-
101 harshness
резкость имя существительное: -
102 roughness
-
103 rudeness
грубость имя существительное: -
104 asperity
неровность имя существительное: -
105 rawness
-
106 ribaldry
сквернословие имя существительное: -
107 truculence
грубость имя существительное: -
108 broadness
грубость имя существительное: -
109 scurrility
непристойность имя существительное: -
110 ill-breeding
невоспитанность имя существительное: -
111 a blot on one's escutcheon
(a blot on one's escutcheon (или 'scutcheon; тж. a blot on the copybook))пятно на чьей-л. репутации, позорное пятно, запятнанная репутация или честь. [выражение a blot on one's escutcheon создано Дж. Драйденом (J. Dryden, 1631-1700) в переводах из Вергилия: The banishment of Ovid was a blot in his escutcheon. Позднее использовано Р. Браунингом в названии трагедии]Surely crudity is only to be expected from a mere blot on the family scutcheon. (R. Aldington, ‘Rejected Guest’, ch. 18) — Да, такой грубости вполне естественно ожидать от того, кто и в семье притча во языцех.
His brutal treatment of his daughter will always be a blot on the 'scutcheon. (CDEI) — Жестокое обращение с дочерью навсегда останется пятном на его репутации.
Large English-Russian phrasebook > a blot on one's escutcheon
-
112 Polish
1. n польский язык2. a польский3. n полировка, шлифовка; отделка4. n лоск, глянец5. n полировка, полированная поверхность6. n политура, полировальный состав7. n лак, крем; мастика8. n лоск, изысканность, внешний блескspit and polish — поддержание внешнего воинского вида; наведение порядка для показухи
9. n тонкость, изысканность; совершенствоwriter of great polish — писатель, обладающий безукоризненным слогом
10. n геол. гладкая поверхность сброса; зеркало скольжения11. v полировать, шлифовать; наводить лоск, глянец12. v шлифоваться, поддаваться шлифовке; становиться гладким13. v чистить; натирать14. v отшлифовать, придать внешний лоск, элегантность; делать более изысканным15. v разг. совершенствовать, улучшать; отделывать, шлифоватьСинонимический ряд:1. culture (noun) breeding; cultivation; culture2. emery (noun) emery; pumice3. refinement (noun) elegance; grace; poise; refinement; urbanity4. shine (noun) brightness; brilliance; buff; furbish; glance; glaze; glint; gloss; luster; lustre; sheen; shine; varnish; wax5. buff (verb) buff; furbish; glance; glaze; gloss; rub; scour6. refine (verb) civilise; civilize; finish; make elegant; refine7. retouch (verb) retouch; touch up8. shine (verb) brighten; burnish; enhance; perfect; round; shine; sleek; slick; smoothАнтонимический ряд:awkwardness; crudity; deface; dull; mar; neglect; ruin; smudge; spoil -
113 sophistication
1. n утончённость, изысканность, изощрённость2. n искушённость, умудрённостьscientific sophistication — широкий научный кругозор, обширные научные познания
3. n фальсификация, извращение фактов; подделка4. n подделка, суррогат5. n редк. подмешивание, прибавление примесей6. n занятия софистикой, упражнение в софистике7. n усложнение, усложнённостьСинонимический ряд:lack of simplicity (noun) breeding; elegance; finesse; lack of simplicity; poise; polish; refinement; savoir faire; savoir-faire; social grace; tactАнтонимический ряд: -
114 crude
[kru:d]1) (unrefined: crude oil.) brut2) (rough or primitive: a crude shelter.) rudimentaire•- crudity -
115 crude
-
116 crudeness
-
117 crudness
/'kru:dnis/ Cách viết khác: (crudity)/'kru:diti/ * danh từ - tính còn nguyên, tính còn sống - sự thô thiển - tính thô lỗ, tính lỗ mãng, tính tục tằn, tính thô bỉ; tính thô bạo
См. также в других словарях:
Crudity — Cru di*ty (kr[udd] d[i^]*t[y^]), n.; pl. {Crudities} ( t[i^]z). [L. cruditas, fr. crudus: cf. F. crudit[ e]. See {Crude}.] 1. The condition of being crude; rawness. [1913 Webster] 2. That which is in a crude or undigested state; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
crudity — early 14c., from M.Fr. crudité (14c.) and directly from L. cruditatem (nom. cruditas), from crudus (see CRUDE (Cf. crude)) … Etymology dictionary
crudity — [kro͞o′də tē] n. [ME crudite < OFr < L cruditas] 1. the condition or quality of being crude 2. pl. crudities a crude action, remark, etc … English World dictionary
crudity — noun /ˈkɹuːdɪti/ a) The state of being crude. What Art really reveals to us is Natures lack of design, her curious crudities, her extraordinary monotony, her absolutely unfinished condition. b) A crude act or characteristic. For there is no meat… … Wiktionary
crudity — crude ► ADJECTIVE 1) in a natural or raw state; not yet processed or refined. 2) (of an estimate or guess) likely to be only approximately accurate. 3) rudimentary or makeshift. 4) offensively coarse or rude. ► NOUN ▪ natural mineral oil.… … English terms dictionary
crudity — noun (plural ties) Date: 1547 1. the quality or state of being crude 2. something that is crude … New Collegiate Dictionary
crudity — /krooh di tee/, n., pl. crudities for 2. 1. the state or quality of being crude. 2. something crude. [1375 1425; late ME crudite < L cruditas. See CRUDE, ITY] * * * … Universalium
crudity — Synonyms and related words: callowness, coarseness, crassness, crudeness, earthiness, gaudiness, greenness, grossness, immatureness, immaturity, loudness, meretriciousness, nondevelopment, obscenity, oversimplicity, oversimplification, rawness,… … Moby Thesaurus
crudity — cru·di·ty || kruËdɪtɪ n. indelicacy, rudeness, vulgarity; quality of being unprocessed or unrefined … English contemporary dictionary
crudity — n. Rawness, See crudeness … New dictionary of synonyms
crudity — n 1. vulgarity, coarseness, commonness, lowness, crudeness; rudeness, incivility, impropriety, unseemliness, bad manners; boorishness, churlishness, boisterousness, brazenness, brassiness. 2. lack of polish, lack of breeding, unrefinement,… … A Note on the Style of the synonym finder