-
21 стрела прогиба
1) General subject: bilge, camber of arch2) Engineering: camber, deflection, sag, sag of span, sagitta3) Construction: deflexion, pitch of deflection4) Automobile industry: arch, cross breaking, depth of camber, height of camber5) Mining: amount of diflection6) Forestry: bouge7) Metallurgy: bend deflection, (относительный) deflection8) Oil: bending deflection, deflection of pipeline (трубопровода)9) Astronautics: maximum deflection10) Automation: amount of deflection (напр. поперечины), slack11) Makarov: camber height, sagging deflection -
22 трубопровод большой протяжённости
Oil&Gas technology cross-country pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод большой протяжённости
-
23 трубопровод, пересекающий границу страны
Универсальный русско-английский словарь > трубопровод, пересекающий границу страны
-
24 фитинг
1) Naval: adapting pipe, make up piece3) Engineering: adapting piece, coupler, fitting, pipe fitting, plumbing fitting4) Construction: compression fitting5) Metallurgy: connecting piece6) Oil: ell7) Mechanic engineering: crossover bend8) Drilling: cross-over bend9) Automation: fitting piece, pipe (line) fitting10) Makarov: coupling, coupling piece, pipe fitting (трубная арматура), pipeline fittings, template pipe11) oil&gas: grease nipple, valve stem( Xmas) -
25 задвижка
[см. тж. клапаны, вентили, дроссели и задвижки]Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section… -
26 перекрытие
In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of shut-down of a pipeline cross section. -
27 полный
[см. полнее исследовать; получить более полное и яркое представление о; с полным переходом в]…interaction of particles and anti-particles causing their complete transformation into photons.Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section… -
28 регулировать
[см. отрегулировать; син. контролировать; управлять]In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of shut-down of a pipeline cross section.By means of the control stick on the left-hand side he adjusted the speed, accelerating or decelerating the spacecraft… -
29 сечение трубопровода
Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section…Русско-английский словарь по космонавтике > сечение трубопровода
-
30 степень
In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of shut-down of a pipeline cross section. -
31 частичный
Gate valves are intended to fully or partially shut off a pipeline cross-section… -
32 gas main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas main
-
33 топливный
авиационная топливная смесьaviation mixed fuelблок топливных форсунокfuel nozzles groupдавление в топливном бакеtank pressureдальность полета без дополнительных топливных баковbuilt-in rangeдвухсопловая топливная форсункаtwo-jet fuel nozzleдополнительный топливный бак1. ventral fuel tank2. ferry fuel tank дренажное отверстие топливного бакаfuel tankдренаж топливного бакаfuel tank drainageемкость топливных баков1. tank capacity2. fuel tankage заборник воздуха для надува топливных баков от скоростного напораram air assemblyзадний топливный бакaft fuel tankзадний топливный насосaft fuel pumpкран соединения топливных баковintertank valveкрышка топливного бакаtank capложемент топливного бакаfuel tank supportмагистраль кольцевания топливных баковfuel crossfeed lineмягкий топливный бак1. bag fuel tank2. flexible fuel tank наддув топливного аккумулятораfuel accumulator pressurizationосновной топливный коллекторmain fuel manifoldпервый топливный коллекторprimary fuel starting manifoldпереключатель топливных баковfuel selectorподвесной топливный бак1. external fuel tank2. slipper fuel tank проливать топливную форсункуtest a fuel nozzleпротектированный топливный бакself-sealing fuel tankрабочая топливная форсункаmain fuel nozzleрабочий топливный бакservice fuel tankрасходный отсек топливного бакаfuel reservoirрасходный топливный бакfuel consumed tankсистема дренажа топливных коллекторовfuel manifold drain systemсистема кольцевания топливных баковfuel cross-feed systemсистема обогащения топливной смесиfuel enrichment systemсистема размещения топливных баковfuel storage systemскорость заправки топливных баковfuel tank filling rateслив конденсата из топливных баковfuel tank water drainageтопливная системаfuel systemтопливная система высокого давленияhigh-pressure fuel systemтопливная система двигателяengine fuel systemтопливная форсунка1. fuel atomizer2. fuel nozzle топливная эффективностьfuel efficiencyтопливный аккумуляторfuel accumulatorтопливный бакfuel tankтопливный бак, устанавливаемый на конце крылаwingtip fuel tankтопливный жиклерfuel jetтопливный заправочный шланг1. refuel hose2. fueling hose топливный коллектор большого газаhigh-speed fuel manifoldтопливный коллектор малого газаlow-speed fuel manifoldтопливный крыльевой бакwing fuel tankтопливный насосfuel pumpтопливный насос низкого давленияfuel backup pumpтопливный насос приемистостиaccelerating pumpтопливный отсекfuel callтопливный отсек крылаwing integral fuel tankтопливный расходомерfuel flow meterтопливный складfuel depotтопливный трубопроводfuel pipelineтопливный фильтр1. fuel filter2. fuel screen топливный щитокfuel control panelуказатель качества топливной смесиfuel mixture indicatorштуцер топливной системыfuel connection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pipeline Caño Limón-Coveñas — Oleoducto Caño Limón Coveñas Informations géographiques Pays Colombie Tracé Caño Limón – Coveñas … Wikipédia en Français
Pipeline transport — An elevated section of the Alaska Pipeline … Wikipedia
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
Pipeline Under the Ocean (album) — Infobox Album | Name = Pipeline Under The Ocean Type = Album Artist = Pluto Released = 7 February 2005 Recorded = ??? Genre = Alternative Rock Pop Length = Label = Slow Rodriguez Records/EMI Producer = Reviews = | Last album = Redlight Syndrome… … Wikipedia
pipeline — noun ADJECTIVE ▪ gas, oil, water VERB + PIPELINE ▪ build, construct, lay PIPELINE + VERB ▪ … Collocations dictionary
cross — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 mark made by drawing one line across another VERB + CROSS ▪ draw, put ▪ I ve put a cross on the map to show where the hotel is. 2 Christian symbol ADJECTIVE ▪ gold … Collocations dictionary
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Construction of the Trans-Alaska Pipeline System — The construction of the Trans Alaska Pipeline System was a massive undertaking involving tens of thousands of people often in extreme temperatures and conditions. Specialized construction techniques were pioneered to build the pipeline, most of… … Wikipedia
Keystone Pipeline — (Finished Phase 1) [1] Location Country Canada United States From Hardisty, Alberta Passe … Wikipedia
2008 Ijegun pipeline explosion — On May 16, 2008 a pipeline explosion occurred in the community of Ijegun, a suburb north of Lagos, Nigeria. The explosion took place after a bulldozer struck an oil pipeline.cite web url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article39… … Wikipedia
Nabucco pipeline — Location of Nabucco pipeline Location Country Turkey, Bulgaria, Romania, Hungary … Wikipedia