-
121 Querlatte
-
122 traversa
"cross-member;Querträger;traverse;travesaño;travessa"* * *f crossbeam* * *traversa s.f.4 ( via) (side) road, (side) street: prendi la prima traversa a destra, take the first road on the right6 (miner.) crosscut.* * *[tra'vɛrsa]sostantivo femminile1) edil. (trave) traverse, crosspiece2) ing. (di finestra, porta) transom3) (per il letto) drawsheet4) sport (nel calcio) crossbar5) (strada) side street* * *traversa/tra'vεrsa/sostantivo f.1 edil. (trave) traverse, crosspiece2 ing. (di finestra, porta) transom3 (per il letto) drawsheet4 sport (nel calcio) crossbar5 (strada) side street. -
123 Torlatte
-
124 dar en el travesaño
(n.) = hit + the crossbar* * *(n.) = hit + the crossbar -
125 listón
m.1 ribbon, listel.2 lath, batten, thin strip of wood.3 slat.* * *1 (de madera) lath, strip2 DEPORTE bar* * *SM1) [de madera] strip, lath; (Dep) bar; [de goma, metal] strip; (Arquit) fillet2) (=nivel) level3) (Cos) ribbon* * *a) ( de madera) strip; ( en salto de altura) barb) (meta, nivel)ponen el listón muy alto — they have o set very high standards
c) (Méx) ( cinta) ribbon* * *= benchmark, batten, lath, crossbar.Nota: Usado en atletismo.Ex. Existing wireline networks, with their ubiquity, seamless operations, and ease of use, have provided clear benchmarks for satisfying customers' basic personal communications needs.Ex. Battens have plenty of other uses besides battening down hatches.Ex. Soft, crumbly plaster should be removed down to the lath and out as far as the firmly attached areas in preparation for patching.Ex. In crossbars used in pole vaulting and high jumping a well known problem exists due to the tendency of the crossbar to sag under its own weight.----* bajar el listón = lower + the bar.* subir el listón = raise + the bar, move it up + a gear, take it up + a gear, notch it up + a gear, take it up + a notch, crank it up + a notch, crank it up + a gear, move it up + a notch.* * *a) ( de madera) strip; ( en salto de altura) barb) (meta, nivel)ponen el listón muy alto — they have o set very high standards
c) (Méx) ( cinta) ribbon* * *= benchmark, batten, lath, crossbar.Nota: Usado en atletismo.Ex: Existing wireline networks, with their ubiquity, seamless operations, and ease of use, have provided clear benchmarks for satisfying customers' basic personal communications needs.
Ex: Battens have plenty of other uses besides battening down hatches.Ex: Soft, crumbly plaster should be removed down to the lath and out as far as the firmly attached areas in preparation for patching.Ex: In crossbars used in pole vaulting and high jumping a well known problem exists due to the tendency of the crossbar to sag under its own weight.* bajar el listón = lower + the bar.* subir el listón = raise + the bar, move it up + a gear, take it up + a gear, notch it up + a gear, take it up + a notch, crank it up + a notch, crank it up + a gear, move it up + a notch.* * *1 (de madera) strip2 (en salto de altura) bar3(meta, nivel): el más alto listón alcanzado por un cuadro the highest price ever fetched by a paintingseguiré subiendo el listón I will continue to set myself higher goalsel listón de las libertades nunca recuperó esta altura we/they never regained this level of freedom* * *
listón sustantivo masculino
( en salto de altura) bar
listón m Dep bar
♦ Locuciones: figurado poner el listón muy alto, to set very high standards
' listón' also found in these entries:
English:
bar
- louver
- ribbon
- slat
* * *listón nm1. [de madera] lath* * *m1 de madera strip2 DEP bar;poner el listón muy alto fig set very high standards* * *1) : ribbon2) : strip (of wood), lath3) : high bar (in sports) -
126 pegar en el larguero
(n.) = hit + the crossbar* * *(n.) = hit + the crossbar -
127 pegar en el travesaño
(n.) = hit + the crossbar* * *(n.) = hit + the crossbar -
128 координатная АТС
1) Engineering: coordinate automatic exchange2) Telecommunications: crossbar office, crossbar system3) Electronics: crossbar exchange
См. также в других словарях:
crossbar — CRÓSSBAR s.n. Sistem de comutare prin bare comandate de relee, utilizat în telefonia automată. – cuv. engl. Trimis de IoanSoleriu, 31.07.2004. Sursa: DEX 98 CRÓSSBAR s.n. Sistem de comutare prin bare comandate de relee, folosit în telefonia… … Dicționar Român
Crossbar — may refer to: Structural engineering A primitive latch consisting of a post barring a door The top tube of a bicycle frame The horizontal member of many sports goals including those for hockey, association football, rugby league, rugby union and… … Wikipedia
Crossbar — Cross bar ( b[aum]r ), n. A transverse bar or piece, as a bar across a door, or as the iron bar or stock which passes through the shank of an anchor to insure its turning fluke down. Russell. [1913 Webster] {Crossbar shot}, a projectile which… … The Collaborative International Dictionary of English
crossbar — ● crossbar nom masculin invariable (anglais crossbar) Autocommutateur téléphonique électromécanique à barres croisées … Encyclopédie Universelle
crossbar — ► NOUN ▪ a horizontal bar, in particular one between the two upright posts of a football goal or between the handlebars and saddle on a bicycle … English terms dictionary
crossbar — [krôs′bär΄] n. a bar, line, or stripe placed crosswise, as the horizontal bar of a football goal post vt. crossbarred, crossbarring to furnish or mark with crossbars … English World dictionary
crossbar — [[t]krɒ̱sbɑː(r), AM krɔ͟ːs [/t]] crossbars 1) N COUNT A crossbar is a horizontal piece of wood attached to two upright pieces, for example a part of the goal in soccer. 2) N COUNT The crossbar of a man s or boy s bicycle is the horizontal metal… … English dictionary
crossbar — UK [ˈkrɒsˌbɑː(r)] / US [ˈkrɔsˌbɑr] noun [countable] Word forms crossbar : singular crossbar plural crossbars 1) the bar that joins the two upright posts of a goal 2) the metal bar on a bicycle that is between the seat and the handlebars … English dictionary
Crossbar — Schematische Darstellung eines Koppelfeldes Ein Koppelfeld, früher auch als Kreuzschienenverteiler (engl. crossbar switch) bezeichnet, dient zur Vermittlung und Durchschaltung von digitalen oder analogen Signalen. Es zählt zu den so genannten… … Deutsch Wikipedia
crossbar — Перекладина (Bar, Crossbar) Горизонтальный штрих [линии, составляющие знак шрифта] примерно на середине высоты таких букв, как «Н», «А», «е» и т.д … Шрифтовая терминология
crossbar — /ˈkrɒsba / (say krosbah) noun 1. a transverse bar, line, or stripe. 2. a transverse bar between goalposts, as in soccer, Rugby football, etc. 3. a horizontal bar used in gymnastics. 4. Athletics the transverse bar that a high jumper, pole vaulter …