-
61 кила
1) General subject: anbury2) Agriculture: club root disease (Cabbage disease. Cause: Plasmodiophora brassicae. Attacks the root system, crippling the plant and resulting in a pathetic crop.) -
62 критическая нагрузка Эйлера
Construction: Euler's crippling load (при продольном изгибе)Универсальный русско-английский словарь > критическая нагрузка Эйлера
-
63 критический
1) General subject: acute, censorious, climacteric, critical, crossover, crucial (о периоде), do or die, do-or-die (о моменте), judicatory, judicial, marginal, pointed, touch and go, ultimate, emergency, touch-and-go, volatile (контекстуальный перевод на русский язык), critical shape2) Aviation: stalling4) Literal: watershed5) Engineering: crippling (о нагрузке)6) Law: crisis8) Immunology: cryptic10) Makarov: cutoff11) SAP.tech. low-level -
64 механическое испытание на перегиб
Makarov: bending-and-unbending test, crippling testУниверсальный русско-английский словарь > механическое испытание на перегиб
-
65 нагрузка, вызывающая деформацию
Railway term: crippling loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка, вызывающая деформацию
-
66 нагрузка, вызывающая остаточную деформацию
Engineering: crippling loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка, вызывающая остаточную деформацию
-
67 нагрузка, вызывающая разрушение
1) Automobile industry: rupturing load (детали или образца)2) Makarov: crippling loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка, вызывающая разрушение
-
68 нагрузка, приводящая в негодность
Automobile industry: crippling loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка, приводящая в негодность
-
69 нагрузка, приводящая в негодность элементы, на которые она действует
Railway term: crippling loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка, приводящая в негодность элементы, на которые она действует
-
70 наносить сокрушительный удар
Makarov: deal a crippling blow, deal a crushing blowУниверсальный русско-английский словарь > наносить сокрушительный удар
-
71 напряжение Эйлера
Sakhalin A: Euler (crippling) stress (Эйлерово напряжение) -
72 напряжение при потере устойчивости
Construction: crippling stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение при потере устойчивости
-
73 напряжение при продольном изгибе
Универсальный русско-английский словарь > напряжение при продольном изгибе
-
74 напряжение, превышающее предел упругости
Polymers: crippling stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение, превышающее предел упругости
-
75 нарушение целостности
1) Medicine: solution of continuity (напр. кости при переломе)2) Military: discontinuity3) Engineering: crippling4) Mathematics: disintegration5) Business: violation of integrity6) Oilfield: integrity damage7) Network technologies: inconsistency8) Security: integrity violation (информации)Универсальный русско-английский словарь > нарушение целостности
-
76 непомерные налоги
1) General subject: crippling taxes2) Politics: penal taxation -
77 непосильный
1) General subject: back breaking, back-breaking, beyond ones strength, overwhelming, crippling2) Makarov: back-breaking (о работе), racking (о налоге, арендной плате и т.п.) -
78 ответный удар, выводящий из строя
Military: crippling reprisalУниверсальный русско-английский словарь > ответный удар, выводящий из строя
-
79 парализующие санкции
Универсальный русско-английский словарь > парализующие санкции
-
80 парализующий удар
Mass media: crippling blow
См. также в других словарях:
Crippling — Crip pling ( pl?ng), n. Spars or timbers set up as a support against the side of a building. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crippling — index detriment, detrimental, disabling, harmful, pernicious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
crippling — [[t]krɪ̱plɪŋ[/t]] 1) ADJ: ADJ n A crippling illness or disability is one that severely damages your health or your body. Arthritis and rheumatism are prominent crippling diseases... They both suffered from crippling pains in their hips. 2) ADJ:… … English dictionary
Crippling — Cripple Crip ple, v. t. [imp. & p. p. {Crippled} ( p ld); p. pr. & vb. n. {Crippling} ( pl?ng).] 1. To deprive of the use of a limb, particularly of a leg or foot; to lame. [1913 Webster] He had crippled the joints of the noble child. Sir W.… … The Collaborative International Dictionary of English
crippling — crip|pling [ˈkrıplıŋ] adj 1.) causing so much damage or harm that something no longer works or is no longer effective ▪ the crippling effects of war on the economy 2.) a crippling disease or condition causes severe pain and makes it difficult or… … Dictionary of contemporary English
crippling — [ˈkrɪplɪŋ] adj 1) causing severe damage or problems crippling taxes[/ex] 2) making someone physically disabled, or causing them to have severe health problems a crippling disease[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
crippling — adj. Crippling is used with these nouns: ↑blow, ↑burden, ↑debt, ↑effect, ↑embargo, ↑injury, ↑strike, ↑stroke … Collocations dictionary
crippling — The word crippling is equivalent of words physical disability and is defined as to deprive of use of limbs, particularly of leg or foot; to deprive of strength, activity or capability for service or use and to disable … Black's law dictionary
crippling — The word crippling is equivalent of words physical disability and is defined as to deprive of use of limbs, particularly of leg or foot; to deprive of strength, activity or capability for service or use and to disable … Black's law dictionary
crippling — adjective that cripples or disables or incapacitates (Freq. 1) a crippling injury • Syn: ↑disabling, ↑incapacitating • Similar to: ↑unhealthful … Useful english dictionary
crippling — adjective That cripples … Wiktionary