Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

conversation

  • 1 conversation

    N
    1. वार्तालाप/संभाषण
    Their conversation centered around the rising prices.

    English-Hindi dictionary > conversation

  • 2 conversation

    n.
    बातचीत, वार्तालाप, संभाषण

    English-Hindi new dictionary > conversation

  • 3 conversation

    vaartalaap, sanwaad

    English-Hindi Amateurish dictionary > conversation

  • 4 intercept

    VT
    1. बीच\interceptमें\interceptरोकना
    The reporter intercepted the conversation.

    English-Hindi dictionary > intercept

  • 5 interject

    VT
    1. बीच\interjectमेँ\interjectराय\interjectदेना
    She interjected the conversation with clever remarks..

    English-Hindi dictionary > interject

  • 6 interpolate

    V
    1. बीच\interpolateमें\interpolateडालना
    He interpolated a conversation with a witty remark.

    English-Hindi dictionary > interpolate

  • 7 jar

    N
    1. मर्तबान
    The pickles are kept in a jar.
    --------
    V
    1. खटकना
    His comments were jarred the otherwise friendly conversation.
    2. कर्कश\jarलगना
    His comments jarred on my ears.
    3. धक्का\jarलगना
    He jarred his back while pushing the car.

    English-Hindi dictionary > jar

  • 8 open

    Adj
    1. खुला
    The thief escaped through the open gate.
    2. निष्कपट
    He was quite open about his reasons for leaving.
    3. अनिर्णीत
    The matter was discussed and left open for the time being.
    4. आरम्भ करना
    He opened a conversation on the issue of animal rights.
    --------
    VTI
    1. खोलना
    Mary opened the car door.
    2. प्रारंभ\openकरना
    He opened a new business.

    English-Hindi dictionary > open

  • 9 overhear

    VT
    1. चुपके\overhearसे\overhearसुनना
    She tried to overhear the conversation

    English-Hindi dictionary > overhear

  • 10 pause

    N
    1. विराम
    He slipped out during a pause in the conversation.
    --------
    VI
    1. रुकना
    He paused before answering my question.

    English-Hindi dictionary > pause

  • 11 superfluity

    N
    1. अत्यधिकता
    We should avoid superfluity in our conversation.

    English-Hindi dictionary > superfluity

  • 12 testy

    Adj
    1. चिड़चिड़ा
    He interrupted the conversation with a testy remark.

    English-Hindi dictionary > testy

  • 13 to

    Prep
    1. की\toओर
    I went to the garden for jogging.
    2. तक
    The house has a garden extending to the river bank.
    3. को
    Ram gave the book to Rama.
    4. की
    She is working as the secretary to the Executive Director.
    5. से
    It takes 30 to 40 minutes to read this.
    6. के\toमुकाबले\toमें
    The chances are 10 to 1.
    He is richer to her.
    7. में
    There are 100 paise to one rupee.
    8. से\toमिला\toकर
    He was standing with his ear to the door and listening to th conversation inside the room.
    9. के\toप्रति
    Dogs are devoted to their masters.
    Hari is committed to the job.
    --10.के\toअनुसार.
    According to her he will not come.
    The dress may be nice but it is not to her liking.

    English-Hindi dictionary > to

  • 14 truculent

    Adj
    1. लडाका
    He became truculent in the midst of our conversation.

    English-Hindi dictionary > truculent

  • 15 vapid

    Adj
    1. नीरस
    She did not take part in the vapid conversation

    English-Hindi dictionary > vapid

  • 16 vile

    Adj
    1. घृणित
    He used vile language in the conversation
    2. अधम
    Stealing is a vile practice

    English-Hindi dictionary > vile

См. также в других словарях:

  • conversation — [ kɔ̃vɛrsasjɔ̃ ] n. f. • 1537; « relation, rapports, genre de vie » 1160; lat. conversatio « fréquentation » 1 ♦ Échange de propos (naturel, spontané); ce qui se dit dans un tel échange. ⇒ discussion, entretien, région. palabre. Conversation… …   Encyclopédie Universelle

  • conversation — CONVERSATION. s. f. Entretien familier. Conversation agréable, douce, aisée, enjouée, badine, sérieuse, galance, intéressante. Conversation ennuyeuse, longue, sèche, aride. Entrer en conversation. Être en conversation. Lier conversation. Renouer… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • conversation — Conversation. subst. f. v. Entretien familier. Agreable, douce, aisée, enjoüée conversation. conversation ennuyeuse. longue conversation. seche, aride, guindée. entrer en conversation. estre en conversation lier, noüer conversation. se plaire à… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Conversation — Con ver*sa tion, n. [OE. conversacio (in senses 1 & 2), OF. conversacion, F. conversation, fr. L. conversatio frequent abode in a place, intercourse, LL. also, manner of life.] 1. General course of conduct; behavior. [Archaic] [1913 Webster] Let… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Conversation — Conversation. In der seinen und gebildeten Gesellschaft ist die Conversation der Hauptreiz der Unterhaltung, das belebende Element derselben. In ihr findet der Austausch der Ideen Statt. sie ist der Kampfplatz, wo Meinungen, Ansichten, Maximen… …   Damen Conversations Lexikon

  • conversation — UK US /ˌkɒnvəˈseɪʃən/ noun [C] ► a discussion with someone about a particular subject: have a conversation »We believe the company has the resources it needs, but if more is needed, we ll have that conversation …   Financial and business terms

  • conversation — (n.) mid 14c., living together, having dealings with others, also manner of conducting oneself in the world; from O.Fr. conversation, from L. conversationem (nom. conversatio) act of living with, from conversat , pp. stem of conversari to live… …   Etymology dictionary

  • conversation — [kän΄vər sā′shən] n. [ME conversacioun < OFr conversation < L conversatio < pp. of conversari: see CONVERSE1] 1. the act or an instance of talking together; specif., a) familiar talk; verbal exchange of ideas, opinions, etc. b) an… …   English World dictionary

  • conversation — I noun articulation, causerie, chat, collocution, colloquial discourse, colloquy, communication, confabulation, conloquium, consultation, conversing, deliberation, dialogue, discourse, discussion, dissertation, exchange, exchange of views,… …   Law dictionary

  • conversation — conversation, converse communion, communication, *intercourse, commerce, traffic, dealings, correspondence Analogous words: conversing, talking or talk, speaking or speech (see corresponding verbs at SPEAK) converse vb talk, *speak Analogous… …   New Dictionary of Synonyms

  • conversation — et familiarité, Consuetudo, Conuersatio, Vsus. Conversation ordinaire, Vsus quotidianus …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»