Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

d'agrément

  • 1 agrément

    m. (de agréer) 1. одобрение, съгласие; donner son agrément давам съгласието си; 2. развлечение, удоволствие; 3. муз. украшение; украса; 4. привлекателност. Ќ arts d'agrément изящни изкуства (най-вече за жени - бродерия и др.). Ќ Ant. désapprobation, refus, désagrément.

    Dictionnaire français-bulgare > agrément

  • 2 désagrément

    m. (de dés- et agrément) неприятност. Ќ Ant. agrément, plaisir.

    Dictionnaire français-bulgare > désagrément

  • 3 agrémenter

    v.tr. (de agrément) крася, украсявам, кича, накичвам. Ќ Ant. déparer, enlaidir.

    Dictionnaire français-bulgare > agrémenter

  • 4 aridité

    f. (lat. ariditas) 1. суша, безводие, безплодност; сух климат; 2. прен. непроизводителност, сухота; 3. грапавина, грапавост. Ќ Ant. humidité; fécondité, fertilité, richesse; sensibilité; agrément, attrait.

    Dictionnaire français-bulgare > aridité

  • 5 incommodité

    f. (lat. incommoditas) 1. лит. неудобство, безпокойство; смущение; притеснение; 2. ост. леко неразположение; 3. лит. непрактичност, липса на комфорт. Ќ Ant. commodité, confort; agrément, facilité.

    Dictionnaire français-bulgare > incommodité

  • 6 inconvénient

    m. (lat. inconveniens) 1. неудобство, затруднение, несгода, неуместност; sans inconvénients безпрепятствено; 2. ост. лошо последствие; щета; 3. недостатък; avantages et inconvénients de qqch. предимства и недостатъци на нещо. Ќ si vous n'y voyez pas d'inconvénient ако не виждате пречки, ако това не ви пречи. Ќ Ant. bonheur; agrément, bénéfice, commodité; avantage, qualité.

    Dictionnaire français-bulgare > inconvénient

  • 7 voyage

    m. (lat. viaticum) 1. пътешествие, пътуване, път; se mettre en voyage тръгвам на път; bon voyage! на добър път! faire le voyage de Sofia отивам в София; voyage а pied пътуване пеша; voyage en avion пътуване със самолет; voyage par mer пътуване по море; voyage de noces сватбено пътешествие; voyage d'agrément пътуване за удоволствие; partir en voyage тръгвам на път; agence de voyage туристическа агенция; chèque de voyage пътнически чек; 2. курс на шофьор на камион; 3. състояние след вземане на халюциногенни препарати Ќ faire le grand voyage умирам; les gens du voyage пътуващите по панаирите комедианти.

    Dictionnaire français-bulgare > voyage

См. также в других словарях:

  • agrément — [ agremɑ̃ ] n. m. • 1465; de agréer 1 ♦ Permission, approbation émanant d une autorité. ⇒ consentement. Il voulait avoir l agrément du ministre, soumettre la chose à son agrément. Dr. Adhésion expresse ou tacite donnée par un tiers à un acte… …   Encyclopédie Universelle

  • agrement — AGREMÉNT, agremente, s.n. 1. Plăcere, distracţie. 2. Aprobare dată sau cerută de guvernul unei ţări pentru numirea reprezentanţilor diplomatici. – Din fr. agrément. Trimis de ana zecheru, 09.09.2002. Sursa: DEX 98  AGREMÉNT s. 1. v. distracţie.… …   Dicționar Român

  • Agrement — Agrément En droit administratif Au niveau des autorisations : L agrément peut être, entre autres sens, une autorisation administrative d exercer une profession, une activité dans un domaine déterminé. L administration intervient pour… …   Wikipédia en Français

  • agrément — AGRÉMENT. s. m. Approbation, consentement. Il a obtenu l agrément du Roi pour cette Charge. La mère a donné son agrément pour ce mariage. Il ne veut rien faire sans l agrément de sa Compagnie. Il ne sauroit disposer de cette maison qu avec mon… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • agrément — Agrément. s. m.v. Approbation, consentement. Il a obtenu l agrément du Roy pour cette Charge. la mere a donné son agrément pour ce mariage. il ne veut rien faire sans l agrément de sa Compagnie. il ne sçauroit disposer de cette maison qu avec mon …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Agrement de jeunesse et d'education populaire — Agrément de jeunesse et d éducation populaire L agrément de jeunesse et d’éducation populaire, est un label officiel français défini par l article 8 de la loi n°2001 624, du 17 juillet 2001. Il est décerné par le Ministère de la jeunesse et des… …   Wikipédia en Français

  • Agrément De Jeunesse Et D'éducation Populaire — L agrément de jeunesse et d’éducation populaire, est un label officiel français défini par l article 8 de la loi n°2001 624, du 17 juillet 2001. Il est décerné par le Ministère de la jeunesse et des sports à des associations, unions d… …   Wikipédia en Français

  • Agrément de jeunesse et d’éducation populaire — Agrément de jeunesse et d éducation populaire L agrément de jeunesse et d’éducation populaire, est un label officiel français défini par l article 8 de la loi n°2001 624, du 17 juillet 2001. Il est décerné par le Ministère de la jeunesse et des… …   Wikipédia en Français

  • Agrement — Agrément bezeichnet in der internationalen Politik die völkerrechtliche Zustimmung des Empfangsstaates, Vertreter des Entsendestaates für eine diplomatische oder sonstige Mission zu empfangen. Bestehen diplomatische Verbindungen, holt vor der… …   Deutsch Wikipedia

  • Agrément — bezeichnet in der internationalen Politik die völkerrechtliche Zustimmung des Empfangsstaates, Vertreter des Entsendestaates für eine diplomatische oder sonstige Mission zu empfangen. Bestehen diplomatische Verbindungen, holt vor der Ernennung… …   Deutsch Wikipedia

  • agrement — agrément (izg. agremȃn) m DEFINICIJA 1. suglasnost s čijim prijedlogom; pristanak, agreement 2. dipl. odobrenje vlade kod primanja novog diplomatskog predstavnika druge države [zatražiti/uskratiti agrement] ETIMOLOGIJA fr …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»