-
1 construction
construction [kɔ̃stʀyksjɔ̃]feminine nouna. ( = action) constructionb. [de phrase] structurec. ( = édifice, bâtiment) building* * *kɔ̃stʀyksjɔ̃1) gén building2) Économie ( secteur industriel)3) Industrie manufacture4) Politique, Linguistique, Mathématique construction5) ( élaboration) construction* * *kɔ̃stʀyksjɔ̃ nf1) [pont, immeuble] construction, buildingen construction (maisons, immeubles) — under construction
site en construction INTERNET — site under construction
2) (= immeuble) building* * *construction nf1 ( bâtiment) building; les constructions gâchent le paysage the buildings ruin the landscape;2 ( édification) building; encourager la construction de logements et de routes to promote the building of housing and roads; en (cours de) construction under construction; bâtiment de construction ancienne/récente old/recent building;3 Écon ( secteur industriel) la construction the construction industry; secteur de la construction construction sector; entreprise de construction construction company;4 Ind manufacture; construction de moteurs engine manufacture; de construction japonaise made in Japan; construction aéronautique aircraft manufacturing; construction automobile car manufacturing; construction électrique electrical engineering; construction ferroviaire railway construction; construction mécanique mechanical engineering; construction navale shipbuilding;5 Pol construction; construction européenne/du socialisme construction of Europe/of socialism;7 Psych reconstruction;8 ( élaboration) construction; une pure construction de l'esprit pure imagination.[kɔ̃stryksjɔ̃] nom fémininla construction de la tour a duré un an it took a year to build ou to erect the tower[entreprise]————————de construction locution adjectivale2. JEUX————————en construction locution adverbialela maison est encore en construction the house is still being built ou still under construction -
2 suspendu
suspendu, e [syspɑ̃dy]a. ( = accroché) suspendu au plafond hanging from the ceilingb. [séance] adjourned ; [employé] suspended* * *suspendue syspɑ̃dy adjectif2) fig* * *syspɑ̃dy suspendu, -e1. ppSee:2. adj1) (= accroché)2) AUTOMOBILES* * *A pp ⇒ suspendre.B pp adj [vêtements, lustre, tableau, jambon] hanging (à from; par by); être suspendu aux lèvres de qn to be hanging on sb's every word; être suspendu au regard de qn to gaze into sb's eyes; des maisons suspendues au-dessus de la vallée houses perched above the valley.3. AUTOMOBILEvoiture bien/mal suspendue car with good/bad suspension5. GÉOGRAPHIE
См. также в других словарях:
Musée de plein-air des Maisons Comtoises — Maisons Comtoises de Nancray Maisons comtoise de Nancray Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Fédération française des maisons de l'Europe — (FFME) Création 1961 Type Association Siège 35 37, rue des Francs Bourgeois 75 004 Paris, France Membre(s) … Wikipédia en Français
Capricorne Des Maisons — Capricorne des maisons … Wikipédia en Français
Capricorne des maisons — Capricorne des maisons … Wikipédia en Français
Mérule des maisons — Mérule pleureuse Serpula lacrymans … Wikipédia en Français
construction — [ kɔ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1130; lat. constructio, de construere → construire 1 ♦ Action de construire. ⇒ assemblage, édification, érection. La construction d une maison, d un mur. Un immeuble en construction, en train d être construit (⇒ chantier) … Encyclopédie Universelle
Maisons médiévales de La Réole — Façade face à l est (août 2010) Présentation Période ou style roman Date de construction … Wikipédia en Français
Maisons romanes fortifiées de Mont-de-Marsan — Maisons romanes de Mont de Marsan Maison romane Maison romane fortifiée du 6 rue Maubec Présentation Période ou style Architecture militaire au Moyen Âge … Wikipédia en Français
Maisons Comtoises de Nancray — Maisons comtoise de Nancray Informations géographiques Pays France Ville … Wikipédia en Français
Maisons à colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français
Maisons à colombages — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français