-
121 rate
скорость, быстрота; темп; интенсивность; вертикальная скорость; частота ( событий) ; норма, степень; балл; производительность; ( секундный) расход (жидкости, газа) ; стоимость ( билета) ; классифицировать, (под)разделять на категории; оценивать. rate of roll-out — угловая скорость крена при выводе (из разворота)
accelerate the rate of roll — увеличивать угловую скорость крена [вращения вокруг продольной оси]
aircraft operational readiness rate — процент [количество] боеготовых самолётов в подразделении
autopilot-induced rate of roll — угловая скорость крена, создаваемая автопилотом
break a rate of descent — прекращать снижение, резко уменьшать вертикальную скорость снижения
control surface (movement) rate — угловая скорость отклонения руля [поверхности управления]
cumulative aircraft accident rate — суммарный коэффициент аварийности (среднее число лётных происшествий за месяц, квартал или год)
diffusion limited recession rate — скорость уноса массы, ограниченная диффузией
jet engine base maintenance return rate — процент возврата в строй неисправных реактивных двигателей после ремонта в условиях аэродрома базирования
pilot's instrument scanning rate — быстрота обзора [считывания показаний] приборов лётчиком
radar altimeter sinking rate — измеренная радиолокационным высотомером вертикальная скорость снижения
rate of altimeter unwinding — скорость потери высоты по высотомеру; быстрота уменьшения показаний высотомера
rate of approach to the stall — скорость приближения к срыву [сваливанию]
rate of discharge ( — секундный) расход выходящих газов [вытекающей жидкости]
rate of heat loss — скорость теплоотдачи [отвода тепла]
rate of increase of incidence — Бр. быстрота увеличения угла атаки
rate of part consumption — быстрота износа [расходования] частей [деталей]
sea level rate of climb — скороподъёмность на уровне моря [у земли]
shutdown rate of the engines — частота отказов [отключений] двигателей
stall recovery pitch rate — угловая скорость тангажа для вывода из режима срыва [сваливания]
stop the sink rate — прекращать снижение, уменьшать вертикальную скорость снижения
-
122 set
установка; агрегат; комплект, набор; станция; ряд, группа; комплекс; система; устанавливать, ставить; задавать; регулировать, настраивать. monitoring set — контрольно-проверочная установка
set of reaction jets — система [комплект] сопл реактивного управления; система струйных рулей
— ADF set— HF set— pump set— set down— set Into— set on— set up— TV set -
123 CTR
CTR, certified test requirements————————CTR, consolidated training request————————CTR, controlled thermonuclear reaction————————CTR, cooperative target recognitionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CTR
-
124 RC
RC, radar camouflage————————RC, radar controlРЛ наведение [управление]————————RC, radar coverageзона [дальность] действия РЛС; РЛ поле————————RC, radio code (aptitude area)категория испытаний для проверки способностей по специальности радиотелеграфиста————————RC, radio code————————RC, radio controlрадиоуправление; радиоконтроль————————RC, radio-controlled————————RC, range command————————RC, range contractor————————RC, range controlуправление дальностью [по дальности]————————RC, range correction————————RC, reaction control————————RC, readiness countотсчет времени готовности (напр. к пуску)————————RC, reception centerприемный пункт; призывной пункт————————RC, Бр reconnaissance car————————RC, record change————————RC, records check————————RC, recoverability code————————RC, recovery controller————————RC, recruiting center————————RC, reduced charge————————RC, regional centerрегиональный [районный] центр————————RC, Бр regional commandantкомандующий войсками [силами] на ТВД————————RC, rehabilitation centerреабилитационный центр ; дисциплинарно-исправительный центр————————RC, rehabilitation counselor————————RC, remote controlдистанционное управление, телеуправление————————RC, Research Commandнаучно-исследовательское командование [управление]————————RC, reserve componentрезервное формирование [компонент]————————RC, Reserve Corps————————RC, responsibility center————————RC, rifle caliber————————RC, road reconnaissance————————RC, rubber-coveredEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RC
-
125 ground
grounding vзаземлениеabove ground levelнад уровнем земной поверхностиaerodrome ground profileпрофиль местности в районе аэродромаaerodrome ground signalназемный аэродромный сигналaerodrome ground visibilityвидимость у земли в зоне аэродромаAerodromes, Air Routes and Ground Aids SectionСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств(ИКАО) aeronautical ground lightназемный аэронавигационный огоньaeronautical ground markназемный аэронавигационный ориентирat the ground levelна уровне землиcome clear of the groundотрываться от землиengine ground test timeвремя опробования двигателя на землеen-route ground markназемный ориентир на трассе полетаground aidsназемные средстваground air starting unitаэродромная установка для запускаground attenuationзатухание звука у поверхности землиground based aidsсредства наземного базированияground beaconназемный маякGround BranchОтдел наземных службground checkназемная проверкаground circuitцепь заземленияground conditionsназемные условияground contactконтакт с объектами на землеground controlуправление наземным движениемground controlled approachзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground control systemназемная система управления(полетом) ground crewбригада наземного обслуживанияground cueназемный ориентирground cushionвоздушная подушка у землиground effectвлияние близости землиground effect takeoffвзлет с использованием влияния землиground equipmentназемное оборудованиеground guidance systemназемная система наведенияground handlingназемное обслуживаниеground handling chargeсбор за наземное обслуживаниеground handling facilitiesназемные средства обслуживанияground handling operationназемное обслуживание рейсовground holdожидание сигнала к взлетуground idleрежим земного малого газаgrounding cableтрос заземленияgrounding linkтрос заземленияground interrogation addressадрес запроса, передаваемого наземной станциейground inversionприземная инверсияground levelуровень земной поверхностиground loadнагрузка при стоянке на землеground locking pinштырь фиксации на землеground loopрезкий разворот на землеground mapping rangeдальность обзора местностиground markingназемная маркировкаground movement controllerдиспетчер наземного движенияground operating timeнаработка на землеground operationназемная эксплуатацияground personnelназемный персоналground position fixместоположение относительно поверхности землиground position indicatorавтоштурманground power unitаэродромный пусковой агрегатground pressurization connectionштуцер для проверки наддува на землеground proximityсближение с землейground proximity warningсигнализация об опасном сближении с землейground proximity warning systemсистема предупреждения опасного сближения с землейground reactionвлияние землиground referenceусловия у землиground reference navigationнавигация по наземным ориентирамground reflection coefficientкоэффициент отраженияground reflection effectвлияние отражения от поверхности землиground runдвижение по землеground run monitorблок контроля скорости пробега по землеground runupгонка двигателя на землеground run-up noise abatementснижение шума при опробовании двигателей на землеground service equipmentназемное оборудование для обслуживанияground servicingназемное обслуживаниеground shift systemсистема блокировки при обжатии опор шассиground speedпутевая скорость(скорость воздушного судна относительно земли) ground speed indicatorуказатель путевой скоростиground speed vectorвектор путевой скоростиground spoilerтормозной интерцептор(используемый на земле для гашения подъемной силы) ground starting unitназемная установка для запускаground stationназемная станция(обеспечения полетов) ground storage batteryаэродромная аккумуляторная батареяground surveillance radarназемный обзорный радиолокаторground taxi from landing operationруление после посадкиground taxi operationруление по аэродромуground testing connectionштуцер для проверки на землеground testsназемные испытанияground timeвремя простоя на землеground towбуксировка на землеground trackingназемное сопровождениеground trainingназемная подготовкаground training procedureпорядок наземной подготовкиground transmissionпередача с землиground turn-around timeвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground velocityпутевая скоростьground weather radarназемный метеорологический радиолокаторground wind indicatorназемный указатель направления ветраhovering in the ground effectвисение в зоне влияния землиin ground effectв зоне влияния землиinstrument ground timeвремя наземной тренировки по приборамmaintenance ground timeвремя простоя на техническим обслуживанииout of ground effectвне зоны влияния землиradar ground mapping1. отображение радиолокационного обзора земной поверхности2. радиолокационный обзор земной поверхности rotorcraft ground resonanceземной резонанс вертолетаstatic ground angleстояночный уголvisual ground aidsназемные визуальные средстваvisual ground fixingопределение местоположения по наземным ориентирамvisual ground signalназемный визуальный сигнал -
126 nuclear fusion
fusion reaction — реакция синтеза, реакция слияния
The English-Russian dictionary general scientific > nuclear fusion
См. также в других словарях:
controlled reaction — valdomoji reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. controllable reaction; controlled reaction vok. beherrschte Reaktion, f; gesteuerte Reaktion, f rus. управляемая реакция, f pranc. réaction contrôlable, f … Fizikos terminų žodynas
Diffusion-controlled reaction — Diffusion controlled (or diffusion limited) reactions are reactions that occur so quickly that the reaction rate is the rate of transport of the reactants through the reaction medium (usually a solution).[1] As quickly as the reactants encounter… … Wikipedia
Reaction–diffusion system — Reaction–diffusion systems are mathematical models which explain how the concentration of one or more substances distributed in space changes under the influence of two processes: local chemical reactions in which the substances are transformed… … Wikipedia
Reaction rate — Iron rusting a chemical reaction with a slow reaction rate. Wood … Wikipedia
réaction contrôlable — valdomoji reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. controllable reaction; controlled reaction vok. beherrschte Reaktion, f; gesteuerte Reaktion, f rus. управляемая реакция, f pranc. réaction contrôlable, f … Fizikos terminų žodynas
Reaction wheel — A momentum/reaction wheel comprising a high accuracy Conical Earth Sensor to maintain a satellite s precise attitude A reaction wheel is a type of flywheel used primarily by spacecr … Wikipedia
reaction mechanism — Introduction in chemical reactions (chemical reaction), the detailed processes by which chemical substances are transformed into other substances. The reactions themselves may involve the interactions of atoms (atom), molecules (molecule),… … Universalium
Controlled demolition hypothesis for the collapse of the World Trade Center — The controlled demolition hypothesis is a 9/11 conspiracy theory that claims the complete structural failure of the World Trade Center towers was not caused by the plane crash damage that occurred as part of the September 11, 2001 attacks, nor by … Wikipedia
Controlled lab reactor — A Controlled Lab Reactor or CLR could be defined to be any reaction system where there is an element of automated control. Generally these devices refers to a jacketed glass vessel where a circulating chiller unit pumps a thermal control fluid… … Wikipedia
controlled chain reaction — valdomoji grandininė reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. controllable chain reaction; controlled chain reaction vok. beherrschte Kettenkernreaktion, f; gesteuerte Kettenkernreaktion, f rus. контролируемая цепная реакция, f;… … Fizikos terminų žodynas
Reaction calorimeter — A reaction calorimeter is an instrument that enables the energy being released or absorbed by a reaction to be measured. The majority of events taking place within a reactor release or absorb energy, so if that can be measured it allows a view of … Wikipedia