-
61 синдицированная аккредитивная линия
Banking: syndicated letter of credit facilityУниверсальный русско-английский словарь > синдицированная аккредитивная линия
-
62 синдицированная линия для выпуска аккредитивов
Banking: syndicated letter of credit facilityУниверсальный русско-английский словарь > синдицированная линия для выпуска аккредитивов
-
63 формирование условий кредитной сделки
Banking: structuring of credit facilityУниверсальный русско-английский словарь > формирование условий кредитной сделки
-
64 экспортно-кредитная линия
EBRD: export credit facilityУниверсальный русско-английский словарь > экспортно-кредитная линия
-
65 экспортные кредиты
1) Diplomatic term: export credits2) EBRD: export credit facilityУниверсальный русско-английский словарь > экспортные кредиты
-
66 источник кредитования внутреннего рынка
Русско-английский словарь по экономии > источник кредитования внутреннего рынка
-
67 источник кредитования производственного сектора
Русско-английский словарь по экономии > источник кредитования производственного сектора
-
68 расширенный
1) прич. см. расширятьрасши́ренные от у́жаса глаза — eyes dilated [daɪ-] with terror
2) прил. (более полный по составу, содержанию) broadenedрасши́ренный пле́нум — broadened assembly
расши́ренное заседа́ние — enlarged session
расши́ренная програ́мма — broadened / comprehensive program(me)
расши́ренное воспроизво́дство эк. — reproduction on a larger scale; extended reproduction
расши́ренный креди́т фин. — enchanced credit facility
расши́ренная па́мять информ. — extended memory
-
69 кредитование экспорта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитование экспорта
-
70 переоформление задолженности в кредит
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переоформление задолженности в кредит
-
71 возможность получения кредита
Русско-английский словарь по экономии > возможность получения кредита
-
72 кредитный
credit (attr); loan (attr); lending (attr)креди́тный биле́т — banknote
креди́тный ре́йтинг — credit rating
креди́тная ка́рта / ка́рточка — credit card
креди́тная гара́нтия — loan guarantee
креди́тная исто́рия — credit history
креди́тная ли́ния — line of credit
креди́тная поли́тика — lending policy
креди́тная ста́вка — lending rate
креди́тная схе́ма — (loan) facility
-
73 кредит
credit, loan; (предоставление кредита) lending, facility -
74 компенсационный кредит
1) General subject: back to back loan (кредит, близкий по сути к валютным свопам - две компании в разных странах кредитуют друг друга на равную сумму: в одной стране компания-кредитор, в другой - заемщик. Используется для защиты от валютного риска)2) Economy: countervailing credit3) Finances: back-to-back loan (близок по своей сути к валютному свопу, используется для защиты от валютного риска, а также в схемах уклонения от уплаты налогов и в целях обхода валютных ограничений)5) Business: compensatory credit6) EBRD: Compensatory Financing Facility, Compensatory Financing Facility( IMF) (МВФ), bank-to-bank loanУниверсальный русско-английский словарь > компенсационный кредит
-
75 резервный кредит
1) General subject: stand-by arrangement2) Economy: standby credit, stand-by credit, standby loan3) Insurance: backup loan4) Diplomatic term: standardize credit5) Banking: reserve credit6) Business: stand-by facility, stand-by letter of credit -
76 аккредитив
1) General subject: bill of credit2) Economy: letter of credit, l/c, circular note3) Accounting: letter of credit (сокр. LC), letter of credit (письмо одного банка в адрес другого с разрешением платежей в определенном размере. Часто применяется в международной торговле, когда импортёр открывает в стране экспортёра аккредитив в его пользу)4) Finances: letter of credit5) Insurance: letter of credit (LOC)6) Oil: l/c7) Banking: LC (letter of credit), credit, guarantee facility8) Investment: letter of credit (L/C)9) EBRD: letter of credit (LC; LOC) -
77 общая сумма кредита
Русско-английский большой базовый словарь > общая сумма кредита
-
78 привлекать кредит
1) General subject: draw down a loan (OR loan facility)2) Economy: obtain a credit3) Finances: tap a credit /loan/ facility -
79 механизм предоставления кредита (ликвидности) центральным банком
механизм предоставления кредита (ликвидности) центральным банком
Постоянный механизм кредитования, который может быть использован определенными держателями (напр., банками) счетов в центральном банке. В некоторых случаях этот механизм может быть использован автоматически по инициативе держателя счета, а в других случаях центральный банк может оставить за собой некоторую свободу действий. Эти займы, как правило, принимают форму ссуд или овердрафтов по текущему счету держателя счета, которые могут быть обеспечены залогом ценных бумаг (также известны в отдельных европейских странах как ломбардные кредиты), либо форму традиционного переучета векселей.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм предоставления кредита (ликвидности) центральным банком
-
80 превышение кредитного лимита
1) Economy: overdraft of credit3) Business: credit overdrawing, overdraft creditУниверсальный русско-английский словарь > превышение кредитного лимита
См. также в других словарях:
credit facility — ➔ facility * * * credit facility UK US noun [C] ► FINANCE, BANKING an arrangement between a bank and a business that allows the business to borrow a particular amount of money for different purposes for a particular period of time: »The software… … Financial and business terms
Credit Facility — A type of loan made in a business or corporate finance context. Specific types of credit facilities are: revolving credit, term loans, committed facilities, letters of credit and most retail credit accounts. Companies frequently implement a… … Investment dictionary
credit facility agreement — See facility agreement. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Primary Dealer Credit Facility — On March 17, 2008, in response to the subprime mortgage crisis and the collapse of Bear Stearns, the Federal Reserve announced the creation of a new lending facility, the Primary Dealer Credit Facility (PDCF). Eligible borrowers include all… … Wikipedia
revolving credit facility — an arrangement (usually with a bank) that requires the borrower to undertake to make regular periodic payments into a designated account in return for the facility to borrow on that account up to a specified sum, the amount of which is usually… … Law dictionary
Primary Dealer Credit Facility - PDCF — An institution created by the Federal Reserve to provide overnight loans to primary dealers through their clearing banks in exchange for eligible collateral. The Primary Dealer Credit Facility (PDCF) provides loans that settle the same business… … Investment dictionary
revolving credit facility — UK US noun [C] ► FINANCE, BANKING an arrangement between a bank and a business that allows the business to borrow a particular amount of money, and then to borrow more money if part of the original loan is paid back: »Renewal of the company s… … Financial and business terms
Global credit facility — A credit facility granted by to a corporate customer by a financial institution. The facility is available world wide for either all the corporate groups subsidiaries or one or more subsidiaries of the group operating world wide … International financial encyclopaedia
Revolving Credit Facility — Der Kontokorrentkredit (ital.: conto = Rechnung, corrente = laufend; engl. Revolving credit facility / RCF) ist ein revolvierendes Bankdarlehen, also ein Kredit, der während eines festgelegten Zeitraumes zurückgezahlt und wieder beansprucht… … Deutsch Wikipedia
facility — fa‧cil‧i‧ty [fəˈsɪlti] noun facilities PLURALFORM 1. facilities [plural] PROPERTY special buildings or equipment that have been provided for a particular use, such as sports activities, shopping or travelling: • The hotel s leisure facilities… … Financial and business terms
facility agreement — Also known as a facility letter or a loan agreement. An agreement (or letter) in which a lender (usually a bank) sets out the terms and conditions on which it is prepared to make a loan available to the borrower. It usually details the extent of… … Law dictionary