-
81 качающийся конвейер
1) Geology: shaker2) Engineering: jigging conveyor, rocker conveyor, rocking conveyor, shuttle conveyor3) Construction: pendulum conveyer, shuttle conveyerУниверсальный русско-английский словарь > качающийся конвейер
-
82 разгрузочный конвейер
1) Military: discharging conveyer, unloading conveyer2) Engineering: discharge conveyer, discharging loader, loading-out conveyer, outfeed conveyor, outloading conveyer, tripper conveyor, unloading conveyor3) Mining: loader discharge conveyer (погрузочной машины), rear conveyer (погрузочной машины), rearward conveyer (погрузочной машины), tail conveyer4) Metallurgy: discharge conveyor, loading-out conveyor5) Mechanics: discharge belt6) Chemical weapons: tray unloading conveyorУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочный конвейер
-
83 выгрузной шнек
1) Engineering: delivery screw conveyor, discharge spiral conveyor, emptying spiral conveyor, unloading spiral conveyor2) Agriculture: delivery auger, discharge auger, unloading auger -
84 лотковый конвейер
1) Geology: deep trough2) Engineering: launder, pan conveyer, pan conveyor, toughing conveyer, tray conveyer, tray conveyor, trough conveyer, trough conveyor, troughed conveyer3) Construction: troughing conveyer4) Mining: (ленточный) troughed conveyer, troughing-type conveyer5) Mechanics: chute conveyor -
85 шнек
1) General subject: screw2) Geology: ribbon spiral conveyer3) Engineering: auger (транспортера), endless screw, spiral conveyer, worm, mixing screw, twister4) Construction: conveyer screw, conveying screw, flight (буровой), helical conveyor, reciprocating screw, screw elevator, worm conveyor5) Automobile industry: perpetual screw6) Mining: conveyer worm, worn auger7) Metallurgy: screw feed, scroll feed8) Oil: auger, feed screw, scroll (напр., http://www.barr-rosin.com/applications/solids_separation.asp), worm feeder9) Mechanic engineering: conveyor screw10) Drilling: helical conveyer, screw conveyer11) Sakhalin energy glossary: screw conveyor12) Oilfield: worm conveyer13) Polymers: scrow14) Automation: Archimedean screw conveyor, conveying worm, conveyor worm, screw feeder, screw-type conveyor, spiral conveyor15) Makarov: auger (транспортёра), auger conveyer, auger conveyor, hob, worm screw16) Gold mining: auger (винтообразный буровой инструмент) -
86 лента
band, belt, ribbon, strip, stripe, strap, tape, (пилы, бумаги) web* * *ле́нта ж.
( в прядении) sliver; ( тканая) tape, ribbon, bandверну́ть ле́нту (напр. для исправления ошибок) вчт. — retract the tapeвыта́скивать ле́нту из, напр. боби́ны — unthread the tape [ribbon, band] from, e. g., a spoolзаправля́ть ле́нту в, напр. приё́мную боби́ну — thread the tape [ribbon, band] into, e. g., the take-up spoolпомеча́ть ле́нту вчт. — label the tapeс управле́нием от ле́нты вчт. — tape-controlledабрази́вная ле́нта — abrasive bandагломерацио́нная ле́нта — sinter beltарми́рованная ле́нта — armoured beltасбе́стовая ле́нта — asbestos tapeбронева́я ле́нта ( кабеля) — band ironбума́жная ле́нта — paper tapeле́нта вво́да програ́ммы вчт. — program tapeвидеомагнитофо́нная ле́нта — video tapeле́нта входны́х да́нных вчт. — input tapeле́нта выходны́х да́нных вчт. — output tapeгерметизи́рующая ле́нта — sealing tapeле́нта гребенно́го прочё́са текст. — combed sliver, topsле́нта да́нных — data tapeдиагра́ммная ле́нта — chart stripле́нта для пи́шущих маши́н — type-writer ribbon
n-доро́жечная ле́нта — n -channel [n -track] tapeзаря́дная ле́нта — charging beltиго́льчатая ле́нта текст. — card fillet, card clothing, card covering, filleting card, clothing wireизоляцио́нная ле́нта — insulating [electric] tapeка́рдная ле́нта — card clothingке́мбриковая ле́нта — cambric tapeки́перная ле́нта — surgical [herring-bone] tapeкле́йкая ле́нта — adhesive [Scotch] tapeле́нта кома́нд — instructions tapeле́нта конве́йера — conveyer beltконве́йерная ле́нта — conveyer beltконве́йерная ле́нта бьёт — the conveyer belt flails [flaps]конве́йерная ле́нта проска́льзывает по шки́ву — the conveyer belt slips on the (drive) pulleyскле́ивать конве́йерную ле́нту — cement a (conveyer) belt (joint)сшива́ть конве́йерную ле́нту — lace (up) a conveyer beltконве́йерная, бесконе́чная ле́нта — endless conveyer beltкра́сящая ле́нта (для телетайпа и т. п.) — (inking) [inked] ribbonкрыльева́я ле́нта ( борта шины) — flipperлакотка́невая ле́нта — varnished tapeли́пкая ле́нта — adhesive [Scotch] tapeлотко́вая ле́нта горн. — troughed beltмагни́тная ле́нта — magnetic tapeмагни́тная, измери́тельная ле́нта — reference tapeме́рная ле́нта — measuring tapeме́рная, ба́зисная ле́нта — base(-line) tapeме́рная, геодези́ческая ле́нта — geodetic surveying tapeле́нта металлиза́ции (напр. на самолётах, в схемах и т. п.) — bonding stripмногосло́йная ле́нта — (напр. транспортёрная) multiply band; ( тканая) sandwich tapeнажда́чношлифовальная ле́нта — emery beltнепропи́танная ле́нта — untreated tapeнивелиро́вочная ле́нта геол. — levelling tapeобвя́зочная ле́нта — strapping tapeперфори́рованная ле́нта — punched tapeперфори́рованная ле́нта перемеща́ется, напр. тра́нспортным устро́йством — the punched tape is advanced, e. g., by a tape feed mechanismпи́льная ле́нта лес. — saw blade, saw webпи́льчатая ле́нта текст. — saw-toothed card clothingле́нта подпрогра́ммы вчт. — subroutine tapeполулотко́вая ле́нта горн. — semitroughed beltпородоотбо́рная ле́нта — rock collecting belt, rock collecting bandпро́бная ле́нта телегр., тлф. — specimen [trial] slipпро́волочная ле́нта — wire tapeпрогра́ммная ле́нта вчт. — program tapeпрорези́ненная ле́нта — rubberized tapeпросмолё́нная ле́нта — tarred tapeпроте́кторная ле́нта авто — tread stripпуста́я ле́нта ( незаполненная) вчт. — blank tapeле́нта распеча́тки вчт. — printing-out tapeрези́новая ле́нта — rubber band, rubber tapeрудоразбо́рная ле́нта — ore-picking beltрудосортиро́вочная ле́нта — ore-picking beltле́нта самопи́сца — recorder chart, recorder stripсмоляна́я ле́нта — tarred tapeсортиро́вочная ле́нта — picking beltтелегра́фная ле́нта — telegraph tapeнакле́ивать телегра́фную ле́нту на бланк — paste tape onto a message blankтелета́йпная, бесконфетти́йная ле́нта — chadless tapeтелета́йпная ле́нта с конфетти́ ( полными пробивками) — chad-type tapeтормозна́я ле́нта — brake bandтранспортё́рная ле́нта — conveyer beltтру́бная ле́нта ( парового котла) — water-wall panelупако́вочная ле́нта — sealing tapeуплотни́тельная ле́нта — sealing tapeле́нта управле́ния графопострои́телем — plotter control tapeферромагни́тная ле́нта — magnetic tapeхолоднока́таная ле́нта — cold (rolled) stripчеса́льная ле́нта — card sliver, cardendчи́стая (неразме́ченная) ле́нта вчт. — virgin tapeшлифова́льная ле́нта — abrasive belt -
87 ленточный конвейер
1) Geology: ribbon conveyer2) Engineering: band conveyer, band conveyor, belt, belt conveyor, belt transfer, canvas conveyor, conveyor belt, creeper, flat-belt conveyor, ribbon conveyor, tubular belt conveyor, tubular-belt conveyor3) Construction: endless belt conveyor, endless-belt conveyer4) Mining: extensible belt conveyer5) Forestry: apron, endless band elevator6) Polygraphy: belting transmission, conveying belt7) Textile: feed apron, loop conveyor8) Oil: belt conveyer9) Mechanics: belt track, belt transporter10) Polymers: apron conveyor11) Automation: belt-type conveyor12) Robots: belt loader13) Cables: conveyer belt14) Makarov: tape drive15) Logistics: flat-belt conveyer16) Cement: band type conveyorУниверсальный русско-английский словарь > ленточный конвейер
-
88 пластинчатый конвейер
1) Geology: pan conveyer, slat-type conveyer2) Engineering: apron conveyer, apron conveyor, pallet conveyer, plate conveyer, platform conveyer, slatband conveyor, slats, stalband conveyor, lamella conveyors3) Construction: pallet conveyor4) Railway term: slat conveyer5) Mining: crocodile6) Forestry: flight-bar conveyor, pan conveyor7) Metallurgy: plate conveyor, platform conveyor, slat-type conveyor8) Polymers: slat conveyor9) Automation: pallet line, skid conveyorУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый конвейер
-
89 винтовой конвейер
1) Geology: spiral chute conveyer2) Engineering: auger conveyor, endless screw, helical conveyor, helical screw conveyor, helicoid conveyor, lifting screw, screw conveyor, screw elevator, spiral conveyor, worm, worm conveyer, worm conveyor3) Construction: conveyer worm, conveyor spiral, conveyor worm4) Mining: conveying screw, conveying worm5) Oil: helical conveyer, screw conveyer, spiral conveyer -
90 винтовой транспортёр
1) General subject: conveyer screw, conveyer worm2) Engineering: perpetual screw, spiral conveyer3) Construction: auger conveyor, conveying screw, worm conveyor4) Railway term: conveyer spiral, helical conveyer5) Forestry: endless screw6) Mechanic engineering: worm conveyer7) Sakhalin energy glossary: screw conveyor8) Automation: Archimedean screw conveyor, conveying worm, conveyor worm, helical conveyor, screw-type conveyor, spiral conveyor9) Plastics: auger10) Cement: helicoidal conveyorУниверсальный русско-английский словарь > винтовой транспортёр
-
91 загрузочный шнек
-
92 разгрузочный шнек
1) Engineering: refuse worm conveyer2) Agriculture: delivery auger3) Automobile industry: unloading anger4) Oil: discharge screw conveyor5) Food industry: discharge auger, unloading auger6) Silicates: extracting screw7) Oilfield: discharge screw conveyer8) Polymers: discharge screw9) Makarov: emptying screw conveyer, emptying spiral conveyer, unloading screw conveyer, unloading spiral conveyer10) Cement: sweeping auger -
93 хвостовой конвейер
1) Geology: rear conveyer, rearward conveyer, tail conveyer2) Engineering: discharge boom3) Mining: loader discharge conveyer (погрузочной машины), rear conveyer (погрузочной машины), rearward conveyer (погрузочной машины)Универсальный русско-английский словарь > хвостовой конвейер
-
94 конвейерный
1. conveyer2. pipelined3. pipeline -
95 лента
ж. sliver; tape, ribbon, bandмногослойная лента — multiply band; sandwich tape
Синонимический ряд:фильм (сущ.) картина; кино; кинокартина; кинолента; кинофильм; фильм -
96 винтовой конвейер
-
97 гравитационный транспортер
Русско-английский научный словарь > гравитационный транспортер
-
98 лотковый транспортер
-
99 смешивающий транспортер
-
100 выпускать транспортер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускать транспортер
См. также в других словарях:
Conveyer — Con*vey er, n. 1. One who, or that which, conveys or carries, transmits or transfers. [1913 Webster] 2. One given to artifices or secret practices; a juggler; a cheat; a thief. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Conveyer — (engl., spr. konwē er, »Fortschaffer«, Mehlschraube), in Mühlwerken die Schnecke zum Transport des Getreides und des Mehles … Meyers Großes Konversations-Lexikon
conveyer — (n.) 1510s, agent noun from CONVEY (Cf. convey). Latinate form conveyor is later (1640s) … Etymology dictionary
conveyer — noun 1. a person who conveys (carries or transmits) the conveyer of good tidings • Syn: ↑conveyor • Derivationally related forms: ↑convey (for: ↑conveyor), ↑convey … Useful english dictionary
Conveyer — Con|vey|er 〈[ vɛıə(r)] m. 3〉 auf Schienen laufendes Becherwerk, das zum Transport verschiedener Materialien innerhalb großer Fabriken usw. dient, Pendelbecherwerk [engl., „Beförderungsmittel, laufendes Band“] * * * Con|vey|er [kɔn ve:ɐ], der; s,… … Universal-Lexikon
Conveyer — Con|vey|er [kɔn ve:ɐ] der; s, <aus gleichbed. engl. conveyer zu to convey »befördern, transportieren«, dies über altfr. conveier »begleiten« aus vulgärlat. *conviare »Geleit geben« zu ↑kon... u. lat. via »Weg«> Becherwerk, Förderband … Das große Fremdwörterbuch
conveyer — conveyor UK [kənˈveɪə(r)] / US [kənˈveɪər] or conveyer UK / US noun [countable] Word forms conveyor : singular conveyor plural conveyors 1) a conveyor belt 2) someone or something that carries or communicates something, especially news … English dictionary
conveyer — convey ► VERB 1) transport or carry to a place. 2) communicate (an idea, impression, or feeling). 3) Law transfer the title to (property). DERIVATIVES conveyable adjective conveyor (also conveyer) noun. ORIGIN Lat … English terms dictionary
conveyer belt — noun a moving belt that transports objects (as in a factory) • Syn: ↑conveyor belt, ↑conveyer, ↑conveyor, ↑transporter • Derivationally related forms: ↑transport (for: ↑transporter), ↑ … Useful english dictionary
conveyer — noun see conveyor … New Collegiate Dictionary
conveyer — Synonyms and related words: Aquarius, Ganymede, Hebe, bearer, bheesty, busboy, caddie, cargo handler, carrier, carrier pigeon, carter, common carrier, coolie, cupbearer, drayman, express, expressman, freighter, gun bearer, hauler, homing pigeon,… … Moby Thesaurus