-
1 coquille
f. (lat. conchylium, gr. konkhulion, croisé avec lat. coccum "coque") 1. черупка, раковина на мекотело или бронхиопод; coquilles de noix черупки от орехи; 2. търг. формат хартия 56/44 см; 3. печ. грешка при набор (разместване на букви); 4. орнамент за украса във форма на черупка или раковина; 5. дълбок съд; 6. мед. гипсов корсет около тяло; 7. предпазител на долната част на корема при бойните изкуства; 8. черупка на яйце; 9. черупка на орех, лешник и др.; 10. adj.inv. coquille d'њuf бяло с едва доловим цветен нюанс ( за цвят). Ќ sortir de la coquille излюпвам се; rentrer dans sa coquille затварям се в себе си; coquille Saint-Jacques зоол. пектен (вид черупчесто мекотело); coquille d'épée заоблен предпазител за ръката на дръжката на шпага; coquille d'escalier долна част на вита стълба; coquille de noix прен. малка лодка или корабче.
См. также в других словарях:
Coquille Saint Jacques — Coquille Saint Jacques … Wikipédia en Français
Coquille Saint-Jacques — ● Coquille Saint Jacques grand mollusque bivalve comestible, dont la valve creuse a servi d écuelle et de symbole aux pèlerins de Saint Jacques de Compostelle … Encyclopédie Universelle
Coquille Saint-Jacques — Pour les articles homonymes, voir Coquille Saint Jacques (homonymie) et Saint Jacques … Wikipédia en Français
coquille saint jacques — saⁿˈzhäk noun (plural coquilles saint jacques) Usage: usually capitalized S&J Etymology: French coquille Saint Jacques scallop, from coquille mollusk shell + Saint Jacques St. James the apostle, whose identifying token is a scallop shell : a dish … Useful english dictionary
Coquille Saint-Jacques (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Coquille Saint Jacques (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
Coquille St-Jacques — Coquille Saint Jacques Coquille Saint Jacques … Wikipédia en Français
Saint-Jacques — coquille [ kɔkij ] n. f. • 1262; lat. conchylium, gr. konkhulion, croisé avec lat. coccum « coque » I ♦ 1 ♦ Enveloppe calcaire qui recouvre le corps de la plupart des mollusques. ⇒ coque, coquillage, vx écaille, 1. test; exosquelette. Mollusques… … Encyclopédie Universelle
Saint Jacques-le-Majeur — Jacques de Zébédée Statue de Jacques de Zébédée dans la cour de l Hôpital Saint Jacques de Besançon … Wikipédia en Français
Saint Jacques le Majeur — Jacques de Zébédée Statue de Jacques de Zébédée dans la cour de l Hôpital Saint Jacques de Besançon … Wikipédia en Français
Saint-jacques — Pour les articles homonymes, voir Saint et Jacques. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Saint Jacques peut faire référence à : Sommaire … Wikipédia en Français
Saint-Jacques — Pour les articles homonymes, voir Saint et Jacques. Pour l’article homophone, voir Saint Jacques. Cette page d’homony … Wikipédia en Français