-
101 корректор скорости
n -
102 линейный испытатель
-
103 логический контроллер
adjIT. contrôleur logique, séquenceurDictionnaire russe-français universel > логический контроллер
-
104 лючок для визуального наблюдения
nmech.eng. contrôleur visuelDictionnaire russe-français universel > лючок для визуального наблюдения
-
105 микропроцессорный контроллер
adjelectr.eng. contrôleur à microprocesseurDictionnaire russe-français universel > микропроцессорный контроллер
-
106 монитор
м.1) спец. monitor m3) инф. moniteur m ( программное средство синхронизации)* * *n1) gener. écran, moniteur2) navy. monitor (вид судна)3) eng. contrôleur4) IT. afficheur moniteur, programme moniteur, unité de surveillance, unité moniteur, moniteur (программное средство синхронизации)5) med.appl. dispositif de monitorage (устройство, которое постоянно или периодически измеряет и индицирует значение контролируемого показателя работы аппарата и (или) состояния пациента) -
107 ограничитель скорости
n1) colloq. gendarme couché2) eng. contrôleur de vitesse, déclencheur de survitesse (напр. у паровой турбины), limiteur de vitesse (турбины)3) mech.eng. déclencheur de survitesse, limiteur de vitesseDictionnaire russe-français universel > ограничитель скорости
-
108 оператор
м. в разн. знач.* * *n1) gener. cameraman, conducteur, moniteur, opérateur, cadreur (кино, телевидения)2) milit. pointeur-tireur3) eng. classeur, fonction abstraite, restituteur, téléopérateur4) radio. manipulant, opérateur (человек)5) IT. contrôleur, affirmation (в языке Ада), assertion, clause, instruction (синтаксическая конструкция в языке программирования), monitrice (женщина), opérateur (1. символ или действие в алгоритме 2. человек), opératrice, énoncé (в языках программирования)6) mech.eng. exécutant7) busin. franchisé8) nucl.phys. meneur -
109 оператор посадочного радиолокатора
Dictionnaire russe-français universel > оператор посадочного радиолокатора
-
110 оператор радиолокационной станции
n1) eng. observateur radariste, radariste2) radio. contrôleur radar, opérateur de détection électromagnétique, opérateur de radar, radariste radariste-détecteur, servant de radarDictionnaire russe-français universel > оператор радиолокационной станции
-
111 офицер наведения
neng. officier contrôleur -
112 офицер наведения истребителей противовоздушной обороны
nDictionnaire russe-français universel > офицер наведения истребителей противовоздушной обороны
-
113 периферийный контроллер
Dictionnaire russe-français universel > периферийный контроллер
-
114 поверитель
neng. contrôleur -
115 помощник инспектора по труду
Dictionnaire russe-français universel > помощник инспектора по труду
-
116 прибор для измерения угла замкнутого состояния прерывателя
nDictionnaire russe-français universel > прибор для измерения угла замкнутого состояния прерывателя
-
117 прибор для испытания
neng. contrôleurDictionnaire russe-français universel > прибор для испытания
-
118 прибор для испытания цепей
nDictionnaire russe-français universel > прибор для испытания цепей
-
119 прибор для контроля загрязнений
neng. (радиоактивных) contrôleur de contaminationDictionnaire russe-français universel > прибор для контроля загрязнений
-
120 прибор для контроля напряжения зажигания
Dictionnaire russe-français universel > прибор для контроля напряжения зажигания
См. также в других словарях:
contrôleur — contrôleur, euse [ kɔ̃trolɶr, øz ] n. • 1320; contrerollour 1292; de contrôle 1 ♦ Personne qui exerce un contrôle, une vérification. ⇒ inspecteur, vérificateur. Contrôleur des Finances, des contributions. Une contrôleuse de gestion. ♢ Contrôleur… … Encyclopédie Universelle
Controleur — Contrôleur Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
contrôleur — contrôleur, euse (kon trô leur, leû z ) s. m. et f. 1° Fonctionnaire chargé de tenir registre de certaines choses ou de faire une vérification. Contrôleur des douanes, des contributions indirectes, des ouvrages d or ou d argent. • Le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contrôleur — CONTRÔLEUR. sub. m. Officier, dont la charge est de tenir contrôle de certaines choses. Contrôleur Général des Finances. Contrôleur Général des Bâtimens. Contrôleur à la Chancellerie. Contrôleur Général de la Maison du Roi, de la Maison de la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contrôleur — Contrôleur. s. m. v. Officier, dont la Charge est de tenir contrôle de certaines choses. Contrôleur à la Chancelerie. Contrôleur General des finances. Contrôleur des Bastimens. Contrôleur du taillon. Il se dit aussi fig. & en mauvaise part de… … Dictionnaire de l'Académie française
Controleur — (fr., spr. Kongtrolör), 1) s. u. Controle 1); 2) C. général des finances (spr. K. scheneral de Finangs), sonst in Frankreich (etwa seit 1680) der Titel des zweiten Finanzbeamten, während der erste Surintendant des finances hieß; mit Fouqué kam… … Pierer's Universal-Lexikon
CONTRÔLEUR — s. m. Celui dont la charge est de tenir registre de certaines choses, ou d en faire la vérification. Il y avait autrefois, en France, un contrôleur général des finances, un contrôleur général des bâtiments, un contrôleur à la chancellerie, un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Contrôleur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Contrôleur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) D une manière générale, un contrôleur est… … Wikipédia en Français
CONTRÔLEUR — n. m. Celui qui est chargé de contrôler. Il y a des contrôleurs généraux de l’Armée, de la Marine. Contrôleur des contributions. Contrôleur des théâtres. Contrôleur des autobus, etc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
contrôleur — ● n. m. ►PUCE Dispositif électronique (donc matériel) permettant de piloter un périphérique (disque dur, disquette, imprimante). Voir contrôleur disque, contrôleur vidéo, driver, FDC, HDC, IDE, SCSI. Com … Dictionnaire d'informatique francophone
contrôleur — kontrolierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atliekantis kontrolę. atitikmenys: angl. controller; inspector pranc. contrôleur, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai : trikalbis [lietuvių anglų prancūzų] aiškinamasis žodynėlis : 217… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)