-
81 certification
1. n выдача удостоверения, свидетельстваcertification procedure — аттестация; процедура выдачи разрешения
2. n свидетельство, удостоверение3. n засвидетельствование4. n заверка, засвидетельствование5. n аттестация; сертификация6. n физ. идентификацияСинонимический ряд:affirmation (noun) acceptance; affirmation; corroboration; endorsement; sanction; warranty -
82 concurrence
1. n совпадение2. n согласованность3. n книжн. соревнованиеСинонимический ряд:1. acquiescence (noun) acceptance; acquiescence; assent; consensus; consent; permission2. admission (noun) accession; acknowledgment; admission; admitting; affirmation; conceding; confirmation; corroboration3. agreement (noun) accord; agreement; concord; concordance; consonance; harmony; rapport; tune4. coincidence (noun) coincidence; conjunction; correspondence; simultaneityАнтонимический ряд: -
83 confirmation
1. n подтверждение, доказательство2. n утверждение; ратификацияconfirmation of an executive act by a legislative body — утверждение правительственного распоряжения законодательным собранием
3. n церк. конфирмацияСинонимический ряд:1. ceremony (noun) ceremony; consecration; liturgy; rite; sacrament2. evidence (noun) attestation; authentication; corroboration; documentation; evidence; proof; substantiation; support; testament; testimonial; testimony; validation; verification; verifying; witness3. sanction (noun) accreditation; affirmation; agreement; approval; authorisation; authorization; endorsement; ratification; sanction; sanctioning -
84 endorsement
1. n фин. передаточная надпись, индоссамент, жироblank endorsement — бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись
qualified endorsement — индоссамент без гарантии, освобождающий индоссанта от ответственности
2. n подпись или надпись на обороте3. n подтверждение, одобрение, поддержкаthis doctrine bears the endorsement of the very highest names — эту доктрину поддерживают величайшие авторитеты
Синонимический ряд:1. certification (noun) acceptance; affirmation; certification; corroboration; fiat; sanction; warranty2. support (noun) permission; ratification; recommendation; seal of approval; signature; support -
85 evidence
1. n основание; данные, факт, признак; свидетельства2. n доказательство, свидетельствоto bear evidence of — свидетельствовать о, подтверждать, показывать
3. n очевидность, явность4. n юр. доказательство; уликаcircumstantial evidence — косвенные улики; косвенное доказательство
false evidence — ложное доказательство, показание
5. n юр. показание свидетеля или обвиняемого6. v свидетельствовать, показыватьhis pleasure was evidenced by his smile — улыбка показала, что он доволен
7. v служить доказательством, подтверждатьdocuments evidencing shipment — документы, подтверждающие отгрузку
8. v юр. давать показания9. v юр. доказывать; служить доказательствомСинонимический ряд:1. documentation (noun) affidavit; attestation; authentication; confirmation; corroboration; data; deposition; documentation; exhibit; information; proof; substantiation; testament; testimonial; testimony; validation; verification2. sign (noun) index; indication; indicator; indicia; mark; sign; signal; significant; signification; stamp; symptom; token; witness3. show (verb) connote; demonstrate; denote; designate; display; evince; exhibit; illustrate; make clear; manifest; mark; ostend; proclaim; showАнтонимический ряд:concealment; conjecture; contradiction; doubt; fallacy; surmise -
86 piece of evidence
-
87 proof
1. n доказательство; подтверждениеdocumentary proof, proof by documentary evidence — документальное доказательство
by way of proof he mentions … — в качестве доказательства он приводит …
foundational proof — основательные, серьёзные доказательства
2. n испытание, проверка, пробаproof stick — щуп, зонд
proof test — испытание; приёмочное или проверочное испытание
proof firing — опытная стрельба; пробный обстрел
3. n шотл. юр. судебное разбирательство без участия суда присяжных4. n полигр. корректура, пробный оттискproof in galley, galley proof — гранки, корректура в гранках
proof leaf — пробный оттиск, корректура
5. n полигр. пробный оттиск с гравюрыcurrent proof — пробный оттиск газеты, находящейся в печати
6. n полигр. необрезанные края более узких и коротких листов книги7. n полигр. фото пробный отпечатокhand proof — пробный оттиск, тиснутый на ручном станке
8. n полигр. крепость9. n полигр. пробирка10. n полигр. неуязвимость; непробиваемость11. n полигр. непроницаемость; герметичность12. a непроницаемый; непробиваемый13. a не поддающийся, недоступный14. a установленной крепости15. a испытанный; выдержавший испытание; проверенный16. a как компонент сложных словfire-proof — огнестойкий, огнеупорный
Синонимический ряд:1. impervious (adj.) firm; impenetrable; impervious; invulnerable; steadfast2. demonstration (noun) demonstration; display; illustration3. evidence (noun) affidavit; attestation; authentication; certification; confirmation; corroboration; credentials; documentation; evidence; substantiation; testament; testimonial; testimony; validation; verification; witness4. impression (noun) impression; pull; revise; slip5. reason (noun) argument; ground; reason; wherefore; why; whyfor6. trial (noun) assay; essay; examination; investigation; scrutiny; test; trialАнтонимический ряд:denial; disproof; failure; fallacy; invalidity; refutation -
88 substantiation
1. n доказывание; подтверждение доказательствами2. n доказательствоto lack substantiation — быть бездоказательным, быть необоснованным или не доказанным
3. n редк. воплощениеСинонимический ряд:1. embodiment (noun) embodiment; incarnation; personification2. evidence (noun) affidavit; attestation; authentication; certification; confirmation; corroboration; credentials; demonstration; documentation; embodiment; evidence; proof; testament; testimonial; testimony; validation; verification; vindication -
89 testament
1. n юр. завещание, распоряжение на случай смерти2. n рел. завет3. n разг. проявление; свидетельство4. n разг. изложение убеждений и принципов; кредоСинонимический ряд:1. compact (noun) compact; contract2. covenant (noun) bequest; bible; covenant; legacy; new testament; old testament; scripture; scriptures; settlement; will; will and testament3. evidence (noun) attestation; authentication; confirmation; corroboration; evidence; proof; substantiation; testimonial; testimony; validation; verification; witness -
90 testimonial
1. n рекомендация, характеристика, рекомендательное письмо2. n коллективный дар; подношение; награда; приветственный адрес3. n уст. признак, свидетельство4. n уст. удостоверение, сертификат, свидетельство; аттестат; пропуск5. a рекомендательный6. a благодарственный; приветственный; организуемый в честь7. a редк. показательный, свидетельствующий, доказательныйСинонимический ряд:1. evidence (noun) attestation; authentication; confirmation; corroboration; evidence; proof; substantiation; testament; testimony; validation; verification; witness2. monument (noun) memorial; monument3. recommendation (noun) affidavit; approval; certificate; character; credential; credentials; documentation; endorsement; letter of recommendation; recommendation; reference; referral4. tribute (noun) appreciation; salute; salvo; tribute -
91 testimony
1. n юр. показание свидетеля; свидетельское показание как доказательство2. n юр. предмет, могущий служить доказательством3. n юр. доказательство, свидетельство; признак; данные4. n юр. утверждение, заявление; клятвенное заверениеaccording to their testimony — согласно их утверждению; как они свидетельствуют
5. n юр. открытое признание6. n рел. скрижали; священное писание7. n рел. десять заповедейСинонимический ряд:affirmation (noun) affidavit; affirmation; attestation; authentication; avowal; confirmation; corroboration; declaration; deposition; documentation; evidence; oath; profession; proof; statement; substantiation; sworn statement; testament; testimonial; validation; verification; witnessАнтонимический ряд: -
92 validation
1. n преим. юр. утверждение; ратификацияprogram validation — утверждение программы; аттестация программы
2. n преим. юр. придание законной силы; легализация3. n преим. юр. подтверждениеСинонимический ряд:evidence (noun) attestation; authentication; confirmation; corroboration; documentation; evidence; proof; substantiation; support; testament; testimonial; testimony; verification; verifying -
93 verification
1. n контроль, осуществление контроля; проверка2. n поверка; сверка3. n подтверждение; установление подлинности4. n редк. утверждение, ратификация5. n юр. засвидетельствование; удостоверение6. n юр. подтверждение обоснованности, правильности7. n юр. тех. калибровка, градуировка, эталонирование, тарированиеСинонимический ряд:1. check (noun) check; inspection; test; trial2. evidence (noun) attestation; authentication; confirmation; corroboration; documentation; evidence; proof; substantiation; support; testament; testimonial; testimony; validation; verifyingАнтонимический ряд: -
94 warranty
1. n оправдание, основание2. n разрешение, официальная санкция3. n юр. гарантия; поручительство, ручательство4. n ком. гарантия качества5. n юр. условие, оговорка6. n тех. приёмочное техническое испытаниеСинонимический ряд:1. agreement (noun) agreement; assurance; authorization; pledge2. certification (noun) acceptance; affirmation; certification; corroboration; endorsement; sanction3. guarantee (noun) bail; bond; guarantee; guaranty; security; surety; warrant
См. также в других словарях:
corroboration — [ kɔrɔbɔrasjɔ̃ ] n. f. • 1286; bas lat. corroboratio ♦ Rare Action de corroborer; son résultat. ⇒ confirmation. ● corroboration nom féminin (bas latin corroboratio, onis) Action de corroborer ; confirmation, vérification. ⇒CORROBORATION, subst.… … Encyclopédie Universelle
Corroboration — Cor*rob o*ra tion (k?r r?b ? r? sh?n), n. [Cf. F. corroboration.] 1. The act of corroborating, strengthening, or confirming; addition of strength; confirmation; as, the corroboration of an argument, or of information. [1913 Webster] 2. That which … The Collaborative International Dictionary of English
corroboration — I noun acknowledgment, affirmation, assurance, attestation, authentication, averment, avouchment, bearing out, certification, circumstantiation, conclusive evidence, conclusive proof, confirmation, demonstrability, demonstration, documentation,… … Law dictionary
corroboration — CORROBORATION. s. f. Action de corroborer, ou l état de ce qui est corroboré. On a travaillé avec succès à la corroboration de son estomac … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Corroboration — (v. lat.), Stärkung; Corroborantia. so v.w. Stärkende Mittel … Pierer's Universal-Lexikon
corroboration — mid 15c., strengthening, support, from L.L. corroborationem (nom. corroboratio), noun of action from pp. stem of L. corroborare to strengthen (see CORROBORATE (Cf. corroborate)). Meaning confirmation attested by 1768 … Etymology dictionary
Corroboration — Le concept de corroboration fut introduit par le philosophe des sciences Karl Popper en 1934 dans La logique de la découverte scientifique ((de) Logik der forschung). Le concept épistémologique attaché à ce mot fut introduit par Popper afin de… … Wikipédia en Français
corroboration — (ko rro bo ra sion) s. f. Action de corroborer ; état de ce qui est corroboré. HISTORIQUE XVIe s. • La corroboration du coeur, PARÉ VIII, 15. • Et ont ces dits muscles interuptions nerveuses et transverses, pour la corroboration d iceux,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
corroboration — In the philosophy of science of Popper there is no definable measure of the extent to which evidence confirms a hypothesis (see confirmation theory ). Instead, hypotheses face the tribunal of experience by surviving efforts to falsify them. The… … Philosophy dictionary
corroboration — Producing corroborating evidence. As a requirement in a divorce action: evidence of such substantial facts and circumstances as will produce in a sound and prudently cautious mind a confident conclusion that the testimony of the complainant is… … Ballentine's law dictionary
corroboration — /keuh rob euh ray sheuhn/, n. 1. the act of corroborating. 2. a corroboratory fact, statement, etc. [1425 75; late ME ( < MF) < LL corroboration (s. of corroboratio). See CORROBORATE, ION] * * * … Universalium