-
21 вакуумный газойль
1) Sakhalin energy glossary: vacuum gas oil( normally, the 650-1, 000? F produced on a vacuum distillation unit, which is the typical feedstock to a fluid catalytic cracking unit)2) oil&gas: vacuum gas oil3) Oil processing plants: vacuum gasoil -
22 глубина крекинга
1) Engineering: cracking level2) oil&gas: cracking efficiency -
23 коррозионное растрескивание под напряжением
Универсальный русско-английский словарь > коррозионное растрескивание под напряжением
-
24 крекинг-бензин
1) Military: petrol produced by cracking2) British English: cracked petrol3) Oil: cracked gasoline, pressure gasoline4) Makarov: cracking gasoline5) oil&gas: catalytic cracked gasoline -
25 реакция крекинга
oil&gas: cracking reaction, cracking soaking -
26 установка термоконтактного крекинга
1) oil&gas: thermofor-type cracking unit2) Oil processing plants: (Termofor Catalytic Cracking) TCC unitУниверсальный русско-английский словарь > установка термоконтактного крекинга
-
27 на всю железку
прост.1) (на предельной скорости ( обычно с глаголами жать, нажимать, дуть, шпарить)) go full speed ahead; cf. step on it; step on the gas; get cracking; go full bat; go lickety splitКомандир нашей автороты спрашивает: "Проскочишь, Соколов?" А тут и спрашивать нечего было. Там товарищи мои, может, погибают, а я тут чухаться буду? "Какой разговор! - отвечаю ему. - Я должен проскочить, и баста!" - "Ну, - говорит, - дуй! Жми на всю железку!" (М. Шолохов, Судьба человека) — 'Can you get through, Sokolov?' asks the commander of our company. He need never have asked. Was I going to sit twiddling my thumbs, while my mates got killed? 'What are you talking about!' I tell him. 'I've got to get through, and that's that.' 'Get cracking then,' he says, 'step on it.'
2) ( с полной отдачей сил (делать что-либо)) do one's utmost (one's very best); do smth. to the utmost; do smth. for all one is worth; put one's whole soul into one's work; give it all one has got; go heart and soul into smth.; cf. work double tides; work one'shead off- А ваша работа в кинематографе, - он посмотрел на Женю. - мне очень нравится. Вы здорово играете: честно, на всю железку. (Ю. Семёнов,...При исполнении служебных обязанностей) — 'But I like what you do in the cinema,' he said looking at Zhenya. 'Your acting's tops. You give it all you've got.'
-
28 коэффициент трещиноватости
1) Oil&Gas technology fissuration factor2) oil&gas: crack formation factor, cracking factor, fracturing ratio, jointing ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент трещиноватости
-
29 промежуточный рецикловый газойль
Sakhalin energy glossary: intermediate cycle gas oil( 550-800?F fraction produced by catalytic cracking of vacuum gas oil)Универсальный русско-английский словарь > промежуточный рецикловый газойль
-
30 ректификационная колонна
1) Engineering: fractionation column, fractionator, rectification tower, rectifier, rectifier equipment, rectifying apparatus, rectifying column, rectifying still, still2) Oil: (rich-oil) fractionator, column, distillation column, fractional column, fractionating column, fractionating tower, rectification column, rectifying tower, refraction tower3) Food industry: distillation tower4) Ecology: bubble tower5) Oil&Gas technology fractionation tower, gas-processing tower6) Makarov: cracking fractionator7) Oil processing plants: distilling towerУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна
-
31 трещинная пористость
1) Oil&Gas technology fracture porosity2) oil&gas: crack formation factor, cracking factor, fissuration factorУниверсальный русско-английский словарь > трещинная пористость
-
32 сырьё
•This light gasoline would be a ( good) starting material for ethylene or acetylene production.
•We obtained pure nickel from stock contaminated with cobalt.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сырьё
-
33 FCC
oil&gas: fluid catalytic cracking -
34 SCC
1) oil&gas: stress corrosion cracking2) Level measurement: Supply and Communications Computer -
35 SSC
-
36 КРН
Oil&Gas technology stress-corrosion cracking (коррозионное растрескивание под напряжением) (ttimakina) -
37 высокотемпературный крекинг
1) Engineering: deeper cracking2) Oil: blau-gas processУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературный крекинг
-
38 гидрокрекинг
1) Engineering: hydrocracking, hydrogen cracking, hydrogenative splitting2) Ecology: HC3) oil&gas: hydro cracker, hydro cracker unit, hydrocracker, hydrocracker unit -
39 каталитический крекинг среды
oil&gas: fluid catalytic crackingУниверсальный русско-английский словарь > каталитический крекинг среды
-
40 коррозионное растрескивание трубопроводов под напряжением
oil&gas: SCC, stress corrosion crackingУниверсальный русско-английский словарь > коррозионное растрескивание трубопроводов под напряжением
См. также в других словарях:
Cracking joints — is the action of moving joints to produce a sharp cracking or popping sound. The most common form of this occurs during deliberate knuckle cracking. It is possible to crack many other joints, such as those between the back and neck vertebrae,… … Wikipedia
Cracking (chemistry) — In petroleum geology and chemistry, cracking is the process whereby complex organic molecules such as kerogens or heavy hydrocarbons are broken down into simpler molecules such as light hydrocarbons, by the breaking of carbon carbon bonds in the… … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
Cracking — Used in the oil and gas industry to refer to a variety of methods whereby a larger product is broken down into smaller by products. For example, crude oil can be processed (cracked) to produce lighter byproducts such as liquefied petroleum gas… … Investment dictionary
cracking — /krak ing/, n. 1. (in the distillation of petroleum or the like) the process of breaking down certain hydrocarbons into simpler ones of lower boiling points by means of excess heat, distillation under pressure, etc., in order to give a greater… … Universalium
Gas compressor — A gas compressor is a mechanical device that increases the pressure of a gas by reducing its volume. Compressors are similar to pumps: both increase the pressure on a fluid and both can transport the fluid through a pipe. As gases are… … Wikipedia
cracking — 1. A general term covering any of a variety of reactions and processes that convert high boiling fractions to more valuable lower boiling fractions. 2. A secondary refining process that uses heat and/or a catalyst to break down large chemical… … Petroleum refining glossary
Gas licuado del petróleo — Hidrocarburos, C3–C4 Nombre (IUPAC) … Wikipedia Español
gas oil — noun an oil formed through distillation of petroleum of intermediate boiling range and viscosity • Hypernyms: ↑fuel oil, ↑heating oil, ↑hydrocarbon * * * noun : any of various hydrocarbon oils used especially formerly for making oil gas or… … Useful english dictionary
Gas licuado del petróleo — El gas licuado del petróleo (GLP) es la la mezcla de gases condensables presentes en el gas natural o disueltos en el petróleo. Los componentes del GLP, aunque a temperatura y presión ambientales son gases, son fáciles de condensar, de ahí su… … Enciclopedia Universal
Fluid catalytic cracking — (FCC) is the most important conversion process used in petroleum refineries. It is widely used to convert the high boiling hydrocarbon fractions of petroleum crude oils to more valuable gasoline, olefinic gases and other products.cite book|author … Wikipedia