-
21 warden
'wo:dn1) (the person in charge of an old people's home, a student residence etc: The warden has reported that two students are missing from the hostel.) director2) ((also traffic warden) a person who controls parking and the flow of traffic in an area: If the (traffic) warden finds your car parked there you will be fined.) guardia (urbano)3) ((American) the person in charge of a prison.) guarda4) ((also game warden) a person who guards a game reserve.) director (de una cárcel, i2etc/i2)warden n encargadotr['wɔːdən]1 (of hostel, home) encargado,-a3 (of university) rector,-ra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgame warden guarda nombre masulino o femenino de cototraffic warden ≈ guardia nombre masulino o femenino urbano,-awarden ['wɔrdən] n1) keeper: guarda mf; guardián m, -diana fgame warden: guardabosquen.• alcaide s.m.• calabocero, -era s.m.,f.• capataz s.m.• carcelero, -era s.m.,f.• director s.m.• guardián s.m.• montaraz s.m.• vigilante s.m.,f.'wɔːrdṇ, 'wɔːdṇnoun (of castle, museum) guardián, -diana m,f; (of hostel, home) encargado, -da m,f; (of university, college) rector, -tora m,f; ( churchwarden) coadjutor m; ( fire warden) (AmE) encargado, -da m,f de la lucha contra incendios; ( game warden) guardabosque(s) mf; ( of prison) (AmE) director, -tora m,f ( de una cárcel)['wɔːdn]N [of castle] guardián(-ana) m / f, alcaide † m ; (in institution) encargado(-a) m / f ; (Univ) rector(a) m / f ; (Aut) (also: traffic warden) controlador(a) m / f de estacionamiento; (also: church warden) coadjutor(a) m / f ; (US) [of prison] celador(a) m / f* * *['wɔːrdṇ, 'wɔːdṇ]noun (of castle, museum) guardián, -diana m,f; (of hostel, home) encargado, -da m,f; (of university, college) rector, -tora m,f; ( churchwarden) coadjutor m; ( fire warden) (AmE) encargado, -da m,f de la lucha contra incendios; ( game warden) guardabosque(s) mf; ( of prison) (AmE) director, -tora m,f ( de una cárcel) -
22 air traffic controller
controlador,-ra aéreo,-a -
23 aéreo
aéreo
‹ tráfico› air ( before n)
aéreo,-a adjetivo
1 aerial
2 Av air
tráfico aéreo, air traffic Com por vía aérea, by air ' aéreo' also found in these entries: Spanish: aérea - ataque - controlador - controladora - correo - espacio - pirata - puente - tráfico - accidente - invadir - transporte English: aerial - air raid - air traffic control - air traffic controller - airlift - airmail - blitz - flyover - overhead - shuttle - traffic - traffic controller - air - hijacker - raid -
24 vuelo
Del verbo volar: ( conjugate volar) \ \
vuelo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: volar vuelo
volar ( conjugate volar) verbo intransitivo 1 [pájaro/avión] to fly 2◊ ¡cómo vuela el tiempo! doesn't time fly!;las malas noticias vuelan bad news travels fastb)se fue volando he/she rushed off; sus clases se me pasan volando her classes seem to go so quickly 3 verbo transitivo 1 ‹puente/edificio› to blow up; ‹ caja fuerte› to blow 2 (Méx, Ven fam) ( robar) to swipe (colloq), to nick (BrE colloq) volarse verbo pronominal 1 2
vuelo sustantivo masculino 1a) ( acción):remontar el vuelo to soar up; alzar or levantar el vuelo [ pájaro] to fly away o off; [ avión] to take off; [ persona] to fly o leave the nest;◊ a vuelo de pájaro (AmL): un cálculo a vuelo de pájaro a rough estimate;lo leí a vuelo de pájaro I just skimmed through itb) (Aviac) flight;vuelo charter/regular charter/schedule flight; vuelo internacional/nacional international/domestic o internal flight; vuelo sin motor gliding, soaring (AmE) 2 ( en costura) ( amplitud):
volar
I verbo intransitivo
1 (un avión, ave, insecto) to fly: la mosca echó a volar, the fly flew off
2 (apresuradamente) volando, in a flash, in a hurry: nos fuimos volando, we rushed off
3 fam (terminarse, desaparecer) to disappear, vanish: todo el dinero que tenía voló en cuestión de meses, he blew all his money in a question of months
II vtr (usando explosivos: una casa, fábrica, etc) to blow up (: una caja blindada, etc) to blow open
vuelo sustantivo masculino
1 (de un ave, avión, etc) flight
vuelo chárter, charter flight
vuelo espacial, spaceflight
vuelo regular, scheduled flight
vuelo sin motor, gliding
2 Cost (amplitud de una falda) tiene mucho vuelo, it's very full Locuciones: cazarlas/cogerlas al vuelo, to be quick on the uptake fam (de importancia) de altos vuelos, high fliers ' vuelo' also found in these entries: Spanish: alzar - cazar - campana - hora - procedente - rasa - rasante - raso - reconocimiento - reserva - simular - simulador - simuladora - sobrecargo - auxiliar - conectar - controlador - destino - desviar - directo - doméstico - enlazar - espacial - nacional - nocturno - operar - pasar - remontar - suspender - zarandear English: airborne - aloft - announce - book - bumpy - cancel - charter flight - connect - delay - delayed - domestic - due - fall away - flight - flight attendant - flight recorder - flight-deck - gliding - hang-gliding - hold up - hop - in-flight - inbound - incoming - instrument - jump at - luckily - nonstop - notify - originate - outward - pin - quick - route - scheduled flight - space flight - steward - takeoff - air - flare - flared - flounce - flying - frill - from - hang - high - log - ruffle - schedule -
25 CRT controller
nELECTRON controlador de TRC m -
26 air traffic controller
nAIR TRANSP controlador de tráfico aéreo mEnglish-Spanish technical dictionary > air traffic controller
-
27 altitude controller
nAIR TRANSP controlador de altitud m -
28 analog line driver
nCOMP&DP controlador de línea analógica m -
29 barometric altitude controller
nAIR TRANSP controlador de altitud barométrico mEnglish-Spanish technical dictionary > barometric altitude controller
-
30 barometric controller
nAIR TRANSP controlador barométrico mEnglish-Spanish technical dictionary > barometric controller
-
31 base station controller
nTELECOM controlador de la estación base mEnglish-Spanish technical dictionary > base station controller
-
32 bus arbitrator
nTELECOM controlador del bus m -
33 camshaft controller
n -
34 checker
n (see chequer BrE )METALL termorrecuperador m, recuperador de calor m -
35 cluster controller
nCOMP&DP controlador de agrupamientos m -
36 controller layout
nPROD diagrama del controlador m -
37 depth controller
nPETR TECH controlador de profundidad m -
38 device controller
nTELECOM controlador de dispositivo m -
39 device driver
nCOMP&DP controlador de dispositivo m, impulsor de dispositivo m -
40 disk controller
nCOMP&DP controlador de disco m
См. также в других словарях:
Controlador — puede referirse a: Controlador, un supervillano de Marvel Comics enemigo de Iron Man. Control del tráfico aéreo, la persona encargada profesionalmente de dirigir el tránsito de aeronaves en el espacio aéreo y en los aeropuertos. Controlador de… … Wikipedia Español
controlador — controlador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que controla: controlador del tráfico, controlador de la calidad de un producto. Locuciones 1. controlador aéreo Área: aeronáutica Persona especializada que se dedica profesionalmente a controlar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
controlador — controlador, ra m. y f. Persona que controla. controlador aéreo, a.) m. y f. Técnico especializado que tiene a su cargo la orientación, regulación, vigilancia, etc., del despegue y aterrizaje de aviones en un aeropuerto … Diccionario de la lengua española
controlador — controlador, ra sustantivo inspector, revisor. * * * Sinónimos: ■ inspector, supervisor, verificador … Diccionario de sinónimos y antónimos
controlador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou o que exerce controlo ou vigilância sobre algo. 2. Que ou o que tem a função ou a profissão de regular ou fazer testes de controlo de algo. • s. m. 3. Aparelho ou dispositivo que serve para regular ou controlar algo.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Controlador — ► sustantivo 1 Persona que controla. FRASEOLOGÍA controlador aéreo AERONÁUTICA Técnico encargado de controlar y dirigir la navegación aérea desde tierra. * * * controlador, a n. Persona que controla alguna cosa. ⊚ (Hispam.) Revisor. Controlador… … Enciclopedia Universal
controlador — {{#}}{{LM C10310}}{{〓}} {{SynC10555}} {{[}}controlador{{]}}, {{[}}controladora{{]}} ‹con·tro·la·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que controla: • el órgano controlador.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Técnico que controla, orienta y regula … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Controlador (Marvel Comics) — Controlador Primera aparición Iron Man vol. 1 #12 (Abril 1969) Creador(es) Archie Goodwin y George Tuska Información Nombre original Basil Sandhurst … Wikipedia Español
Controlador de juego — Saltar a navegación, búsqueda Un controlador de juego es un dispositivo de entrada usado para controlar un videojuego. Un controlador está conectado normalmente a una consola de videojuegos o a un ordenador personal. Un controlador de juegos… … Wikipedia Español
controlador intravenoso — Cualquiera de los distintos dispositivos que suministran automáticamente líquidos por vía IV a una velocidad regulable, normalmente entre 1 y 69 gotas por minuto. Suele ir equipado con selector de velocidad, sensor de gotas, indicador de gotas y… … Diccionario médico
Controlador aéreo — Centro de control de área … Wikipedia Español