-
21 fortdauern
'fɔrtdauərnvperdurar, persistir, subsistirfort| dauernpersistir, continuarintransitives Verb -
22 uferlos
'uːfərloːsadjilimitado, sin límitesdesmesurado; (grenzenlos) ilimitado; ins Uferlose gehen no llevar a ninguna parteAdjektivins Uferlose gehen oder geraten continuar oder prolongarse hasta el infinito -
23 weiterentwickeln
'vaɪtərɛntvɪkəlnvweiter| entwickeln (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)perfeccionar■ sich weiterentwickeln hacer progresos, desarrollarsetransitives Verb————————sich weiterentwickeln reflexives Verb -
24 weitererzählen
weiter| erzählen (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)contar (a otros)transitives Verb1. [erzählen] continuar contando2. [weitersagen] contar a otros -
25 weiterfahren
weiter| fahrenseguir; Sie können hier nicht weiterfahren no puede seguir adelante -
26 weiterlaufen
1. [Maschine, Motor] seguir funcionando[Läufer] seguir corriendo2. [Verhandlungen, Gespräche] continuar -
27 fortentwickeln
fort| entwickeln (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)seguir desarrollando■ sich fortentwickeln continuar desarrollándose, seguir evolucionando -
28 mit seinem Latein am Ende sein
no saber cómo continuarDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mit seinem Latein am Ende sein
-
29 nachwirken
-
30 sie will trotz alldem weitermachen
quiere continuar a pesar de todoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie will trotz alldem weitermachen
-
31 so kann es nicht weitergehen!
¡esto no puede continuar así! -
32 weiterschlafen
'vaɪtərʃlaːfənv irr
- 1
- 2
См. также в других словарях:
continuar — Se conjuga como: actuar Infinitivo: Gerundio: Participio: continuar continuando continuado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. continúo continúas continúa… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
continuar — a continuar a chorar … Dicionario dos verbos portugueses
continuar — ‘Proseguir’. Se acentúa como actuar (→ apéndice 1, n.º 7) … Diccionario panhispánico de dudas
continuar — v. tr. e intr. 1. Não interromper, levar adiante. = PROLONGAR, PROSSEGUIR ≠ ACABAR, INTERROMPER, TERMINAR 2. Dar ou ter seguimento após interrupção. = RECOMEÇAR, RETOMAR • v. intr. 3. Não parar. = PERDURAR, SEGUIR ≠ ACABAR, CESSAR, TERMINAR… … Dicionário da Língua Portuguesa
continuar — verbo transitivo 1. Seguir (una persona) [haciendo una cosa que había empezado]: Continúo trabajando. Julia continúa sus estudios. Agustín ha dicho que continuará la novela que empezó a escribir hace dos meses. verbo intransitivo 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
continuar — (Del lat. continuāre). 1. tr. Proseguir lo comenzado. 2. intr. Durar, permanecer. 3. prnl. Seguir, extenderse. ¶ MORF. conjug. c. actuar … Diccionario de la lengua española
continuar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Seguir uno haciendo algo: continuar el trabajo, continuar el viaje 2 intr Seguir algo sucediendo: continuar la lluvia, continuar la vida 3 Aumentar la extensión o la duración de algo: continuar una línea … Español en México
continuar — (v) (Básico) prolongar una acción que ya había empezado, seguir haciendo lo mismo Ejemplos: A pesar de todos los obstáculos decidieron continuar su viaje por África. No vamos a continuar el tema porque esta discusión no lleva a ningún acuerdo.… … Español Extremo Basic and Intermediate
continuar — (Del lat. continuare.) ► verbo transitivo 1 Seguir haciendo una cosa comenzada: ■ después del intermedio continúa la película. SE CONJUGA COMO actuar ► verbo intransitivo 2 Permanecer, no cambiar o no cesar una cosa: ■ el director le hizo saber… … Enciclopedia Universal
continuar — {{#}}{{LM C10180}}{{〓}} {{ConjC10180}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10422}} {{[}}continuar{{]}} ‹con·ti·nuar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo que se ha empezado,{{♀}} proseguirlo: • Continuaré leyendo hasta que me entre el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
continuar — con|ti|nu|ar Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català