-
61 control rod position indicator
- индикатор положения регулирующего стержня в активной зоне ядерного реактора
индикатор положения регулирующего стержня в активной зоне ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod position indicator
-
62 control rod drive hydraulic system
English-Russian dictionary on nuclear energy > control rod drive hydraulic system
-
63 control rod withdrawn
English-Russian dictionary on nuclear energy > control rod withdrawn
-
64 control rod drop accident
- авария ядерного реактора с падением регулирующих стержней системы управления и защиты
авария ядерного реактора с падением регулирующих стержней системы управления и защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod drop accident
-
65 control rod shock absorber
- амортизатор регулирующего стержня системы управления и защиты ядерного реактора
амортизатор регулирующего стержня системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod shock absorber
-
66 control rod drive ventilating fan
- вентилятор вентиляционной системы приводов стержней системы управления и защиты ядерного реактора
вентилятор вентиляционной системы приводов стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod drive ventilating fan
-
67 control rod follower
- вытеснитель регулирующего стержня системы управления и защиты ядерного реактора
вытеснитель регулирующего стержня системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod follower
-
68 control rod maneuvering band
- гибкий диапазон регулирования отрицательной реактивности ядерного реактора с помощью регулирующих стержней
гибкий диапазон регулирования отрицательной реактивности ядерного реактора с помощью регулирующих стержней
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod maneuvering band
-
69 control rod insertion limit
- граница или предел ввода регулирующих стержней системы управления и защиты при аварии ядерного реактора
граница или предел ввода регулирующих стержней системы управления и защиты при аварии ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod insertion limit
-
70 control rod group
группа регулирующих стержней ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod group
-
71 control rod sticking
- заедание стержня регулирования системы управления и защиты ядерного реактора
заедание стержня регулирования системы управления и защиты ядерного реактора
(при вводе в активную зону)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod sticking
-
72 control rod jamming
заклинивание регулирующего стержня
(при вводе в активную зону ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod jamming
-
73 control rod grab
захват стержня системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod grab
-
74 control rod spider
звёздочка регулирующего стержня ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod spider
-
75 control rod withdrawal
извлечение регулирующего стержня
(из активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod withdrawal
-
76 control rod calibration
- калибровка регулирующих стержней системы управления и защиты ядерного реактора
калибровка регулирующих стержней системы управления и защиты ядерного реактора
(для проверки их эффективности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod calibration
-
77 control-rod channel
канал регулирующих стержней
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control-rod channel
-
78 control rod drive mechanism shroud
- кожух механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
кожух механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod drive mechanism shroud
-
79 control rod spider assembly
крестовина регулирующего стержня ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod spider assembly
-
80 control rod guide thimble
- направляющая втулка для стержней системы управления и защиты ядерного реактора
направляющая втулка для стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod guide thimble
См. также в других словарях:
control rod — n. an adjustable rod or bar containing a neutron absorbing material or, in a fast reactor, fuel used to regulate the fission chain reaction inside a nuclear reactor core … English World dictionary
Control rod — PWR control rod assembly, above fuel element A control rod is a rod made of chemical elements capable of absorbing many neutrons without fissioning themselves. They are used in nuclear reactors to control the rate of fission of uranium and… … Wikipedia
control rod — valdymo strypas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control rod vok. Steuerstab, m rus. управляющий стержень, m pranc. barre de commande, f … Fizikos terminų žodynas
control rod — valdymo strypas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Paslanki reaktoriaus dalis (strypas, vamzdelis, plokštė ir pan.), keičianti reaktyvumą ir valdanti reaktoriaus galią. atitikmenys: angl. control rod vok. Kommandostab, m; Kontrollstab, m;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
control rod — /kənˈtroʊl rɒd/ (say kuhn trohl rod) noun 1. Physics a rod or tube of neutron absorbing material that can be moved in and out of a nuclear reactor to control the rate of reaction. 2. Radio the electrode in a radio valve, lying between the cathode …
control rod — noun a steel or aluminum rod that can be moved up or down to control the rate of the nuclear reaction • Hypernyms: ↑rod • Part Holonyms: ↑nuclear reactor, ↑reactor … Useful english dictionary
control rod — A push pull rod for actuating controls from the cockpit. Control rods are used in manually operated flight control systems … Aviation dictionary
control rod — n. steel or aluminum rod used to control the rate of the nuclear reaction … English contemporary dictionary
control rod — a neutron absorbing material, as boron or cadmium, in the shape of a rod or other configuration, that can be moved into or out of the core of a nuclear reactor to regulate the rate of fission. [1940 45] * * * … Universalium
control rod — noun a rod of a neutron absorbing substance used to vary the output power of a nuclear reactor … English new terms dictionary
control rod — devices, usually in the form of rods or bars, attached to the expansion joint assembly whose primary function is to distribute movement between the two bellows of a universal expansion joint. Control rods are not designed to restrain pressure… … Mechanics glossary