-
61 buntes Krönel
прил.лес. вязель разноцветный (Coronilla varia L.) -
62 цяцерка
цяцерка ж.вязиль (бот. Coronilla L)———————— цяцера, цяцерка ж.тетерка -
63 estar hasta la punta de los pelos [lang name=SpanishTraditionalSort]de uno, algo
= estar hasta la coronillaDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > estar hasta la punta de los pelos [lang name=SpanishTraditionalSort]de uno, algo
-
64 bunte\ Kronwicke
f́вязель разноцветный (Coronilla varia L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > bunte\ Kronwicke
-
65 buntes\ Krönel
ńвязель разноцветный (Coronilla varia L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > buntes\ Krönel
-
66 Krönel
ńвязель (Coronilla L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Krönel
-
67 Kronwicke
f́вязель (Coronilla L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kronwicke
-
68 strauchige\ Kronwicke
f́вязель кустарниковый (Coronilla emeroides Boiss.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > strauchige\ Kronwicke
-
69 koronafürt
növ. вязель (Coronilla) -
70 dar
1. непр. vt1) давать, вручать, подавать; передавать2) давать; предоставлять; даровать3) указывать, предписывать, предлагать4) давать, приносить (плоды и т.п.)6) доставлять (хлопоты, удовольствие и т.п.)7) оглашать, объявлять; публиковать8) проявлять, выказывать9) бить, наносить удар10) давать, организовывать (вечер, бал и т.п.)13) смазывать, покрывать ( чем-либо)14) внушать, вызывать (страх, жалость и т.п.)dar comienzo — начать, положить начало
dar un paseo — прогуляться, пройтись
17) с отглагольным сущ. с суффиксом -ada, -ón обознач. однократное действиеdar una buena calada — пробрать, пропесочить
18) выражать, высказывать19) составлять, равняться21) давать, придавать (форму, вид и т.п.)22) приводить в действие, заводить, включать23) придавать (значение, смысл и т.п.)24) отдавать, продавать26) ( con) встретить (кого-либо, что-либо), найти (кого-либо, что-либо)27) ( con) уронить28) ( por) считать (кого-либо, что-либо кем-либо, чем-либо); выдавать, принимать (за кого-либо, что-либо)2. непр. vi1) (en) упорствовать, настаивать; стараться ( сделать что-либо)2) внезапно наступать, охватывать ( о физическом состоянии)3) (en, contra) попадать (в цель и т.п.)4) (de) падать; ударяться ( при падении)5) выходить, быть обращённым ( в какую-либо сторону)6) предвещатьme da el corazón que todo saldrá bien — сердце мне предсказывает, что всё обойдётся
7) ( para) быть достаточным, хватать- dar de comer
- dar de sí
- dares y tomares
- ¡dale!
- ¡y dale!
- ¡dale que le das!
- ¡dale que le darás!
- ¡dale que te pego!••dar a conocer — сообщать, уведомлять
dar consigo (con su cuerpo, con sus huesos, con su persona) en una parte — очутиться где-либо
dar de más — отдать, вернуть с избытком
dar en qué entender — поставить в затруднительное положение, озадачить
dar a uno por donde peca — попасть в самое уязвимое место; затронуть слабую струну
dar que hacer — досаждать; докучать; доставить много хлопот
dar y tomar — спорить, пререкаться
a mal dar — как бы то ни было; при любых условиях
a no dar más — до предела, до отказа
¡buen dar! Чили — ну и ну!, вот тебе и на! ( о неприятном)
da igual, da lo mismo, qué más da — всё равно, не всё ли равно, какая разница
de donde diere — нимало не задумавшись, ничтоже сумняшеся
no dar más — отказать, перестать действовать
no dar para más — быть заурядным, ограниченным
para dar y sobrar — вволю, с избытком
a dar que van dando посл. ≈≈ око за око, зуб за зуб
a quien dan no escoge посл. ≈≈ дарёному коню в зубы не смотрят
dame donde me siente, que yo haré donde me acueste посл. ≈≈ посади свинью за стол, она и ноги на стол
donde las dan las toman (y callar es bueno) посл. ≈≈ как аукнется, так и откликнется
más vale uno te doy que dos te daré посл. — лучше синица в руки, чем журавль в небе
-
71 čećorica
ж.бот. вязель (Coronilla L.) -
72 Kronwicke
Kronwicke f бот. вя́зель (Coronilla L.) -
73 Kronwicke
Krónwicke f =, -n бот.вя́зель (Coronilla L.) -
74 vainadzīte raibā
▪ Terminilv agron.ru вязель разноцветныйla [lang name="Latin"] Coronilla varia L.Zin73 -
75 axseed
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > axseed
-
76 senna
American senna сенна, кассия приморская, Cassia marilandicabladder senna пузырник древовидный, Colutea arborescenscoffee senna кассия западная, Cassia occidentalisIndian senna кассия узколистная, Cassia angustifoliascorpion senna вязель эмеровый, Coronilla emeruswild senna сенна, кассия приморская, Cassia marilandicaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > senna
-
77 vetch
American vetch горошек американский, Vicia americanabent milk vetch астрагал свитый, Astragalus distortusbird vetch горошек мышиный, Vicia craccabramble vetch горошек тонколистный, Vicia tenuifoliabush vetch горошек заборный, Vicia sepiumCanadian milk vetch астрагал каролинский, Astragalus carolinianusCarolina milk vetch астрагал каролинский, Astragalus carolinianuschickling vetch 1. чина посевная, Lathyrus sativus; 2. горошек чиннобразный, Vicia lathyroides; горошек посевной, Vicia sativachoke vetch заразиха, Orobanchecommon vetch горошек посевной, Vicia sativacooper's milk vetch астрагал незаметный, Astragalus neglectuscow vetch горошек мышиный, Vicia craccacrown vetch вязель, CoronillaDakota vetch дакотская вика, лядвенец американский, Lotus americanusflexile milk vetch астрагал гибкий, Astragalus flexuosusfourseed vetch горошек четырёхсемянный, Vicia tetraspermaGerman vetch горошек кустарниковый, Vicia dumetorumhairy vetch вика чёрная мохнатая, Vicia villosahatchet vetch меченосница вязелевидная, Securigera securidacahoary milk vetch астрагал шелковисто-белый, Astragalus sericoleucuskidney vetch язвенник многолистный, Anthyllis polyphyllaloose-flowered milk vetch астрагал нежнейший, Astragalus tenelluslow milk vetch астрагал лядвенецоцветковый, Astragalus lotiflorusnarrow-leaved milk vetch астрагал узколистный, Astragalus pectinatusnarrow-leaved vetch горошек узколистный, Vicia angustifoliaone-flower vetch горошек одноцветковый, Vicia articulatapale-flowered vetch горошек гороховидный, Vicia pisiformispebble vetch горошек посевной, Vicia sativaplatte milk vetch астрагал луговой, Astragalus pratensispoison vetch свейнсона, Swainsonapurple milk vetch астрагал датский, Astragalus danicus; астрагал солодколистный, Astragalus hypoglottisracemose milk vetch астрагал кистевой, Astragalus racemosusRussian vetch вика чёрная мохнатая, Vicia villosascarlet vetch вика блестящая, Vicia fulgenssensitive joint vetch копеечник виргинский, Hedysarum virginianasessile-flowered milk vetch астрагал трёхлистный, Astragalus triphyllussilvery milk vetch астрагал прозрачный, Astragalus hyalinusslender milk vetch астрагал изящный, Astragalus gracilisslender vetch горошек изящный, Vicia gracilissmall-flowere vetch горошек мелкоцветниковый, Vicia micranthasmaller common vetch горошек узколистный, Vicia angustifoliaspring vetch 1. чина весенняя, Lathyrpus vernus; 2. горошек чиннобразный, Vicia lathyroides; горошек посевной, Vicia sativatare milk vetch горошек волосистый, Vicia hirsutatragacanth milk vetch астрагал смолоносный, Astragalus gummifertufted milk vetch астрагал дернистый, Astragalus caespitosustufted vetch горошек мышиный, Vicia craccatwo-grooved milk vetch астрагал двубороздчатый, Astragalus bisulcatuswild vetch хосакия американская, Hosackia americanawinter vetch вика чёрная мохнатая, Vicia villosawood vetch горошек лесной, Vicia silvaticaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vetch
См. также в других словарях:
Coronilla — Coronilla … Wikipédia en Français
coronilla — sustantivo femenino 1. Parte superior y posterior de la cabeza: Su hermano se empezó a quedar calvo por la coronilla. 2. Área: religión Corte de pelo en forma de pequeño redondel que se hace a los clérigos en esta parte de la cabeza: Antiguamente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Coronilla — Saltar a navegación, búsqueda Coronilla puede referirse a: El nombre común de la planta Antigonon leptopus El nombre común de la planta Scutia buxifolia El nombre común de la planta Globularia alypum. El nombre común de la planta Centaurea cyanus … Wikipedia Español
coronilla — (Del dim. de corona). 1. f. Parte más eminente de la cabeza. 2. tonsura (ǁ porción tonsurada). 3. Arg. y Ur. Árbol espinoso y de madera dura de hasta ocho metros de altura, de tronco tortuoso de color morado, copa redondeada y hojas pequeñas,… … Diccionario de la lengua española
coronilla — Vértice de la cabeza imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/c/co1.htm#coronilla] género de plantas leguminosas, herbáceas y venenosas que comprende un gran número de especies. La C.scorpioides y otras especies europeas son purgantes,… … Diccionario médico
Coronilla — Cor o*nil la (k?r ? n?l l?), n. [NL., fr. L. corona crown: cf. F. coronille.] (Bot.) A genus of plants related to the clover, having their flowers arranged in little heads or tufts resembling coronets. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Coronilla [1] — Coronilla (C. L.; Kronwicke), Pflanzengattung aus der Familie der Papilionaceae Hedysareae Coronillaneae, Diadelphie, Dekandrie L. Arten: C. Emerus, strauchartig; C. coronatus, fast strauchartig, beide gelbblühend; C. varia, weiß, roth u. violett … Pierer's Universal-Lexikon
Coronilla [2] — Coronilla, seit 1786 die halben Escudos de oro in Spanien, weil sie eine Krone im Gepräge führten, = 1 Thlr. 11 Sgr. 10 Pf … Pierer's Universal-Lexikon
Coronilla — L. (Kronwicke), Gattung der Leguminosen, Kräuter oder Sträucher mit unpaarig gefiederten Blättern, gelben, seltener rötlichen Blüten in langgestielten, blattwinkelständigen Dolden (die gleichsam eine Krone bilden) und länglicher, stielrunder oder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coronilla — L., Kronwicke, Pflanzengattg. der Papilionazeen. C. emĕrus L. (großer Peltschen, Skorpionswicke), gelbblühender Strauch, häufig Zierstrauch; C. varĭa L. (bunter Peltschen, Schaflinse), perennierendes Kraut, in Europa auf Sand und Kalkboden, gilt… … Kleines Konversations-Lexikon
Coronilla — Coronilla, span. Goldpiaster; der alte = 1 Thlr. 12 Sgr. 1 Pfg. = 2 fl. 3 kr. C. M., der neue = 1 Thlr. 10 Sgr. 73/4 Pfg. = 1 fl. 59 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon