Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

control+prices

  • 1 control

    I
    [kən΄trəul] n կառավարում, ղեկավա րում, հսկողություն. be in control of կառա վարել, ղեկավարել, հսկել. get out of control հսկո ղությունից դուրս գալ. beyond control հսկողությունից դուրս. keep one’s feelings under control զգացմունքները զսպել. lose control հսկողությունը կորցնել/չկարողանալ զսպել. control over the seas ծովերի տիրապետություն. government control of industry կառավարության հսկողությունը արդյունաբերության վրա. disarmament control զինաթափման վերահսկողություն. passport/ customs control անձնագրի/մաքսատան ստուգում. traffic/birth control երթևեկու թյան/ծն ե լիության վերահսկում/կարգավորում. price control գնե րի կարգավորում. control point ստուգ ման/ վերահսկողության կետ. remote control հե ռա կառա վարում. control levers կառավարման լծակ ներ. control panel ղեկավարման վահան. control room (գործ.) վերահսկողության կենտրոն. control tower ավ. դիսպետչերական աշտարակ
    II
    [kən΄trəul] v կառավարել, ղեկա վարել. իշխել, վերահսկել, ստուգել. կար գա վորել, կանոնավորել. control one’s temper իրեն տիրա պետալ. easy to control հեշտ ղե կա վորվող. control the pressure ճնշումը կարգավորել. control all foreign exchange control traffic/prices կար գա վորել երթևեկությունը/գները. control expenditure ստուգել/հսկել ծախսերը

    English-Armenian dictionary > control

  • 2 price

    I
    [prais] n գին. high/low/moderate price բարձր/ցածր/չափավոր գին. cash price վա ճառքի գին. ceiling prices չափազանց բարձր/ ուռճացրած գներ. fixed prices կայուն գներ. cost price ինքնարժեք. trade price գործարանային գին. cut prices գներն իջեցնել. at any price ամեն գնով. above/beyond price անգին, շատ թանկագին. rise in price գնի բարձրացում. reduce the price գինն իջեցնել/պակասեցնել/էժանացնել. pay high price մեծ/բարձր գին վճարել. reduced prices իջեցված գներ. price index գների համաթիվ. price list գնա ցու ցակ. at the price of գնով. price control գների հսկողություն. price cutting գների իջեցում. not to be in one’s price range գրպանին հարմար չլինել, հնարավորություններից դուրս լինել
    II
    [prais] v գնահատել, գին նշանակել. price goods ապրանքներ գնահատել. price out of the market շատ բարձր գներ, շատ քչերին մատչելի

    English-Armenian dictionary > price

См. также в других словарях:

  • control prices — index monopolize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Control — 50% of the outstanding votes plus one vote. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. control con‧trol 1 [kənˈtrəʊl ǁ ˈtroʊl] noun 1. [countable] an action taken to make sure that something does not increase too much: • Devaluations were… …   Financial and business terms

  • control — 50% of the outstanding votes plus one vote. Bloomberg Financial Dictionary 1. For legal purposes, usually owning in excess of 50% of the voting rights of a company or having the right to appoint directors on the company s board with a majority of …   Financial and business terms

  • control — [[t]kəntro͟ʊl[/t]] ♦ controls, controlling, controlled 1) N UNCOUNT: oft N of/over n Control of an organization, place, or system is the power to make all the important decisions about the way that it is run. The restructuring involves Mr Ronson… …   English dictionary

  • control — n. 1) to establish; exercise, exert control over 2) to assume, take control of 3) to bring smt. under control (the fire was finally brought under control) 4) to wrest control from 5) to lose control of (she lost control of the car) 6) absolute;… …   Combinatory dictionary

  • Prices Commission — The Prices Commission was set up in the UK under the Counter Inflation Act 1973, alongside the Pay Board, in an attempt to control inflation. The Conservative government of Edward Heath, elected at the 1970 UK general election, had previously… …   Wikipedia

  • Control of the National Grid (UK) — The National Grid (UK) is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations to ensure that electricity generated anywhere in Great Britain can be used to satisfy demand… …   Wikipedia

  • Control of the National Grid — The National Grid is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations, and has a synchronized organization such that electricity generated anywhere in Great Britain can be used …   Wikipedia

  • control — n. & v. n. 1 the power of directing, command (under the control of). 2 the power of restraining, esp. self restraint. 3 a means of restraint; a check. 4 (usu. in pl.) a means of regulating prices etc. 5 (usu. in pl.) switches and other devices by …   Useful english dictionary

  • control of prices — See price control …   Ballentine's law dictionary

  • People's Control Commission — The People s Control was a semi civic, semi governmental organisation in the Soviet Union with the purpose of putting under scrutiny the activities or government, local administrations and enterprises. It traces its roots back to Rabkrin (the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»