-
81 přejezdy
-
82 křížení
-
83 crossing
------------------------------------------------------------[English Word] crossing[English Plural] crossing[Swahili Word] kivuko[Swahili Plural] vivuko[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -vuka------------------------------------------------------------[English Word] crossing[English Plural] crossings[Swahili Word] mkingamo[Swahili Plural] mikingamo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kinga V[Swahili Example] njia ya mkingamo------------------------------------------------------------[English Word] crossing[English Plural] crossings[Swahili Word] mpito[Swahili Plural] mipito[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] pita V------------------------------------------------------------[English Word] crossing[English Plural] crossings[Swahili Word] mvuko[Swahili Plural] mivuko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] vuka V------------------------------------------------------------[English Word] crossing[English Plural] crossings[Swahili Word] uvuko[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crossing[English Plural] crossings[Swahili Word] uvushi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crossing[English Plural] crossings[Swahili Word] uvusho[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crossing (act of)[English Plural] crossings[Swahili Word] mtatago[Swahili Plural] mitatago[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] tataga------------------------------------------------------------[English Word] crossing place[English Plural] crossing places[Swahili Word] uvuko[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crossing place[English Plural] crossing places[Swahili Word] uvushi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crossing place[English Plural] crossing places[Swahili Word] uvusho[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] level crossing[English Plural] level crossings[Swahili Word] tambuka reli[Swahili Plural] tambuka reli[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] railway------------------------------------------------------------ -
84 cruce de peatones
(n.) = zebra crossing, pedestrian crossing, pelican crossingEx. Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.Ex. Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.Ex. At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing.* * *(n.) = zebra crossing, pedestrian crossing, pelican crossingEx: Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.
Ex: Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.Ex: At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing. -
85 paso de peatones
pedestrian crossing* * *crosswalk (AmE), pedestrian crossing (BrE)* * *(n.) = zebra crossing, pedestrian crossing, pelican crossingEx. Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.Ex. Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.Ex. At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing.* * *crosswalk (AmE), pedestrian crossing (BrE)* * *(n.) = zebra crossing, pedestrian crossing, pelican crossingEx: Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.
Ex: Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.Ex: At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing.* * *crosswalk, Brpedestrian crossing -
86 закупорка перекрёстков
1) Automobile industry: choking of crossings (напр. автомобилями, делающими поворот)2) Road works: choking of crossings (транспортом)Универсальный русско-английский словарь > закупорка перекрёстков
-
87 traffic lights
(lights of changing colours for controlling traffic at road crossings etc: Turn left at the traffic lights.) lyssignal* * *(lights of changing colours for controlling traffic at road crossings etc: Turn left at the traffic lights.) lyssignal -
88 baliza
f.marker buoy (Nautical).pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: balizar.* * *1 (de mar) buoy2 (de tierra) beacon* * *SF1) (=boya) (Náut) buoy, marker; (Aer) beacon, marker* * ** * *= buoy, bollard.Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.* * ** * *= buoy, bollard.Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.* * *2 ( Aviac) beacon* * *
baliza sustantivo femenino
( señal fija) markerb) (Aviac) beacon
baliza sustantivo femenino
1 Náut buoy
2 Av beacon
' baliza' also found in these entries:
English:
beacon
- bollard
- flare
* * *baliza nf1. Náut marker buoy2. Av beaconbaliza de radar radar beacon;baliza de seguimiento tracking buoy;baliza sonora sonar beacon4. RP [intermitente] Br indicator, US turn signal* * *f1 MAR buoy2 AVIA runway light* * *baliza nf1) : buoy2) : beacon (for aircraft) -
89 bolardo
m.bollard.* * *1 bollard* * *SM bollard* * *= bollard.Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.* * *= bollard.Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
* * *bollard* * *bolardo nmNáut bollard -
90 borrón
m.1 blotch, blot.2 blur, crossing-out.3 rough draft.* * *1 (mancha) blot, ink blot2 figurado blemish3 (boceto) rough sketch\hacer borrón y cuenta nueva to wipe the slate clean* * *SM1) (=mancha) blot, stain2) (=vergüenza) blemish3) (Literat) rough draft; (Arte) preliminary sketchestos borrones — iró these humble jottings
* * ** * *= blotch, blot.Ex. Typing errors cannot be obliterated with a normal erasing fluid as this would print and appear as a blotch on the copies.Ex. Some editorial departments claim indexes are unnecessary and a typographical blot.----* borrón y cuenta nueva = a fresh start, clean slate, new leaf.* hacer borrón y cuenta nueva = start with + a clean slate, cut + Posesivo + losses, turn over + a new leaf.* * ** * *= blotch, blot.Ex: Typing errors cannot be obliterated with a normal erasing fluid as this would print and appear as a blotch on the copies.
Ex: Some editorial departments claim indexes are unnecessary and a typographical blot.* borrón y cuenta nueva = a fresh start, clean slate, new leaf.* hacer borrón y cuenta nueva = start with + a clean slate, cut + Posesivo + losses, turn over + a new leaf.* * *(mancha) inkblot; (mancha borroneada) smudgepresentó el trabajo lleno de borrones y tachaduras she handed in her work with lots of smudges and crossings outborrón y cuenta nueva let's make a fresh start ( o he wanted to make a fresh start etc)* * *
borrón sustantivo masculino ( mancha) inkblot;
( mancha borroneada) smudge;
borrón sustantivo masculino blot, smudge
♦ Locuciones: hagamos borrón y cuenta nueva, let's let bygones be bygones o let's start again
' borrón' also found in these entries:
Spanish:
mancha
English:
blot
- clean
- slate
- sweep
* * *borrón nm1. [de tinta] blothacer borrón y cuenta nueva to wipe the slate clean3. [hecho] blot;aquel escándalo fue un borrón en su carrera that scandal was a blot on his career4. [deshonor] blemish* * *m1 ( tachón) blot;hacer borrón y cuenta nueva fig wipe the slate clean;¡borrón y cuenta nueva! let’s wipe the slate clean!2 mancha smudge* * *borrón y cuenta nueva: let's start on a clean slate, let's start over again* * *borrón n blot / smudge -
91 cercado
adj.fenced-in, enclosed, fenced, fenced-off.m.1 fence (valla).2 enclosure (place).3 fencing, enclosure.past part.past participle of spanish verb: cercar.* * *1 (lugar) enclosure2 (cerca) fence, wall* * *noun m.* * *SM1) (=recinto) enclosure; (=huerto) enclosed garden, orchard2) (=valla) fence, wall3) And (=ejido) communal lands4) And ( Hist) state capital and surrounding towns* * *1)a) (de alambre, madera) fence; ( de piedra) wallb) ( terreno) enclosure2) (Per) ( distrito) district* * *= fencing, boma, palisade.Ex. Despite the addition of miles of new fencing & hundreds of border patrol personnel, the number of unauthorized border crossings have not been significantly reduced.Ex. Dinner will be served in the boma at the Lodge, where you will again spend the night.Ex. As a defensive structure, palisades were often used in conjunction with earthworks.----* cercado con alambre de púas = barbed-wire fencing.* * *1)a) (de alambre, madera) fence; ( de piedra) wallb) ( terreno) enclosure2) (Per) ( distrito) district* * *= fencing, boma, palisade.Ex: Despite the addition of miles of new fencing & hundreds of border patrol personnel, the number of unauthorized border crossings have not been significantly reduced.
Ex: Dinner will be served in the boma at the Lodge, where you will again spend the night.Ex: As a defensive structure, palisades were often used in conjunction with earthworks.* cercado con alambre de púas = barbed-wire fencing.* * *A1 (cerca — de alambre, madera) fence; (— de piedra) wall2 (terreno) enclosureB ( Per) (distrito) district* * *
Del verbo cercar: ( conjugate cercar)
cercado es:
el participio
Multiple Entries:
cercado
cercar
cercado sustantivo masculino
( de piedra) wall
cercar ( conjugate cercar) verbo transitivo
( con valla) to fence in
‹ enemigo› to surround
cercado sustantivo masculino
1 (vallado) enclosure
2 (valla) fence, wall: la tormenta nos obligó a levantar de nuevo el cercado, we had to put the fence up again because of the storm
cercar verbo transitivo
1 (con una valla) to fence, enclose
2 (al enemigo) to surround
' cercado' also found in these entries:
Spanish:
potrero
English:
enclosure
- fencing
* * *cercado nm1. [valla] fence;[muro] wall2. [terreno] enclosure3. Bol, Perú [división territorial] district, = provincial capital and surrounding towns* * *m fence* * *cercado nm: enclosure -
92 cruce de la frontera
(n.) = border crossingEx. The theme of the conference was ' border crossings: exploring new territories for special collections'.* * *(n.) = border crossingEx: The theme of the conference was ' border crossings: exploring new territories for special collections'.
-
93 cruce fronterizo
m.border crossing.* * *(n.) = border crossingEx. The theme of the conference was ' border crossings: exploring new territories for special collections'.* * *(n.) = border crossingEx: The theme of the conference was ' border crossings: exploring new territories for special collections'.
-
94 cruce peatonal
m.pedestrian crossing, crosswalk, ped-Xing, zebra crossing.* * *(n.) = pedestrian crossingEx. Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.* * *(n.) = pedestrian crossingEx: Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.
-
95 de ida y vuelta
(billete) return, US round-trip* * *(adj.) = return, round-tripEx. The price includes the return ferry crossings between Ardrossan and Brodick.Ex. All prices listed are round-trip with taxes and fees included.* * *(adj.) = return, round-tripEx: The price includes the return ferry crossings between Ardrossan and Brodick.
Ex: All prices listed are round-trip with taxes and fees included. -
96 explorar territorio
(v.) = explore + territoryEx. The theme of the conference was 'Border crossings: exploring new territories for special collections'.* * *(v.) = explore + territoryEx: The theme of the conference was 'Border crossings: exploring new territories for special collections'.
-
97 faro
m.1 lighthouse.2 headlight, headlamp.faro antiniebla fog lamp o light3 searchlight.* * *1 (torre) lighthouse, beacon2 (coche) headlight* * *1. SM1) (Náut) (=edificio) lighthouse; (=señal) beacon2) (Aut) headlamp, headlightfaro piloto, faro trasero — rear light, tail light
2.ADJ INV *idea faro — bright idea, brilliant idea
* * *1) (Náut) lighthouse2) (Auto) headlight, headlamp•* * *= spotlight, lighthouse, headlight, beacon, beacon light, headlamp.Ex. Plenty of light, with a display spotlight if possible, should illuminate the exhibition (a number of inexpensive, safe little spotlights intended for the job are now on the market).Ex. Many private companies, oil-rig workers and lighthouse keepers are benefitting from this library service.Ex. Chapter 10 covers the following: changing oil filter; checking automatic transmission fluid; replacing fan belt; and replacing headlight.Ex. Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.Ex. The article 'Under the beacon light of a great inspiring teacher' is included in a special festschrift issue celebrating the 71st birthday of Professor P. N. Kaula.Ex. By law a motor vehicle is allowed only 55 Watts consumption headlamp and stoplamp bulbs.* * *1) (Náut) lighthouse2) (Auto) headlight, headlamp•* * *= spotlight, lighthouse, headlight, beacon, beacon light, headlamp.Ex: Plenty of light, with a display spotlight if possible, should illuminate the exhibition (a number of inexpensive, safe little spotlights intended for the job are now on the market).
Ex: Many private companies, oil-rig workers and lighthouse keepers are benefitting from this library service.Ex: Chapter 10 covers the following: changing oil filter; checking automatic transmission fluid; replacing fan belt; and replacing headlight.Ex: Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.Ex: The article 'Under the beacon light of a great inspiring teacher' is included in a special festschrift issue celebrating the 71st birthday of Professor P. N. Kaula.Ex: By law a motor vehicle is allowed only 55 Watts consumption headlamp and stoplamp bulbs.* * *A ( Náut) lighthouseB ( Auto) headlight, headlampCompuestos:fog light, fog lamp ( BrE)reversing lighthalogen headlight o headlamprear light* * *
faro sustantivo masculinoa) (Náut) lighthouse
◊ faro antiniebla fog light o (BrE) lamp
faro sustantivo masculino
1 (de la costa) lighthouse
2 (de un vehículo) headlight, headlamp
' faro' also found in these entries:
Spanish:
bocina
- orientar
English:
beacon
- flare
- foglamp
- foglight
- headlamp
- headlight
- lamp
- light
- lighthouse
- spotlight
- fog
- head
* * *faro nm1. [para barcos] lighthouse2. [de coche] headlight, headlampfaro antiniebla fog lamp o light;faro halógeno halogen lamp;faro trasero rear light, US tail-light* * *m1 MAR lighthouse2 AUTO headlight, headlamp* * *faro nm1) : lighthouse2) : headlight* * *faro n1. (en la costa) lighthouse2. (de vehículo) headlight -
98 farola
f.1 street lamp or light (farol).2 streetlamp, lamp post, street lamp, street light.* * *1 streetlight, streetlamp (de gas) gas lamp* * *SF (=lámpara) street lamp; (=poste) lamppost* * ** * *= lamppost, street lamp, street light, lamp light.Ex. Slake is such a dreamer that he bumps into lampposts.Ex. To compare the performance of street lamps, the energy use of each lamp will have to assessed.Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.----* farola de gas = gas lamp.* * ** * *= lamppost, street lamp, street light, lamp light.Ex: Slake is such a dreamer that he bumps into lampposts.
Ex: To compare the performance of street lamps, the energy use of each lamp will have to assessed.Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.Ex: The town has kerosene lamp lights and the footpaths are gravelled.* farola de gas = gas lamp.* * ** * *
farola sustantivo femenino ( luz) streetlight, streetlamp;
( poste) lamppost
farola sustantivo femenino streetlight, streetlamp
' farola' also found in these entries:
Spanish:
tris
English:
lamp-post
- back
* * *farola nf1. [farol] streetlamp, streetlight2. [poste] lamppost3.* * *f streetlight, streetlamp* * *farola nf1) : lamppost2) : streetlight* * *farola n street lamp -
99 frontera
f.1 border.2 bounds.su ambición no tiene fronteras his ambition is limitless o knows no boundsla frontera entre amor y odio the dividing line between love and hate3 frontier, border, boundary, borderland.* * *1 frontier, border* * *noun f.border, frontier, boundary* * *SF1) (=línea divisoria) frontier, border; (=zona fronteriza) frontier zone, borderland2) (Arquit) façade* * *femenino (Geog) border, frontier (frml)* * *= frontier, national boundary, border, border crossing.Ex. Start afresh, think anew; the frontiers are boundless.Ex. The main aim of UAP (Universal Availability of Information) is to study the means of improving the flow of information across national boundaries and the various linguistic, cultural and political barriers which exist.Ex. The recent proliferation of privacy protection laws has had a significant impact on transborder data flows, frequently inhibiting the free flow of information across national borders.Ex. The theme of the conference was ' border crossings: exploring new territories for special collections'.----* abrir fronteras = break + new ground, break + ground.* abrir nuevas fronteras = forge + new frontiers.* ampliar las fronteras de = push + the frontiers of, push + the boundaries of.* ampliar las fronteras del conocimiento = push back + the frontiers of knowledge.* atravesar fronteras = tread across + boundaries.* control de frontera = border checkpoint, border control.* cruce de la frontera = border crossing.* cruzar fronteras = span + boundaries.* cruzar la frontera = cross + the boundary.* cruzar las fronteras = breach + boundaries, breach + barriers.* entre fronteras = transborder.* frontera del conocimiento = frontier of knowledge.* frontera del tiempo = time boundary.* frontera geográfica = geographic boundary.* frontera lingüística = language boundary.* no tener fronteras = have + no boundaries.* nuevas fronteras = new horizons.* protección de información entre fronteras = transborder data protection.* que cruza fronteras = boundary spanning.* rebasar fronteras = transcend + boundaries.* sin fronteras = borderless.* trascender fronteras = transcend + boundaries.* vigilancia de la frontera = border control.* * *femenino (Geog) border, frontier (frml)* * *= frontier, national boundary, border, border crossing.Ex: Start afresh, think anew; the frontiers are boundless.
Ex: The main aim of UAP (Universal Availability of Information) is to study the means of improving the flow of information across national boundaries and the various linguistic, cultural and political barriers which exist.Ex: The recent proliferation of privacy protection laws has had a significant impact on transborder data flows, frequently inhibiting the free flow of information across national borders.Ex: The theme of the conference was ' border crossings: exploring new territories for special collections'.* abrir fronteras = break + new ground, break + ground.* abrir nuevas fronteras = forge + new frontiers.* ampliar las fronteras de = push + the frontiers of, push + the boundaries of.* ampliar las fronteras del conocimiento = push back + the frontiers of knowledge.* atravesar fronteras = tread across + boundaries.* control de frontera = border checkpoint, border control.* cruce de la frontera = border crossing.* cruzar fronteras = span + boundaries.* cruzar la frontera = cross + the boundary.* cruzar las fronteras = breach + boundaries, breach + barriers.* entre fronteras = transborder.* frontera del conocimiento = frontier of knowledge.* frontera del tiempo = time boundary.* frontera geográfica = geographic boundary.* frontera lingüística = language boundary.* no tener fronteras = have + no boundaries.* nuevas fronteras = new horizons.* protección de información entre fronteras = transborder data protection.* que cruza fronteras = boundary spanning.* rebasar fronteras = transcend + boundaries.* sin fronteras = borderless.* trascender fronteras = transcend + boundaries.* vigilancia de la frontera = border control.* * *su ambición no conoce fronteras her ambition knows no boundsse sitúa en las fronteras de lo pornográfico it borders o verges on the pornographic* * *
frontera sustantivo femenino
border, frontier (frml)
frontera sustantivo femenino frontier ➣ Ver nota en border
' frontera' also found in these entries:
Spanish:
disfraz
- escaramuza
- intervenir
- pasar
- traspasar
- vigilar
- abrir
- atravesar
- cerrar
- cierre
- umbral
English:
border
- borderline
- boundary
- bust
- frontier
- rim
- line
- turn
- way
* * *frontera nf1. [división administrativa] border2. [límite] bounds;dice que no está clara la frontera entre amor y odio he says there is no clear dividing line between love and hate;su ambición no tiene fronteras her ambition is limitless o knows no bounds;alcanzó el éxito ya en la frontera de la vejez he achieved success just as he was reaching old age* * *f border; figboundary, dividing line;no hay fronteras para su ambición his ambition knows no bounds* * *frontera nf: border, frontier* * *frontera n border / frontier -
100 paso de cebra
zebra crossing* * ** * *(n.) = zebra crossingEx. Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.* * ** * *(n.) = zebra crossingEx: Zebra crossings consist of thick black and white strips across a road with an orange flashing beacon on either pavement.
См. также в других словарях:
Crossings — may refer to: Crossings (game), a two player abstract strategy board game invented by Robert Abbott Crossings (Herbie Hancock album), 1970 Crossings (Tony Rice album), 1994 Crossings (Buffy novel), a 2002 original novel based on the U.S.… … Wikipedia
Crossings — Saltar a navegación, búsqueda Para la modalidad de carrera cross veasé: Campo a través Crossings es un juego abstracto para dos jugadores inventado por Robert Abbott. Las reglas fueron publicadas en el libro de Sid Sackson llamado A Gamut of… … Wikipedia Español
Crossings — Album par Herbie Hancock Sortie 1972 Durée 46:21 Genre Jazz fusion Label Warner Critique Allmusic … Wikipédia en Français
Crossings Christian School — Developing Christ Centered Servant Leaders Type and location Grades K 12 Established 2000 District … Wikipedia
Crossings (Tony Rice album) — Crossings Studio album by Tony Rice Released December 6, 1994 Genre … Wikipedia
Crossings by GrandStay Inn & Suites — (Stillwater,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 2200 … Каталог отелей
Crossings (Buffy novel) — Crossings … Wikipedia
Crossings (Herbie Hancock album) — Crossings Studio album by Herbie Hancock Released 1972 … Wikipedia
Crossings by GrandStay Inn & Suites — (Becker,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 14435 Bank Street, Becker, MN 55308, США … Каталог отелей
Crossings by GrandStay Inn & Suites — (Cambridge,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 300 S … Каталог отелей
Crossings by GrandStay Parkers Prairie — (Parkers Prairie,США) Категория отеля: Адрес: 211 West Main … Каталог отелей