-
1 croc
-
2 croc
m1. крюк* (crochet);║ des moustaches en croc — закру́ченные кве́рху усы́pendre la viande à un croc — ве́шать/пове́сить мя́со на крюк
2. (gaffe) баго́р3. pl. (dents pointues d'un animal) клыки́ ◄-ов►;● montrer les crocs — дава́ть/дать остра́стку (+ D); avoir les crocs — быть гото́вым быка́ съестьles crocs d'un chien — соба́чьи клыки́;
-
3 croc
-
4 croc
-
5 croc
m -
6 croc
сущ.1) общ. багор, гак, палка с крюком, клыки, крюк2) мед. клык3) разг. (чаще pl) зуб (человека)4) тех. треск, хруст5) маш. однорогий крюк -
7 croc
гакклык -
8 croc
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > croc
-
9 croc-en-jambe
Fait d'accrocher au passage la jambe d'un joueur adverse pour le faire tomber.Syn. croche-pied mFoul in which a player imbalances an opposing player by hooking one of the latter's feet with his own.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > croc-en-jambe
-
10 croc de remorque
открытый буксирный гак
Буксирный гак, состоящий из крюка и обоймы.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
116. Открытый буксирный гак
D. Offener Schlepphaken
E. Open towing hook
F. Croc de remorque
Буксирный гак, состоящий из крюка и обоймы
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > croc de remorque
-
11 croc-en-jambe
-
12 croc-en-jambe
-
13 croc-en-jambe
m1. подно́жка ◄е►;faire un croc-en-jambe à qn. — подставля́ть/подста́вить кому́-л. подно́жку (fig. aussi)
2. fig. подво́х fam., ка́верза; подси́живание fam. (pour s'emparer d'une place) -
14 Croc-Blanc
сущ. -
15 croc à échappement
сущ.маш. закрытая скобаФранцузско-русский универсальный словарь > croc à échappement
-
16 croc à émerillon
сущ. -
17 croc-en-jambe
сущ.прям.перен. подножка -
18 au croc
-
19 donner un croc-en-jambe à qn
(donner [или faire] un croc-en-jambe [тж. donner la jambette, passer la jambe] à qn)подставить ножку, подложить свинью кому-либоMais voilà: Dieu, le hasard, le destin, ce que vous voulez, va lui faire un croc-en-jambe. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Но вот Бог, случай, судьба, назовите как вам угодно, ставят ему подножку [Жозефу].
Dictionnaire français-russe des idiomes > donner un croc-en-jambe à qn
-
20 milan bec-en-croc
—1. LAT Chondrohierax ( Lesson)2. RUS длинноклювый коршун m3. ENG hook-billed kite4. DEU Langschnabelweih m5. FRA milan m bec-en-croc1. LAT Chondrohierax uncinatus ( Temminck)2. RUS длинноклювый коршун m3. ENG hook-billed kite4. DEU Langschnabelweih m5. FRA milan m bec-en-crocDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > milan bec-en-croc
См. также в других словарях:
croc — croc … Dictionnaire des rimes
croc — [ kro ] n. m. • fin XIIe; frq. °krok 1 ♦ Vx Instrument muni d un ou de plusieurs crochets et qui sert à pendre qqch. ⇒ crochet, grappin. Croc de boucherie. 2 ♦ Techn. Longue perche ou instrument terminé par un crochet. Croc de batelier. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Croc 2 — North American PlayStation box art Developer(s) Argonaut Software (PSX, PC) Natsume (GBC) Publisher(s) … Wikipedia
croc — 1. (krok) s. m. Mot qui exprime le bruit que fait une chose qui se brise sous la dent, sous le pied, etc. Cela fait croc sous la dent. • Sa galère aussitôt fit croc Et puis crac...., SCARRON Virg. trav. V. ÉTYMOLOGIE Onomatopée. croc 2. (kro … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
croc — CROC. s. m. (Plus communément le C final ne se prononce point.) Instrument de fer ou de bois, etc. à une ou plusieurs pointes recourbées, dont on se sert pour y pendre ou pour y attacher quelque chose. Croc de fer. Croc de bois. Grand croc. Croc… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
croc — croc; croc·ard; croc·i·du·ra; croc·o·dil·ia; croc·o·dil·i·dae; croc·o·dil·oid; croc·o·di·lus; croc·o·dyl·i·dae; croc·o·dy·loi·dea; croc·o·dy·lus; croc·o·ite; rac·croc; croc·o·dile; croc·o·dil·ian; croc·oi·site; … English syllables
Croc — or CROC may refer to: Croc (film), a movie Croc (game designer), a game author Crocs, a shoe maker Crocodile, a type of animal Croc: Legend of the Gobbos, a video game CROC Incorporated, an information technology company Killer Croc, a comic book … Wikipedia
croc — Croc, Un grand croc, Harpago, Hama, Vncus. Croc à accrocher navires, Manus. Garni de crocs, Vncinatus … Thresor de la langue françoyse
croc — croc, n. a contraction for {crocodile}. [informal] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
croc — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
croc — s. v. cobilă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român