-
1 CUSTOM
• Custom is a second nature - Привычка - вторая натура (П), Трясет козел бороду, так привык смолоду (T)• Custom makes the thing easy - Навык мастера ставит (H)• Customs are stronger than law - Обычай крепче закона (O)• Customs rule the law - Обычай крепче закона (O)• Custom surpasses nature - Привычка - вторая натура (П)• Different countries, different customs - Что ни город, то норов, что ни деревня, то обычай (4)• Every country has its /own/ custom (customs) - В каждом посаде в своем наряде (B), Во всяком подворье свое поверье (B), Сколько стран, столько и обычаев (C), У всякой стряпки свои по рядки (У), Что ни город, то норов, что ни деревня, то обычай (4)• Follow the customs, or fly the country - В чужой монастырь со своим уставом не ходят (B), Свой обычай в чужой дом не носи (C)• Бумага все терпит customs grow apace - Худая трава быстро растет (X)• Old customs die hard - Привычка - вторая натура (П)• Other countries, other customs - Что ни город, то норов, что ни деревня, то обычай (4)• So many countries, so many customs - Сколько стран, столько и обычаев (C), Что ни город, то норов, что ни деревня, то обычай (4) -
2 custom
adj изготовленный, сделанный на заказ -
3 custom-built
[ˌkʌstəm'bɪlt]General subject: custom-made -
4 custom-made
[ˌkʌstəm'meɪd]General subject: custom-built -
5 custom item
см. custom productАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > custom item
-
6 custom-built product
см. custom productАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > custom-built product
-
7 custom-designed product
см. custom productАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > custom-designed product
-
8 Custom 3rd-Party Object
Information technology: C3POУниверсальный русско-английский словарь > Custom 3rd-Party Object
-
9 Custom 3rd-Party Objects
Information technology: C3POУниверсальный русско-английский словарь > Custom 3rd-Party Objects
-
10 Custom Application Management
Computers: CAMУниверсальный русско-английский словарь > Custom Application Management
-
11 Custom Armoring Corp.
Универсальный русско-английский словарь > Custom Armoring Corp.
-
12 Custom Arms Company, Inc.
Abbreviation: CACУниверсальный русско-английский словарь > Custom Arms Company, Inc.
-
13 Custom Array Synthesis Technology
Electronics: CASTУниверсальный русско-английский словарь > Custom Array Synthesis Technology
-
14 Custom Battle System
Military: CBSУниверсальный русско-английский словарь > Custom Battle System
-
15 Custom Bezel Mount
Military: CBMУниверсальный русско-английский словарь > Custom Bezel Mount
-
16 Custom Built Computers
Trademark term: CBCУниверсальный русско-английский словарь > Custom Built Computers
-
17 Custom Cars & Kart
Sports: CCKУниверсальный русско-английский словарь > Custom Cars & Kart
-
18 Custom Coasters International
Trademark term: CCIУниверсальный русско-английский словарь > Custom Coasters International
-
19 Custom Defense Package
Military: CDPУниверсальный русско-английский словарь > Custom Defense Package
-
20 Custom Designed Vehicles
Transport: CDVУниверсальный русско-английский словарь > Custom Designed Vehicles
См. также в других словарях:
custom — cus·tom n 1: a practice common to many or to a particular place or institution; esp: a long established practice that is generally recognized as having the force of law see also section 1983 compare usage 2 pl … Law dictionary
Custom PC — Magazine Custom PC #091, April 2011 Editor James Gorbold Categories Computing Frequency Monthly … Wikipedia
custom — cus‧tom [ˈkʌstəm] noun [uncountable] when people use a particular shop or business: • a marketing campaign to attract more custom • Saturday is usually our busiest day and we have missed out on a great deal of custom through the closure. * * * Ⅰ … Financial and business terms
custom — [ kɶstɔm ] n. m. • v. 1974; d apr. l angl. amér. custom motorcycle « moto sur mesure » ♦ Anglic. Véhicule de série (voiture, moto) personnalisé par des spécialistes. Des customs ou des custom. ● custom nom masculin (mot américain) Automobile ou… … Encyclopédie Universelle
Custom — Voir « custom » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Custom — Cus tom (k[u^]s t[u^]m), n. [OF. custume, costume, Anglo Norman coustome, F. coutume, fr. (assumed) LL. consuetumen custom, habit, fr. L. consuetudo, dinis, fr. consuescere to accustom, verb inchoative fr. consuere to be accustomed; con + suere… … The Collaborative International Dictionary of English
Custom — may refer to: Convention (norm), a set of agreed, stipulated or generally accepted rules, norms, standards or criteria, often taking the form of a custom Customization (disambiguation), anything made or modified to personal taste Custom (law) or… … Wikipedia
custom- — [kʌstəm] prefix custom made/custom built/custom designed etc made, built etc for a particular person ▪ He always wore custom made suits ▪ custom ordered vehicles … Dictionary of contemporary English
custom- — [kʌstəm] prefix custom made/custom built/custom designed etc made, built etc for a particular person ▪ He always wore custom made suits ▪ custom ordered vehicles … Dictionary of contemporary English
Custom — Cus tom, n. [OF. coustume, F. coutume, tax, i. e., the usual tax. See 1st {Custom}.] 1. The customary toll, tax, or tribute. [1913 Webster] Render, therefore, to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom. Rom. xiii. 7 … The Collaborative International Dictionary of English
custom — /ˈkastom, ingl. ˈkʌstəm/ [vc. ingl., accorc. di custom made, custom built «fatto su misura»] agg. inv. fatto su misura, personalizzato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione