-
1 incendie
incendie [ɛ̃sɑ̃di]masculine noun• un incendie s'est déclaré dans... a fire broke out in...* * *ɛ̃sɑ̃dinom masculin firePhrasal Verbs:* * *ɛ̃sɑ̃di nm* * *incendie nm fire; un incendie s'est déclaré au premier étage a fire broke out on the first GB ou second US floor; incendie de forêt forest fire; borne d'incendie fire hydrant; lutte contre l'incendie firefighting.incendie criminel arson.[ɛ̃sɑ̃di] nom masculin1. [feu] firemaîtriser un incendie to bring a fire ou blaze under control -
2 incendié
incendie [ɛ̃sɑ̃di]masculine noun• un incendie s'est déclaré dans... a fire broke out in...* * *ɛ̃sɑ̃dinom masculin firePhrasal Verbs:* * *ɛ̃sɑ̃di nm* * *incendie nm fire; un incendie s'est déclaré au premier étage a fire broke out on the first GB ou second US floor; incendie de forêt forest fire; borne d'incendie fire hydrant; lutte contre l'incendie firefighting.incendie criminel arson.les familles incendiées seront dédommagées the families affected by the fire will be given compensation————————, incendiée [ɛ̃sɑ̃dje] nom masculin, nom féminin -
3 incendie
incendie [ẽsãdie]〈m.〉♦voorbeelden:service d'incendie • brandweerincendie volontaire • brandstichtingm1) brand -
4 incendie
-
5 incendie
-
6 incendie criminel
incendie criminelBrandstiftung -
7 incendie criminel
incendie criminel -
8 incendie de forêt
incendie de forêt -
9 incendie volontaire
incendie volontaire -
10 incendie
incendieoheň mpožár m -
11 incendie criminel
incendie criminelžhářství -
12 incendie volontaire
incendie volontairežhářství -
13 incendie
m1) поджогallumer un incendie — совершать поджог, поджигать
2) пожар•- incendie par communication
- incendie criminel
- incendie intentionnel
- incendie involontaire
- incendie spontané
- incendie volontaire -
14 incendie
-
15 incendie
m -
16 incendie
mпожар; огонь; пламя -
17 incendie
m. (lat. incendium) 1. пожар; l'incendie éclate пожарът избухва; 2. прен. метеж, бунт, война; 3. зарево; l'incendie du soleil couchant заревото на залязващото слънце. -
18 incendié,
e adj. (de incendier) 1. подпален, опожарен; 2. пострадал от пожар (за човек); personne incendié,e жертва на пожар; 3. разг. съсипан; incendié, par la fièvre съсипан от температурата. -
19 incendie
m пожа́р; поджо́г (prémédité);un incendie de forêt — лесно́й пожа́рpompe à incendie — пожа́рный насо́с;
-
20 incendie
n mحريق [ћa׳riːq]* * *n mحريق [ћa׳riːq]
См. также в других словарях:
incendie — [ ɛ̃sɑ̃di ] n. m. • 1575; lat. incendium; cf. a. béarnais encendy (1570) 1 ♦ Grand feu qui se propage en causant des dégâts. ⇒ embrasement, 1. feu. Incendie involontaire, criminel. L explosion a allumé, provoqué un incendie. Incendie qui éclate,… … Encyclopédie Universelle
Incendie criminel — Incendie Le terme incendie a été emprunté par la langue française au XVIe siècle au latin « incendium » (embrasement), dérivé de « incendere » (allumer). Il désigne un feu violent, un embrasement qui se propage à un… … Wikipédia en Français
Incendie volontaire — Incendie Le terme incendie a été emprunté par la langue française au XVIe siècle au latin « incendium » (embrasement), dérivé de « incendere » (allumer). Il désigne un feu violent, un embrasement qui se propage à un… … Wikipédia en Français
Incendie du Reichstag — Incendie du palais du Reichstag le 28 février 1933 … Wikipédia en Français
Incendie Du Reichstag — Incendie du palais du Reichstag le 28 février 1933 … Wikipédia en Français
Incendie du reichstag — Incendie du palais du Reichstag le 28 février 1933 … Wikipédia en Français
Incendie de l'ambassade d'Autriche à Paris — Cet article décrit le déroulement et les conséquences d un incendie meurtrier qui eut lieu à l ambassade d Autriche à Paris le 1er juillet 1810 alors que s y déroule une importante soirée. Cette soirée faisait partie des festivités… … Wikipédia en Français
INCENDIE VOLONTAIRE — À partir de quel moment le terme incendie s’applique t il au feu? Le droit français parle d’incendie lorsque trois critères sont réunis: le danger, la destruction, l’anormalité. Un arrêt de la cour de Poitiers (1930) le définit comme «un feu très … Encyclopédie Universelle
Incendie au TVCC à Pékin — Incendie du TVCC Le TVCC en feu … Wikipédia en Français
Incendie de Rennes — de 1720 Tableau votif représentant l incendie de Rennes de 1720, situé dans la Basilique Saint Sauveur de Rennes. L’incendie de Rennes de 1720 est un grand incendie ayant ravagé le vieux centre de Rennes entre le 23 et le… … Wikipédia en Français
Incendie de thessalonique (1917) — Carte de l incendie de 1917 L incendie de Thessalonique en 1917 est une des plus grandes catastrophes qui toucha la ville : par l ampleur des destructions, mais aussi par les choix de reconstructions. Sommaire … Wikipédia en Français