-
41 cut short
prekinuti -
42 cut short
verkorten,stoppen,onderbreken; de mond snoeren -
43 cut short
v interrompre bruscament -
44 cut short
• brušen; prekinuti; preseći; skratiti; tesan; uštrojen -
45 cut short
обрывать, оборвать, прерывать, резко прервать* * *1) сокращать 2) прекращать разговор -
46 cut short
-
47 cut short
-
48 cut short
-
49 cut short
1) /vt/ сажать... на пень; 2) /in passive/ сокращенныйАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > cut short
-
50 cut\ short
katkestama, lühikeseks lõikama -
51 cut short
обрывать -
52 cut short
прерва́ть кого-л., ре́зко оборва́ть кого-л. -
53 cut short
v.1 interrumpir.2 interceptar, atajar, cortar, cortar en seco.3 segar.4 acortar. -
54 cut short
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > cut short
-
55 cut short
-
56 CUT SHORT
[A]CONSECTANDUS (-A -UM)[V]APSCIDO (-ERE -I -ISUS) -
57 cut short
kısa kes -
58 cut short a trip
1) Дипломатический термин: прервать поездку (to... - в... ; англ. термин взят из статьи в газете New York Times)2) Макаров: прервать визит, прервать поездку -
59 cut short a visit
Макаров: прервать визит -
60 cut short career
Общая лексика: прервать карьеру
См. также в других словарях:
cut short — index brief, condense, curtail, decrease, discontinue (break continuity), halt, minimize, rescind, retrench … Law dictionary
cut short — [v] bring to an end; leave unfinished abbreviate, abort, abridge, break off, check, diminish, end, finish, halt, hinder, intercept, interrupt, postpone, quit, shorten, stop, terminate; concepts 121,234 Ant. continue, lengthen, prolong … New thesaurus
cut short — verb 1. interrupt before its natural or planned end (Freq. 3) We had to cut short our vacation • Syn: ↑break short, ↑break off • Hypernyms: ↑interrupt, ↑break … Useful english dictionary
cut short — {v.} To stop or interrupt suddenly; end suddenly or too soon. * /Rain cut short the ball game./ * /An auto accident cut short the man s life./ * /When Dick began to tell about his summer vacation the teacher cut him short, saying Tell us about… … Dictionary of American idioms
cut short — {v.} To stop or interrupt suddenly; end suddenly or too soon. * /Rain cut short the ball game./ * /An auto accident cut short the man s life./ * /When Dick began to tell about his summer vacation the teacher cut him short, saying Tell us about… … Dictionary of American idioms
cut\ short — v To stop or interrupt suddenly; end suddenly or too soon. Rain cut short the ball game. An auto accident cut short the man s life. When Dick began to tell about his summer vacation the teacher cut him short, saying tell us about that another… … Словарь американских идиом
cut short — 1) they cut short their vacation Syn: break off, shorten, truncate, curtail, terminate, end, stop, abort, bring to an untimely end 2) several award recipients were cut short during their acceptance speeches Syn: interrupt, cut off … Thesaurus of popular words
cut short — verb a) Make shorter by cutting The party was cut short because everything was getting broken. b) interrupt and curtail before the planned end time … Wiktionary
cut short — Synonyms and related words: abbreviate, abbreviated, abridge, abridged, abstract, abstracted, arrest, block, bob, bobbed, boil down, brake, bring to, bring up short, butchered, capsule, capsulize, capsulized, castrated, check, checkmate, choke,… … Moby Thesaurus
To cut short — Cut Cut (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach … The Collaborative International Dictionary of English
To cut short — Short Short, a. [Compar. {Shorter}; superl. {Shortest}.] [OE. short, schort, AS. scort, sceort; akin to OHG. scurz, Icel. skorta to be short of, to lack, and perhaps to E. shear, v. t. Cf. {Shirt}.] 1. Not long; having brief length or linear… … The Collaborative International Dictionary of English