-
1 corrodere
corroderecorrodere [kor'ro:dere] < irr>I verbo transitivo1 (metalli) zersetzen; (acidi) ätzen; (denti) angreifen2 figurato nagen an +dativo zehren an +dativoII verbo riflessivo■ -rsi sich zersetzenDizionario italiano-tedesco > corrodere
2 corrodere
Il dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > corrodere
3 cariare
cariarecariare [ka'ria:re]I verbo transitivo(provocare carie) Karies verursachen bei [oder an +dativo ]; (figurato: intaccare) angreifen; (corrodere) zerfressen; la cioccolata caria i denti Schokolade greift die Zähne anII verbo riflessivo■ -rsi von Karies befallen werdenDizionario italiano-tedesco > cariare
4 intaccare
intaccareintaccare [intak'ka:re]verbo transitivo1 (incidere) (ein)kerben2 (corrodere) anche figurato medicina angreifenDizionario italiano-tedesco > intaccare
5 mordere
morderemordere ['mlucida sans unicodeɔfontrdere] <mordo, morsi, morso>verbo transitivo1 (morsicare) beißen; (insetti) stechen; (mela, cibi) beißen in +accusativo; mordere-rsi le dita [oder le mani] figurato sich dativo in den Hintern beißen (können) familiare; can che abbaia non morde proverbiale, proverbio Hunde, die bellen, beißen nicht2 (far presa) fassen, packen3 (corrodere) ätzen4
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский