-
21 convertibility
-
22 currency convertibility
-
23 Currency convertibility risk - risk of loss resulting from inability to convert a currency into another as a result of politica/economical policy
Риск ковертируемости валюты - риск потерь из-за неспособности конвертировать одну валюту в другую в результате политической/экономической политики.. . Словарь терминов по риск-медеджменту .Англо-русский экономический словарь > Currency convertibility risk - risk of loss resulting from inability to convert a currency into another as a result of politica/economical policy
-
24 convertibility of national currency into hard currency
English-russian dctionary of contemporary Economics > convertibility of national currency into hard currency
-
25 currency convertibility
1) Экономика: обратимость валюты2) Банковское дело: конвертируемость валютыУниверсальный англо-русский словарь > currency convertibility
-
26 currency with restricted convertibility
Универсальный англо-русский словарь > currency with restricted convertibility
-
27 currency with restricted convertibility
Англо-русский экономический словарь > currency with restricted convertibility
-
28 currency convertibility
конвертируемость валютыEnglish-Russian dictionary of technical terms > currency convertibility
-
29 currency convertibility
English-russian dctionary of contemporary Economics > currency convertibility
-
30 currency convertibility
English-russian dctionary of diplomacy > currency convertibility
-
31 internal convertibility
фин. внутренняя конвертируемость, конвертируемость (валюты) для резидентов (возможность для резидентов страны обменивать национальную валюту на иностранную)Ant:See:
* * *
внутренняя конвертируемость валюты: возможность для резидентов страны свободно обменивать национальную денежную единицу на иностранную валюту.* * *Англо-русский экономический словарь > internal convertibility
-
32 convertible currency
фин. конвертируемая [обратимая\] валюта (валюта, которая может свободно обмениваться на другие валюты)Ant:See:
* * *
конвертируемая валюта: валюта, которая может быть свободно обменена на другие на рынке при отсутствии в данной стране ограничений (по крайней мере, по текущим операциям); см. hard currency 3;* * ** * *. валюта, которая может быть быстро и легко куплена или обменена на другие валюты; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Банки/Банковские операцииэто валюта, которую можно перевести из одной страны в другую без существенных ограничений, а также свободно продавать и покупать-----crashЦенные бумаги/Биржевая деятельность----- -
33 limited convertibility
фин. ограниченная [частичная\] конвертируемость (ситуация когда обмен валюты разрешен только для определенного круга операций, напр. только для внешнеторговых операций, либо только для ограниченной группы экономических агентов, напр., только для резидентов, только для государственных предприятий или только для импортеров)Syn:See:currency 2), currency convertibility, partly convertible currency, gold standard, double exchange rate
* * *
ограниченная, или частичная, конвертируемость валюты (по определенным операциям и с разрешения властей).* * *Англо-русский экономический словарь > limited convertibility
-
34 internal convertibility
межд. эк., фин. внутренняя конвертируемость, конвертируемость (валюты) для резидентов (возможность для резидентов страны обменивать национальную валюту на иностранную)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > internal convertibility
-
35 limited convertibility
фин. ограниченная [частичная] конвертируемость (валюты) (ситуация когда обмен валюты разрешен только для определенного круга операций (напр., только для внешнеторговых операций) или только для ограниченной группы экономических агентов (напр., только для резидентов, только для государственных предприятий или только для импортеров))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > limited convertibility
-
36 free currency
межд. эк., фин. свободно конвертируемая [обратимая\] валюта, СКВ (валюта, которая может свободно обмениваться на другие валюты)Syn:Ant:See: -
37 partly convertible currency
фин. частично конвертируемая валюта (валюта, имеющая ограничения при обмене на другие валюты, напр., валюта, которая может обмениваться только на некоторые иностранные валюты или может использоваться как средство платежа не по всем, а только по ряду международных расчетных операций)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > partly convertible currency
-
38 external convertibility
фин. внешняя конвертируемость, конвертируемость (валюты) для нерезидентов (возможность для нерезидентов свободно обменивать национальную валюту на иностранную валюту)Ant:See:
* * *
внешняя конвертируемость валюты: свободная обратимость национальной валюты для нерезидентов (по крайней мере, по текущим операциям).* * *Англо-русский экономический словарь > external convertibility
-
39 non-convertible currency
фин. неконвертируемая [замкнутая, блокированная, необратимая\] валюта (валюта, которая не может свободно обмениваться на другие валюты и вывозиться за пределы страны)Syn:Ant:See:* * *Англо-русский экономический словарь > non-convertible currency
-
40 blocked currency
межд. эк., фин. блокированная валюта (валюта, которую запрещено вывозить за пределы страны или обменивать на другие валюты)Ant:See:
* * *
замкнутая, блокированная валюта: валюта, которая в силу валютных ограничений и др. причин не полностью конвертируема, может использоваться только на территории данного государства.* * *. Валюта, которая не может быть свободно конвертирована в другую валюту вследствие валютного регулирования . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операциииностранная валюта на банковских счетах, использование которой ограничено или запрещено специальными распоряжениями компетентных государственных органов
См. также в других словарях:
Convertibility — is the quality that allows money or other financial instruments to be converted into other liquid stores of value. Convertibility is an important factor in international trade, where instruments valued in different currencies must be… … Wikipedia
Currency — For other uses, see Currency (disambiguation). Coins and banknotes are the two most common forms of currency. Pictured are several denominations of the euro … Wikipedia
Currency Convertibility — The ease with which a country s currency can be converted into gold or another currency. Convertibility is extremely important for international commerce. When a currency in inconvertible, it poses a risk and barrier to trade with foreigners who… … Investment dictionary
Currency of Uruguay — This is an outline of Uruguay s monetary history. For the present currency of Uruguay, see Uruguayan peso. Contents 1 Pre independence currency 2 1828–1854 Peso 2.1 History 2.2 Paper … Wikipedia
Convertibility — The degree of freedom to exchange a currency without government restrictions or controls. The New York Times Financial Glossary * * * convertible con‧ver‧ti‧ble [kənˈvɜːtbl ǁ ɜːr ] adjective able to be changed from one thing to another: • The… … Financial and business terms
convertibility — The ability to exchange a currency without government restrictions or controls. Bloomberg Financial Dictionary * * * convertible con‧ver‧ti‧ble [kənˈvɜːtbl ǁ ɜːr ] adjective able to be changed from one thing to another: • The new preferred… … Financial and business terms
Currency board — Part of a series on Government Public finance File:Governmentbhj,i,gu Vedder Highsmith detail 1.jpeg … Wikipedia
Currency Board — Entity charged with maintaining the value of a local currency with respect to some other specified currency. Bloomberg Financial Dictionary * * * A strict exchange rate system in which a country pegs its currency firmly to another, such as the … Financial and business terms
convertibility — noun a) The quality of being convertible b) The quality of a currency of being exchangeable for gold or other currencies … Wiktionary
convertibility — /kənˌvɜ:tə bɪləti/ noun the ability of a currency to be exchanged for another easily … Dictionary of banking and finance
convertibility — noun the quality of being exchangeable (especially the ability to convert a currency into gold or other currencies without restriction) • Ant: ↑inconvertibility • Derivationally related forms: ↑convertible • Hypernyms: ↑exchangeability,… … Useful english dictionary