-
61 run out of control
выходить из-под управления [контроля]Englsh-Russian aviation and space dictionary > run out of control
-
62 run-off control
-
63 run sum control chart
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > run sum control chart
-
64 have control over
иметь контроль над глагол: -
65 fuel-system run
English-Russian big polytechnic dictionary > fuel-system run
-
66 doping control command center
командный центр допинг-контроля
Для осуществления программы допинг-контроля во время Игр требуется создание командного центра, находящегося под надежной охраной ввиду уязвимости планов, документов и деятельности по реализации допинг-контроля. Вся деятельность допинг-контроля ОКОИ будет осуществляться в этом командном центре.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
doping control command center
Doping control program requires the Games-time command center. It must be fully secure due to the sensitivity of doping control plans, documents and operations. All of the OCOG's doping control operations will be run from this command center.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > doping control command center
-
67 hold-to-run control device
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
Устройство управления, которое приводит в действие и поддерживает работу элементов машины только при воздействии на орган ручного управления. Орган ручного управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
Устройство управления, которое запускает детали машины и функционирует, пока воздействуют на орган управления. Орган управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают;
[ ГОСТ Р 51333-99]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hold-to-run control device
-
68 hold to run control device
3.18 фиксатор запуска устройства управления (hold to run control device): Устройство(а) управления, которое приводит в действие и поддерживает работу подъемных элементов, когда включено ручное управление и автоматически возвращается в положение «Стоп» или «Выключено», когда ручное управление отпущено.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10535-2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hold to run control device
-
69 average run length
сокр. ARL упр. средняя длина серии* (на контрольном графике: количество подгрупп или отдельных изделий, качество которых было проверено до того, как перейдут к проверке следующей группы; также может выражаться в количестве времени необходимого для проверки качества отдельной партии)See: -
70 production run equipment
серийное оборудование; серийная аппаратура -
71 local control board of the condensate polishing plant
местный щит обессоливающей установки; местный щит конденсатоочисткиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > local control board of the condensate polishing plant
-
72 basin run-off control
-
73 A control application is represented in the form of network of function blocks which can be allocated and run on different resources and devices
Универсальный англо-русский словарь > A control application is represented in the form of network of function blocks which can be allocated and run on different resources and devices
-
74 basin run-off control
Экология: бассейновое регулирование стока -
75 events run beyond control
Универсальный англо-русский словарь > events run beyond control
-
76 fictitious run control
SAP. управление фиктивным прогономУниверсальный англо-русский словарь > fictitious run control
-
77 hold-to-run control
-
78 short-run quality control
Контроль качества: краткосрочная программа контроля качестваУниверсальный англо-русский словарь > short-run quality control
-
79 surface run-off control
Макаров: поверхностный стокУниверсальный англо-русский словарь > surface run-off control
-
80 underground run-off control
Макаров: подземный стокУниверсальный англо-русский словарь > underground run-off control
См. также в других словарях:
run amok — When things or people are running amok, they are wild and out of control.( Run amuck is also used.) … The small dictionary of idiomes
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Run — «Run» Сингл Snow Patrol из альбома Final Straw Выпущен 26 января 2004 Формат 10 ; E CD; 7 … Википедия
Run Devil Run — Студийный альбом Пола Маккартни Дата выпуска 4 октября 1999 Записан 1 марта – 5 мая 1999, Abbey Road Studios, Лондон Жанры рок н ролл, хард рок … Википедия
run — [run] vi. ran or Dial. run, run, running [altered (with vowel prob. infl. by pp.) < ME rinnen, rennen < ON & OE: ON rinna, to flow, run, renna, to cause to run (< Gmc * rannjan); OE rinnan, iornan: both < Gmc * renwo < IE base * er … English World dictionary
CONTROL-M — is batch scheduling software produced by BMC Software, originally written for mainframes but also available for distributed computing platforms including Unix, Windows, Linux and OpenVMS environments. BMC Software claims that CONTROL M is the… … Wikipedia
Run Like Hell — Saltar a navegación, búsqueda «Run Like Hell» Sencillo de Pink Floyd del álbum The Wall Lado B «Don t Leave Me Now (Holanda, Suecia y algunos de EE.UU.) Comfortably Numb (EE.UU. Posteriores)» … Wikipedia Español
run — [n1] fast moving on foot amble, bound, break, canter, dart, dash, drop, escape, fall, flight, gallop, jog, lope, pace, race, rush, scamper, scuttle, spring, sprint, spurt, tear, trot, whisk; concept 150 Ant. standing, walking run [n2] journey… … New thesaurus
run a tight ship — To be in control of an efficient, well run organization or group • • • Main Entry: ↑tight * * * run a tight ship phrase to control something such as an organization or institution in a very strict and effective way Thesaurus: to be in… … Useful english dictionary
control — [n] command, mastery ascendancy, authority, bridle, charge, check, clout, containment, curb, determination, direction, discipline, domination, dominion, driver’s seat*, force, government, guidance, inside track, juice, jurisdiction, limitation,… … New thesaurus
run riot — {v. phr.} 1. To act freely or wildly; not control yourself. * /The monkey got out of his cage and ran riot in the pet shop./ * /John let his imagination run riot, thinking he was hunting lions in Africa./ 2. To be or grow in great numbers or… … Dictionary of American idioms