-
1 coordonner
v.tr. (de co- et ordonner) 1. координирам, съгласувам; съпоставям; coordonner les travaux des équipes координирам работата на екипите; coordonner une chose а (avec) une autre координирам нещо с друго; 2. грам. свързвам части на изречение или две прости изречения в сложно с помощта на съчинителен съюз; se coordonner координирам се, съгласувам се. Ќ Ant. désorganiser. -
2 coordonnable
adj. (de coordonner) който може да се съгласува, да се координира. -
3 coordonnateur,
trice adj. et n. (de coordonner) 1. координационен, който координира, съгласува; 2. m., f. човек, който координира, съгласува, координатор; 3. човек, който координира въздушния трафик. -
4 coordonné,
e adj. et f. pl. (de coordonner) 1. координиран, съгласуван, съпоставен; 2. f. pl. координати. Ќ proposition coordonné,e грам. сложно съчинено изречение; donnez-moi vos coordonnées дайте ми адреса и телефонния си номер.
См. также в других словарях:
coordonner — [ kɔɔrdɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1771; de co et ordonner 1 ♦ Disposer selon certains rapports en vue d une fin. ⇒ agencer, arranger, combiner, ordonner, organiser; coordination. Coordonner les travaux de différentes équipes (⇒ synergie) … Encyclopédie Universelle
coordonner — (ko or do né) v. a. 1° Disposer selon certains rapports. • Je conjure nos évêques et nos curés de réfléchir à la nécessité que leur caractère leur impose, de coordonner l Église à la constitution et d aider la patrie, encore chancelante sur… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COORDONNER — v. tr. Arranger certaines choses entre elles suivant les rapports qu’elles doivent ou peuvent avoir ; les disposer convenablement pour une fin. Un système dont toutes les parties sont bien coordonnées entre elles. Le général a pour rôle de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
COORDONNER — v. a. Arranger certaines choses entre elles suivant les rapports qu elles doivent ou peuvent avoir ; les disposer convenablement pour un but, une fin. Le créateur a coordonné tous les êtres. Un système dont toutes les parties sont bien… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Adjectif En Japonais — En japonais, il existe deux types d adjectifs : Des adjectifs verbes, dits adjectifs en i, qui se conjuguent. Des adjectifs nominaux, dits adjectifs en na, qui sont invariables. Les adjectifs sont toujours placés avant le nom qu ils… … Wikipédia en Français
Adjectif en japonais — En japonais, il existe deux types d adjectifs : Des adjectifs verbes, dits adjectifs en i, qui se conjuguent. Des adjectifs nominaux, dits adjectifs en na, qui sont invariables. Les adjectifs sont toujours placés avant le nom qu ils… … Wikipédia en Français
Communaute de communes du Pays de Gex — Communauté de communes du Pays de Gex Communauté de communes du Pays de Gex Administration Pays France Région Rhône Alpes Département … Wikipédia en Français
Communauté De Communes Du Pays De Gex — Administration Pays France Région Rhône Alpes Département … Wikipédia en Français
Communauté de communes du Pays de Gex — Administration Pays France Région Rhône Alpes Département … Wikipédia en Français
Communauté de communes du pays de gex — Administration Pays France Région Rhône Alpes Département … Wikipédia en Français
Service d'Information du Gouvernement — Placé sous l autorité du Premier ministre, le Service d information du Gouvernement (SIG), installé 19, rue de Constantine, 75007 Paris, est chargé : d analyser l évolution de l opinion publique et le contenu des médias ; de diffuser… … Wikipédia en Français
