-
81 будка
1) General subject: booth, box, cab (на паровозе) (сокр. от cabin), cabin, cope, cuddy (на барже), kiosk, kiosque, lodge, loge, shack, kennel (собачья будка)2) Engineering: vault4) Railway term: copal varnish, housing5) Polygraphy: cubicle (напр. для просмотра оттисков при определённом освещении)6) Drilling: shed7) Automation: cage8) Makarov: box (напр., телефонная), box (часового, сторожа и т.п.), tool shed (для хранения садовых инструментов) -
82 взрывоизолирующая кабина
Chemical weapons: explosive containment cubicleУниверсальный русско-английский словарь > взрывоизолирующая кабина
-
83 выгородка
2) Atomic energy: baffle3) Advertising: cubicle (например, на выставочном стенде)4) Makarov: reflection shield (активной зоны ядерного реактора) -
84 главный распределительный шкаф
Electrical engineering: distribution head cubicleУниверсальный русско-английский словарь > главный распределительный шкаф
-
85 дешёвое боксовое содержание
Agriculture: low-cost cubicle housingУниверсальный русско-английский словарь > дешёвое боксовое содержание
-
86 дикторская кабина
1) Engineering: announcer booth, announcer cubicle, announcer's studio, continuity studio, narrator's studio2) Telecommunications: announce booth3) Makarov: broadcasting booth -
87 дикторская студи
Engineering: announcer booth, announcer cubicle, announcer room, continuity studio -
88 дикторская студия
1) Engineering: announcer booth, announcer cubicle, announcer room, announcer's studio, continuity studio, narrator's studio2) TV: announce booth3) Makarov: broadcasting booth -
89 душевая кабина
1) General subject: shower unit (напр., в номере гостиницы или отеля), walk-in shower2) Construction: shower cabin, shower cabinet, shower cubicle, shower stall, shower wall3) Mining: shower-stall4) Astronautics: shower compartment5) Travel: shower booth6) oil&gas: safety shower, ЗД -
90 душевая кабинка
General subject: shower cubicle -
91 животноводческое помещение секционного типа
Agriculture: cubicle houseУниверсальный русско-английский словарь > животноводческое помещение секционного типа
-
92 звукорежиссёрская аппаратная
1) Engineering: audio control room, sound control, sound control room, studio control2) Radio: control cubicle3) Telecommunications: audio-control roomУниверсальный русско-английский словарь > звукорежиссёрская аппаратная
-
93 изолятор
1) General subject: infirmary, isolation ward, non-conductor, quarantine, sanitarium (при школе), sanitorium (при школе), sickbay (в школе-интернате), sick-room (например, в детском доме-интернате)2) Medicine: cubicle, isolator, probational ward, probationary ward3) Engineering: INSUL (insulator), dielectric, insulation kit, insulator kit, insulator plate, nonconductor4) Construction: insulator (электрический), isolation room (в больнице)5) Mathematics: root-closure (semigroups)6) Law: isolation ward (в больнице, в тюрьме)7) Veterinary medicine: hospital barn, sick bay8) Telecommunications: insulant9) School: sanatorium10) Electronics: insulator11) Metrology: insulation material12) Drilling: isolation13) Makarov: cage (для растений), insulating material, isolation ward (медицинский), sanatorium (при школе), shed14) Bicycle: bushing15) Cement: isolating matter -
94 испытательное помещение
Quality control: test cubicleУниверсальный русско-английский словарь > испытательное помещение
-
95 испытательный бокс
1) Engineering: testing bay (Помещение испытательного стенда, в котором на специальном устройстве закрепляется и испытывается какое-либо изделие.)2) Construction: testing house3) Telecommunications: test cell4) Automation: test box5) Quality control: test cubicle, test house6) Arms production: test pitУниверсальный русско-английский словарь > испытательный бокс
-
96 кабина в библиотеке
General subject: cubicleУниверсальный русско-английский словарь > кабина в библиотеке
-
97 кабинка (в туалете , примерочная)
General subject: cubicleУниверсальный русско-английский словарь > кабинка (в туалете , примерочная)
-
98 кабинка для одевания
Construction: dressing cubicleУниверсальный русско-английский словарь > кабинка для одевания
-
99 кабинка для переодевания
1) General subject: cabana (на пляже), changing stall (на пляже)2) Architecture: changing cubicleУниверсальный русско-английский словарь > кабинка для переодевания
-
100 камера управления
1) Engineering: pilot chamber2) Railway term: control cubicle
См. также в других словарях:
Cubicle 7 — Entertainment is a UK based company primarily concerned with the gaming and media markets. They publish a variety of games (Role Playing, Card and Board games) based on both original and licensed backgrounds. In June 2009, Cubicle 7 announced[1]… … Wikipedia
cubicle — cu‧bi‧cle [ˈkjuːbɪkl] noun [countable] OFFICE a small area in a large office that is separated by low walls from the rest of the office: • rows of office workers in their cubicles * * * cubicle UK US /ˈkjuːbɪkl/ noun [C] ► WORKPLACE a small… … Financial and business terms
Cubicle — Cu bi*cle (k? b? k l), n. [L. cubiculum.] A loding room; esp., a sleeping place partitioned off from a large dormitory. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cubicle — index cell, chamber (compartment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cubicle — (n.) mid 15c., bedroom, from L. cubiculum bedroom, from cubare to lie down, originally bend oneself, from PIE root *keu(b) to bend, turn. With L. clom, suffix denoting place. Obsolete from 16c. but revived 19c. for dormitory sleeping compartment … Etymology dictionary
cubicle — [n] office compartment booth, cell, chamber, cubbyhole, desk, nook, office, pigeonhole, room, stall, work area; concept 434 … New thesaurus
cubicle — ► NOUN ▪ a small partitioned off area of a room. ORIGIN originally meaning «bedroom»: from Latin cubiculum, from cubare lie down … English terms dictionary
cubicle — [kyo͞o′bi kəl] n. [L cubiculum < cubare, to lie down: see CUBE1] 1. a small sleeping compartment, as in a dormitory 2. any small compartment, as for study … English World dictionary
Cubicle — For cubicles in toilet stalls, see washroom. Cubicles in a former coworking space in Portland, Oregon Тhe cubicle, cubicle desk, office cubicle or cubicle workstation is a partially enclosed workspace, separated from neighboring workspaces by… … Wikipedia
cubicle — noun ADJECTIVE ▪ little, small, tiny ▪ separate ▪ empty ▪ next ▪ I don t even know my colleague in … Collocations dictionary
cubicle — UK [ˈkjuːbɪk(ə)l] / US [ˈkjubɪk(ə)l] noun [countable] Word forms cubicle : singular cubicle plural cubicles a small enclosed area in a room, separated from the rest of the room by thin walls or curtains a shower/toilet cubicle She went into the… … English dictionary