Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

corpus+sanescit+cc

  • 1 arteria

    artērĭa, ae, f. ( artērĭum, i, n., v. infra), = artêria.
    I.
    The windpipe:

    arteria ad pulmonem atque cor pertinens,

    Plin. 11, 37, 66, § 175; 20, 6, 22, § 49; so id. 22, 25, 66, § 136; Gell. 17, 11, 2 al.—From its internal roughness, also called arteria aspera (Gr. tracheia artêria):

    cum aspera arteria (sic enim a medicis appellatur) ostium habeat adjunctum linguae radicibus,

    Cic. N. D. 2, 54, 136; Cels. 4, 1.—And since it consists of two parts, also in the plur.: laeduntur arteriae, Auct. ad Her. 3, 12:

    arteriae reticendo acquiescunt,

    id. ib. 3, 12; Plin. 22, 23, 48, § 100; Suet. Ner. 25; id. Vit. 2; Gell. 10, 26, 9.—Once in the neutr. plur.: artērĭa, ōrum, * Lucr. 4, 529.—
    II.
    An artery:

    sanguis per venas in omne corpus diffunditur et spiritus per arterias,

    Cic. N. D. 2, 55, 138; cf. id. ib. fin.; Sen. Q. N. 3, 15;

    arteriarum pulsus citatus aut tardus, etc.,

    Plin. 11, 37, 88, § 219:

    arteria incisa non coit neque sanescit,

    Cels. 2, 10.—Sometimes it interchanges with vena; cf. Gell. 18, 10, 4 sq.

    Lewis & Short latin dictionary > arteria

  • 2 arterium

    artērĭa, ae, f. ( artērĭum, i, n., v. infra), = artêria.
    I.
    The windpipe:

    arteria ad pulmonem atque cor pertinens,

    Plin. 11, 37, 66, § 175; 20, 6, 22, § 49; so id. 22, 25, 66, § 136; Gell. 17, 11, 2 al.—From its internal roughness, also called arteria aspera (Gr. tracheia artêria):

    cum aspera arteria (sic enim a medicis appellatur) ostium habeat adjunctum linguae radicibus,

    Cic. N. D. 2, 54, 136; Cels. 4, 1.—And since it consists of two parts, also in the plur.: laeduntur arteriae, Auct. ad Her. 3, 12:

    arteriae reticendo acquiescunt,

    id. ib. 3, 12; Plin. 22, 23, 48, § 100; Suet. Ner. 25; id. Vit. 2; Gell. 10, 26, 9.—Once in the neutr. plur.: artērĭa, ōrum, * Lucr. 4, 529.—
    II.
    An artery:

    sanguis per venas in omne corpus diffunditur et spiritus per arterias,

    Cic. N. D. 2, 55, 138; cf. id. ib. fin.; Sen. Q. N. 3, 15;

    arteriarum pulsus citatus aut tardus, etc.,

    Plin. 11, 37, 88, § 219:

    arteria incisa non coit neque sanescit,

    Cels. 2, 10.—Sometimes it interchanges with vena; cf. Gell. 18, 10, 4 sq.

    Lewis & Short latin dictionary > arterium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»