-
41 твердая цена
1. flat chargeзавышать цену, запрашивать — charge up
2. set priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
3. standing priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
4. firm priceцена «сиф» — price
5. fixed priceпункт, предусматривающий понижение цены — down price clause
-
42 розничная цена
1) General subject: mark on, mark up, mark-on, retail price2) Computers: street price3) Mathematics: purchasing cost, retail price4) Polygraphy: sales price5) Oil: retail price (на нефть)6) Perfume: retail sale price, rsp7) Advertising: news-stand price8) Business: consumer price9) SAP. individual price10) Makarov: mark-up -
43 розничная цена
1. retail priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. consumer priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > розничная цена
-
44 индекс розничных цен
1) General subject: retail price index2) Economy: CPI3) Accounting: retail price index (сокр. RPI), retail price index RPI4) Banking: RPI (retail price index)5) Business: consumer price index, retail price index (RPI)6) EBRD: retail price index (RPI; ИРЦ)Универсальный русско-английский словарь > индекс розничных цен
-
45 Индекс потребительских цен, рассчитываемый для всех городских потребителей без учёта цен на продукты питания
General subject: Core Consumer Price Index (The consumer price index for all urban consumers excluding prices for food and energy)Универсальный русско-английский словарь > Индекс потребительских цен, рассчитываемый для всех городских потребителей без учёта цен на продукты питания
-
46 индекс потребительских цен
nabbr. tarbijahinnaindeks (THI; àíã. consumer price index, CPI), THI (tarbijahinnaindeks; àíã. consumer price index, CPI)Русско-эстонский универсальный словарь > индекс потребительских цен
-
47 индекс потребительских цен
Русско-английский большой базовый словарь > индекс потребительских цен
-
48 индекс розничных цен
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс розничных цен
-
49 индекс стоимости жизни
индекс стоимости жизни
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
индекс стоимости жизни
индекс потребительских цен
ИПЦ
Индекс цен основных потребительских товаров и услуг: рыночной корзины, которая представляет собой покупки типичной семьи Например, расчет ведется по кругу 19 или 25 таких товаров.Часто применяется для оценки инфляции. См. Индекс цен.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс стоимости жизни
-
50 индекс
index (pl. indices)паритетный индекс, индекс паритетного соглашения — parity index
индекс производительности труда — index of productivity, labour productivity index
прейскурантный индекс, индекс цен — price index
-
51 высокая цена в период нехватки товара
цена франко-местонахождение товара; цена локо — loco price
Русско-английский большой базовый словарь > высокая цена в период нехватки товара
-
52 цена на подержанные товары
цена франко-местонахождение товара; цена локо — loco price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена на подержанные товары
-
53 поддержание цен при перепродаже товаров
распродажа всех товаров, полная распродажа — storewide sale
цена франко-местонахождение товара; цена локо — loco price
Русско-английский большой базовый словарь > поддержание цен при перепродаже товаров
-
54 цена на потребительские товары
цена франко-местонахождение товара; цена локо — loco price
Русско-английский большой базовый словарь > цена на потребительские товары
-
55 перестановочный индекс
1. permutation index2. permuted-title indexстатья индекса; статья алфавитного указателя — index entry
Русско-английский большой базовый словарь > перестановочный индекс
-
56 ИРЦ
1) General subject: информационно-рекламный центр (ООО «ИРЦ Газпром»)2) Economy: CPI, consumer price index3) EBRD: индекс розничных цен4) Energy system: RPI, retail price index -
57 индекс стоимости жизни
1) Economy: index cost of living, price index, cost-of-living-index (показатель изменения стоимости потребительских товаров в бюджете конкретной социальной группы)2) Accounting: consumer price index, cost of living index, cost-of-living escalator (в соответствии с которым производится повышение заработной платы)3) Business: cost-of-living index, index of cost of livingУниверсальный русско-английский словарь > индекс стоимости жизни
-
58 индекс
индекс м. эк. [indeks](цифровой показатель, выражающий соотношение величин экономического явления) index;индекс курсов акций бирж. index of stocks; индекс курсов ценных бумаг бирж. index of securities; индекс Доу-Джонса ( средний показатель курсов акций крупнейших американских компаний) Dow-Jones index; индекс Нью-Йоркской фондовой биржи NYSE common stock index; индекс потребительских цен consumer price index; индекс розничных цен retail price index; индекс стоимости жизни cost of living index;
--> индексация ж. эк. [indeksatsiya] (повышение или понижение стоимости труда, банковских вкладов и т. п. в зависимости от динамики соответствующего индекса) indexation; --> индексировать, проиндексировать [indeksirovatj] (вн.) (проводить индексацию) index -
59 Гармонизированного индекса потребительских цен
General subject: Harmonized Consumer Price Index, HCPIУниверсальный русско-английский словарь > Гармонизированного индекса потребительских цен
-
60 ИПЦ
1) General subject: CPI (индекс потребительских цен)2) Economy: CPI, consumer price index3) EBRD: индекс потребительских цен
См. также в других словарях:
consumer price — ➔ price1 … Financial and business terms
Consumer Price Index — consumer price in·dex n: an index measuring the change in the cost of typical wage earner purchases of goods and services in some base period – called also cost of living index; Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. Consumer … Law dictionary
consumer price inflation — ➔ inflation * * * consumer price inflation UK US noun [U] ► ECONOMICS increases in the prices that people pay in a particular period of time for goods and services, and the measurement of these rises: »The rise in wholesale prices was not unduly… … Financial and business terms
consumer price index — n. An index of the cost of all goods and services to a typical consumer, calculated and published by the United States Bureau of Labor Statistics; abbreviated {CPI}, and usually referred to by that acronym. The Bureau maintains several indices… … The Collaborative International Dictionary of English
Consumer Price Index — (CPI) cost of living index, (Economics) comparison of the price of basic goods and services during a specific period versus the price of those goods and services during a base period (used as a measure of the inflation rate) … English contemporary dictionary
Consumer price index — CPI redirects here. For other uses, see CPI (disambiguation). A consumer price index (CPI) measures changes in the price level of consumer goods and services purchased by households. The CPI, in the United States is defined by the Bureau of Labor … Wikipedia
Consumer price index by country — Contents 1 Argentina 2 Australia 3 Belgium 4 Canada … Wikipedia
consumer price index — an index of the changes in the cost of goods and services to a typical consumer, based on the costs of the same goods and services at a base period. Abbr.: CPI Also called cost of living index. [1945 50] * * * ▪ economics Introduction… … Universalium
Consumer price index (South Africa) — For other uses, see Consumer price index. The consumer price index (CPI) is the official measure of inflation in South Africa. One variant, the consumer price index excluding mortgage costs (CPIX), is officially targeted by the South African… … Wikipedia
Consumer Price Index (United Kingdom) — For other uses, see Consumer price index. CPI, 1988 to present, 2005=100 … Wikipedia
consumer price index — ( CPI) The CPI, as it is called, measures the prices of consumer goods and services and is a measure of the pace of US inflation. The US Department of Labor publishes the CPI every month. Bloomberg Financial Dictionary a measure of the aggregate… … Financial and business terms