-
1 can
(th) cană; cutie, canistră, bidon, cutie de conserve; oală; pahar // a conserva, a înmagazina, a pune în cutie, a închide -
2 box
-
3 case
(th) ladă; dulap; sac; înveliş; corp; carcasă; toc; teacă; cutie; husă; schelet; situaţie; caz // a înveli, a acoperi, a pune în cutie, a pune în ladă, a căptuşi -
4 crate
-
5 box
I 1. [boks] noun1) (a case for holding something: a wooden box; a matchbox.) cutie2) (in a theatre etc, a group of seats separated from the rest of the audience.) lojă2. verb(to put (something) into boxes: Will you box these apples?) a ambala, a pune în cutie- box number
- box office II 1. [boks] verb(to fight (someone) with the fists: Years ago, fighters used to box without wearing padded gloves.) a boxa2. noun(a blow on the ear with the hand.) lovitură cu palma- boxer- boxing
- boxing-glove
- boxing-match -
6 letterbox
1) (a slit in a door (sometimes with a box behind it) through which mail from the post is put: He put the card through the letterbox.) cutie de scrisori2) (a postbox.) cutie poştală -
7 accumulator box / case
(el) cutie / cuvă de acumulatorEnglish-Romanian technical dictionary > accumulator box / case
-
8 air box
(termo) cameră / cutie de aer -
9 banjo
(mas) cutie; carter -
10 batch box
(cstr) cutie de dozare -
11 blast box
(met) cameră de aer, cutie de vânt -
12 box heads
(el) cap de cutie multiplă -
13 box-type
(th) în formă de cutie, chesonat -
14 branch box
(el) cutie de derivaţie / de branşament -
15 cable box / connecting box
(el) cutie / mufă / manşon de cabluEnglish-Romanian technical dictionary > cable box / connecting box
-
16 cable terminal / terminator
(el) cutie terminală / manşon de cabluEnglish-Romanian technical dictionary > cable terminal / terminator
-
17 cable-connection box
English-Romanian technical dictionary > cable-connection box
-
18 canned
(ind.chim) ambalat în cutie de tablă; consevat; închis -
19 cardboard box
(poligr) cutie de carton / mucava -
20 casting mo(u) ld
(met, poligr) formă / cutie de turnat
См. также в других словарях:
Cutie Honey — Volume 1 of a 2 volume version of Nagai s 1973 Cutie Honey manga, published by Akita Shoten キューティーハニー … Wikipedia
Cutie Honey — キューティーハニー (Kyūtī Hanī) Género Magical girl Manga Creado por Gō Nagai Editorial Akita Shot … Wikipedia Español
Cutie Honey (film) — Cutie Honey Promotional image of the film, with Eriko Sato as Cutie Honey Directed by Hideaki Anno … Wikipedia
Cutie Honey Flash — キューティーハニーF (Kyūtī Hanī Furasshu) Genre Action, Adventure … Wikipedia
Cutie Honey: The Live — Cutie Honey (Hara) and Seiji Hayami (Yamamoto) Genre Tokusatsu Created by G … Wikipedia
cutie — CUTÍE, cutii, s.f. 1. Obiect de lemn, de metal, de carton etc. în formă de cub, de paralelipiped etc., gol în interior, în care se păstrează sau care protejează diverse lucruri. ♢ expr. (Scos) ca din cutie = foarte îngrijit îmbrăcat sau prezentat … Dicționar Român
Cutie Honey — (jap. キューティーハニー, Kyūtī Hanī), auch Cutey Honey, ist eine abgeschlossene Manga Serie des japanischen Mangaka Go Nagai über ein Mädchen namens Honey Kisaragi. Sie bekommt von einem mysteriösen Mann die Möglichkeit, sich in verschiedene Kämpferinnen … Deutsch Wikipedia
Cutie Honey F — Cutie Honey (jap. キューティーハニー, Kyūtī Hanī), auch Cutey Honey, ist eine abgeschlossene Manga Serie des japanischen Mangaka Go Nagai über ein Mädchen namens Honey Kisaragi. Sie bekommt von einem mysteriösen Mann die Möglichkeit, sich in verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Cutie Honey a Go Go! — Cover of Cutie Honey a Go Go! Perfect Edition キューティーハニー a Go Go! (Kyūtī Hanī a Go Go) Genre … Wikipedia
Cutie Honey Tennyo Densetsu — Cover of Cutie Honey The Legend of an Angel Special, showing both names of the series in Kanji and in Western characters … Wikipedia
Cutie Honey Seed — Cover of Cutie Honey Seed #4 (2006), published by Akita Shoten キューティーハニーSEED (Kyūtī Hanī Shīdo) Genre … Wikipedia