-
41 петрушка кудрявая
curly parsley (Petroselinum crispum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > петрушка кудрявая
-
42 щавель курчавый
curly dock, curled sorrel (Rumex crispus)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > щавель курчавый
-
43 вьющиеся волосы
-
44 фигурная резьба
-
45 фигурная скобка
-
46 фигурная скобка
Русско-английский новый политехнический словарь > фигурная скобка
-
47 фигурная скобка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фигурная скобка
-
48 курчавый
1) (о волосах)
curly
2) (о человеке)
curly-headed* * ** * *1) curly 2) curly-headed, curly-haired* * *curlyfuzzykinkywoolly-headed -
49 свилеватость
1) General subject: curly grain (в древесине)2) Engineering: curly grain (порок древесины), curly-grain (порок древесины), knog (порок древесины), knottiness (кирпича)3) Construction: wavy-fibred growth, weavy grain (порок древесины)4) Forestry: cross grain (порок древесины), curly-grain (древесины), irregular grain, knag, knot, swirl, swirl grain, timberbind, wavy grain, wild grain5) Silicates: laminar structure (дефект бруса керамической массы)6) Makarov: burl (порок древесины) -
50 курчавый
1. ( о волосах) curly2. ( о человеке) curly-haired, curly-headed -
51 вьющийся
прич. от виться
curly (о волосах); climbing (о растении)* * *прич. от виться curly; climbing* * *curlingcurlyfrizzyvoluble -
52 косослой
-
53 курчавый
1) (о волосах, растениях и т.п.) curly2) ( о человеке) curly-haired, curly-headed3) ирон. ( излишне цветистый - о стиле) florid, flowery, frilly -
54 курчавый
-
55 фигурные скобки
1. squiggle brackets2. curly bracketw3. braces4. curly bracket5. squiggle bracket -
56 фигурный
adj. figured, curly; фигурные скобки, braces, curly brackets; sometimes, parentheses (see скобка)Русско-английский словарь математических терминов > фигурный
-
57 витая картошка-фри
General subject: curly chips (т.ж. curly fries)Универсальный русско-английский словарь > витая картошка-фри
-
58 дразнить (кого-л.) за курчавые волосы
1) General subject: tease about his curly hair2) Makarov: tease (smb.) about his curly hairУниверсальный русско-английский словарь > дразнить (кого-л.) за курчавые волосы
-
59 наплыв
1) General subject: affluence, burl (на дереве), callus, deposit, dissolving view, excrescence, fade over, flush, inflowing, influx (туристов и т. п.), inrush (туристов), inundation, mix, onrush, rush, wart, inflow, spate2) Biology: wart (на растении), woodknob (нарост на дереве)3) Naval: sag (дефект лакокрасочного покрытия)4) Sports: support (фаза опоры в плавании)5) Engineering: buildup (материала), bulge (дефект стекла), collar (термитного шва), curly grain, fade-over, glove, lap dissolve, leading-edge extension, overflow, overlap (дефект шва), sag, sagging, scar (на отливке), striation (дефект материала), zooming (изображения), featherlip (дефект поверхности и кромок кирпича)6) Agriculture: curly grain (на дереве)7) Chemistry: collar (вокруг термитного шва)8) Construction: corrugation (на поверхности размягчённого асфальтобетонного покрытия), fin (дефект бетонной поверхности), overlap (дефект сварного шва)9) Railway term: lipping10) Economy: flow, run (требований)11) Automobile industry: bead, beading (на поверхности металла)12) Cinema: dissolve, dissolve view13) Forestry: burr, knob (на стволе), sponk (на дереве), spunk, wart (на дереве), woodknob14) Metallurgy: lapping15) Polygraphy: flaw16) Information technology: fade, lap-dissolve, motion-blur (в машинной мультипликации), zoom in17) Oil: cold lap (излишний металл на сварном шве)18) Astronautics: bump19) Silicates: sagging (дефект лакокрасочного покрытия)20) Welding: cold lap (Излишний металл на сварном шве), roll (дефект шва), roll (Дефект сварного шва), roll collar21) Advertising: dissolve (постепенное превращение одного изображения в другое, причём первое уходит в затемнение, а второе одновременно появляется из затемнения), transition22) Sakhalin energy glossary: cold lap (излишний металл на сварном шве), float over23) Polymers: fishhook (на волокне), rind, run, runover24) Automation: overlap (на сварном соединении), roll (дефект сварного шва)25) Makarov: mix (кино), overgrowth (при прививке), swelling (на стволе), wart (па дереве), wave (переселенцев, мигрирующих и т.п.)26) oil&gas: cold lap (излишний металл на сварном шве, дефект)27) Footwear industry: over nose (на носочной части подошвы) -
60 причудливое витое украшение
1) General subject: curlie wurlie, curly wurly2) Colloquial: curlie-wurlie, curly-wurlyУниверсальный русско-английский словарь > причудливое витое украшение
См. также в других словарях:
Curly — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Curly — (engl. „lockig“) bezeichnet: Curly Coated Retriever, eine britische Jagdhunderasse Curly Curve, eine Berliner Bluesrock Band Anfang der 1970er Curly Horse bzw. Baschkire, eine widerstandsfähige Pony Rasse aus der russischen Steppe American… … Deutsch Wikipedia
Curly — Curl y (k?rl ?), a. Curling or tending to curl; having curls; full of ripples; crinkled. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
curly — (adj.) 1770s, from CURL (Cf. curl) + Y (Cf. y) (2); earliest use is of hair. Related: Curliness … Etymology dictionary
curly — [adj] looping, forming ringlets coiled, convoluted, corkscrew, crimped, crimpy, crinkling, crinkly, crisp, curled, curling, frizzed, frizzy, fuzzy, kinky, looped, permed, spiralled, waved, waving, wavy, winding, wound; concepts 406,486 Ant.… … New thesaurus
curly — [kʉr′lē] adj. curlier, curliest 1. curling or tending to curl 2. having curls 3. having an undulating grain, as certain woods do curliness n … English World dictionary
Curly — Curley redirects here. For other uses, see Curley (disambiguation). Curley, c.1907 Ashishishe (c. 1856–1923), known as Curly (or Curley), was a Crow scout in the United States Army during the Sioux Wars, best known for having been one of the few… … Wikipedia
curly — [[t]kɜ͟ː(r)li[/t]] curlier, curliest 1) ADJ GRADED Curly hair is full of curls. I ve got naturally curly hair... Her hair was dark and curly. Ant: straight 2) ADJ GRADED: usu ADJ n Curly is sometimes used to describe things that are curved or… … English dictionary
curly */ — UK [ˈkɜː(r)lɪ] / US [ˈkɜrlɪ] adjective Word forms curly : adjective curly comparative curlier superlative curliest forming curves or circles curly red hair the pig s curly tail curly letters/writing … English dictionary
curly — adj. VERBS ▪ be ▪ go ADVERB ▪ all (informal), very ▪ Your hair s gone all curly! … Collocations dictionary
curly — curl|y [ kɜrli ] adjective * forming curves or circles: curly red hair the pig s curly tail curly letters/writing … Usage of the words and phrases in modern English