mode of conduct to which one is entitled that constitutes consideration for a contract – called also legal detriment; det·ri·men·tal… … Law dictionary
detriment — DETRIMENT. s. m. Dommage. Grand detriment. notable detriment. cela va, cela tourne au detriment du public. causer, recevoir un notable detriment … Dictionnaire de l'Académie française
Detriment — may refer to: detriment (astrology) detriment (law), an element the benefit detriment theory of consideration in contract law This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here … Wikipedia
detriment — Detriment, Detrimentum. Recevoir detriment, ou perte et dommage, Detrimentum capere, vel facere. Faire detriment et porter dommage, Detrimentum afferre vel inferre, vel iniungere alicui … Thresor de la langue françoyse
Detriment — Det ri*ment (d[e^]t r[i^]*ment), n. [L. detrimentum, fr. deterere, detritum, to rub or wear away; de + terere to rub: cf. F. d[ e]triment. See {Trite}.] 1. That which injures or causes damage; mischief; harm; diminution; loss; damage; used very… … The Collaborative International Dictionary of English
detriment — early 15c., from M.Fr. détriment or directly from L. detrimentum a rubbing off; a loss, damage, defeat, from pp. stem of detere to wear away, figuratively to weaken, impair, from de away (see DE (Cf. de )) + terere to rub, wear (see THROW (Cf … Etymology dictionary
detriment — ► NOUN ▪ harm or damage: she fasted to the detriment of her health. DERIVATIVES detrimental adjective detrimentally adjective. ORIGIN Latin detrimentum, from deterere wear away … English terms dictionary
Detriment — Det ri*ment, v. t. To do injury to; to hurt. [Archaic] [1913 Webster] Other might be determined thereby. Fuller. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English