-
21 CRU
сокр. от Customer Replaceable Unitблок, заменяемый пользователем -
22 CRU
универсальная резервная единица -
23 Cru Silk
-
24 cru classe
франц."крю классе", классифицированный виноградник (избранные виноградники Франции исторически подразделяются на 5 категорий в зависимости от плодородности и других качеств почвы под виноградником, соответственно винам тоже присваиваются эти категории и они, в свою очередь, отличаются по качеству и по цене; сама по себе классификация виноградников уже давно устарела, но на этикетках марочных вин традиционно указывается их категория)deuxieme cru — "дёзьем крю" ("виноградники второй группы")
troisieme cru — "труазьем крю" ("виноградники третьей группы")
quatrieme cru — "катрием крю" ("виноградники четвертой группы")
cinquieme cru — "санкьем крю" ("виноградники пятой группы")
See: -
25 cru bourgeois
франц."крю буржуа" (подкатегория "гран крю", присвоенная 150 частным виноградникам апелласьона Медок, но только некоторые из них производят вина качества, достойного этой категории, вина остальных не всегда соответствуют высоким требованиям)See: -
26 grand cru
франц."гран крю" (отдельная категория виноградников, означающая высшее качество почв и, соответственно, виноградной лозы, ягод и собственно вин; регионов, вино которых попадает в эту категорию, немного, они известны и в основном расположены в Бордо — Медок, Марго и др., но виноградники "гран крю" есть и в других областях)grand cru classe — "гран крю классе" (классифицированные виноградники высшей категории; соответствующая категория вин)
premier grand cru — "премьер гран крю" (виноградники высшей категории первой группы; соответствующая категория вин)
See: -
27 Chablis Grand Cru Chateau Grenouille
франц."Шабли Гран Крю Шато Гренуй" (контролируемое наименование редкого белого вина из региона Шабли в Бургундии; виноградник Гренуй (Grenouille) — в переводе "лягушка" — один из семи виноградников Шабли, имеющих статус "гранд крю", вино — характерного светло-зеленого цвета, имеет яркий, сбалансированный минеральный букет, послевкусие длительное и устойчивое; желательно подавать это вино к лобстерам, креветкам, благородной рыбе)See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Chablis Grand Cru Chateau Grenouille
-
28 premier cru
франц."виноградники первой группы" (растущие на особо плодородных почвах; всего несколько областей Франции попадают в эту категорию, большинство их находится в Бургундии и Бордо)See: -
29 Pano Cru
A general term for heavy cotton sheetings or T-cloths in Portugal. Made with coloured headings. -
30 Customer Replaceable Unit (CRU)
блок, заменяемый пользователемEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Customer Replaceable Unit (CRU)
-
31 crucial *** cru·cial adj
['kruːʃ(ə)l]cruciale, decisivo (-a) -
32 crucially cru·cial·ly adv
['kruːʃ(ə)lɪ]it is crucially important that... — è di vitale importanza che...
-
33 crucible cru·ci·ble n
['kruːsɪbl] -
34 crucifix cru·ci·fix n
['kruːsɪfɪks] -
35 crucifixion cru·ci·fix·ion n
[ˌkruːsɪ'fɪkʃ(ə)n] -
36 crucify cru·ci·fy vt
['kruːsɪˌfaɪ]crocifiggere, (fig: punish) mettere in croce, fare a pezzi, (criticize: performance, actor) stroncare -
37 cruel cru·el adj
-
38 cruelly cru·el·ly adv
['krʊəlɪ] -
39 cruelty cru·el·ty n
['krʊəltɪ]crudeltà f inv -
40 cruet cru·et n
['kruːɪt]
См. также в других словарях:
crû — crû … Dictionnaire des rimes
cru — 1. (kru) s. m. 1° La quantité dont une chose a crû, a pris croissance. Ces arbres ont bien poussé, voilà le cru de cette année. 2° Production. • On leur a défendu d apporter d autres marchandises que celles du cru de leur pays, MONTESQ. Esp … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CRU — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Cru — 〈[kry:] n. 15〉 Qualitätsbezeichnung für Lage u. Wachstum französischer Weine ● Grand Cru [frz., „Gewächs“; zu croître „wachsen“] * * * Cru [kry:], das; [s], s [frz. cru, subst. 2. Part. von: croître = wachsen < lat. crescere] (Weinbau):… … Universal-Lexikon
Cru — or CRU may refer any of these: Organizations Climatic Research Unit, a research group on global warming at University of East Anglia, UK Compensation Recovery Unit, a section of the British Department for Work and Pensions CRU Group, a private… … Wikipedia
Cru — ist ein Weinbegriff und bedeutet wörtlich „Gewächs“, wird aber im Sinne von „Weingebiet“ verwendet und ist in Frankreich eine Prädikatsbezeichnung für höher klassifizierte Regionen und deren Weine. Je nach Güte der Lage werden diese in Crus… … Deutsch Wikipedia
CRU — steht für: einen Begriff aus der Weinfachkunde, siehe Cru ein Sternbild, siehe Kreuz des Südens CRU ist eine Abkürzung für: Climatic Research Unit der University of East Anglia Customer Replaceable Unit, ein Begriff aus der Elektroindustrie … Deutsch Wikipedia
cru — Cru, Crudus. A demi cru, Semicrudus. Fort cru, Praecrudus … Thresor de la langue françoyse
cru — [kro͞o; ] Fr [ krü] n. [Fr, lit., growth, production < crû < OFr creue: see CREW1] 1. a group of vineyards producing wine of comparable quality and character 2. loosely a specified quality of wine [grand cru] … English World dictionary
Cru — 〈[kry:] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 (Qualitätsbezeichnung für) Lage u. Wachstum französischer Weine; Grand Cru [Etym.: frz., »Gewächs«; zu croître »wachsen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Cru — [kry:] das; [s], s <aus gleichbed. fr. cru, eigtl. »Wuchs«, zu croître »wachsen«, dies über altfr. croistre aus gleichbed. lat. crescere> Wachstum, Lage (Qualitätsbezeichnung für franz. Weine) … Das große Fremdwörterbuch