-
41 connecting branch
штуцер
Элемент, предназначенный для присоединения к сосуду трубопроводов, трубопроводной арматуры, контрольно-измерительных приборов и т.п.
[ПБ 03-576-03]
штуцер
Деталь, предназначенная для присоединения к трубопроводу арматуры, контрольно-измерительных приборов и т.п.
[ПБ 03-108-96]
штуцер
Деталь, используемая для того, чтобы соединять два трубопровода по длине или для того, чтобы присоединять к шлангу другое оборудование.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
- трубопроводы и их компоненты
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connecting branch
-
42 connecting pipe
1. соединительный патрубок2. патрубокEnglish-Russian big polytechnic dictionary > connecting pipe
-
43 connecting rod head
English-Russian big polytechnic dictionary > connecting rod head
-
44 connecting box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
45 junction piece
1. соединительная деталь трубопровода, соединительный патрубок; см. также connecting piece; connecting branch; connecting leg; coupling piece; junction pipe3. штуцер; см. также connecting branch; connecting leg; connecting piece; flanged socket; nipple; stub pipeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > junction piece
-
46 coupling piece
соединительная деталь; соединительная трубная муфта; см. также joint sleeve; nipple; pipe coupling; pipe nipple; pipe socket; pipe union; socket; tube coupling; connecting branch; connecting leg; connecting piece; junction piece; junction pipeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > coupling piece
-
47 bend piece
connecting piece — патрубок; фитинг
-
48 elbow piece
connecting piece — патрубок; фитинг
-
49 elbow piece
connecting piece — патрубок; фитинг
The English-Russian dictionary general scientific > elbow piece
-
50 knee piece
connecting piece — патрубок; фитинг
-
51 nose piece
штуцер
Элемент, предназначенный для присоединения к сосуду трубопроводов, трубопроводной арматуры, контрольно-измерительных приборов и т.п.
[ПБ 03-576-03]
штуцер
Деталь, предназначенная для присоединения к трубопроводу арматуры, контрольно-измерительных приборов и т.п.
[ПБ 03-108-96]
штуцер
Деталь, используемая для того, чтобы соединять два трубопровода по длине или для того, чтобы присоединять к шлангу другое оборудование.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
- трубопроводы и их компоненты
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nose piece
-
52 связывающая часть
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > связывающая часть
-
53 соединительная вставка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединительная вставка
-
54 фиттинг
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фиттинг
-
55 القطعة الواصلة
connecting piece -
56 соединительное звено
Russian-English dictionary of construction > соединительное звено
-
57 bağlantı parçası
connecting piece -
58 щуцер
connecting piececonnecting piecesconnecting pipeconnecting pipesconnectionconnexionconnecting branchconnecting branchesnozzlepipe sleevepipe sleevespipe branchpipe branchespipe couplingpipe junctionpipe junctionssleevestub tubestub tubesstub pipestub pipestubing couplingunion bodyunion couplingunion nippleunion nipples -
59 фитинг
патрубок; фитинг — connecting piece
-
60 патрубок
connecting branch, pipe branch, connection, fitting, ( в головке газового резака) angle head, jet, manifold, nipple, nozzle, connecting piece, branch pipe, connecting pipe, sleeve, flanged socket, branch tube, unionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > патрубок
См. также в других словарях:
connecting piece — 1. neck of spermatozoon. 2. middle p … Medical dictionary
pole piece — noun Etymology: pole (I) + piece 1. : a stout harness strap connecting a horse s collar with the pole of a wagon 2. : the ridgepole of a roof 3. [pole (IV) + piece] … Useful english dictionary
heel|piece — «HEEL PEES», noun. 1. the piece forming or covering the heel of a shoe. 2. a piece added to the heel of a shoe. 3. armor for the heel. 4. the iron bar connecting the soft iron cores in an electromagnet. 5. Figurative. an end piece or part … Useful english dictionary
middle piece — n the portion of a sperm cell that lies between the nucleus and the flagellum * * * an anterior portion of the tail of the spermatozoon, bounded by the neck anteriorly and the anulus posteriorly. Called also connecting p. See illustration at… … Medical dictionary
Kansas Turnpike — Infobox road marker highway name=Kansas Turnpike maint=Kansas Turnpike Authority maint abbrev=KTA length mi=236 length ref=cite web |url= http://www.ksturnpike.com/history.shtml |title= History of the Kansas Turnpike | accessdaymonth=28… … Wikipedia
Interstate 35E (Minnesota) — Infobox road state=MN type=I route=35E section=390 length mi=39.340 length round=3 length ref=Minnesota Department of Transportation, [http://www.dot.state.mn.us/roadway/data/reports/thlogpoint.html Trunk Highway Log Point] files, updated July… … Wikipedia
Glossary of architecture — This page is a glossary of architecture. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipedia
Link — Link, n. [OE. linke, AS. hlence; akin to Sw. l[ a]nk ring of a chain, Dan. l[ae]nke chain, Icel. hlekkr; cf. G. gelenk joint, link, ring of a chain, lenken to bend.] 1. A single ring or division of a chain. [1913 Webster] 2. Hence: Anything,… … The Collaborative International Dictionary of English
breasthook — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a V shaped timber or plate connecting ship timbers or stringers of opposite sides where they run into the stem; also : a similar connecting piece at the stern called also crutch … Useful english dictionary
Ocean Park, Puerto Rico — Ocean Park is an upscale beachfront community of San Juan, Puerto Rico. It is one 40 “sub barrios” of Santurce. The land area measures 0.52 km² (520,891 m²), with a resident population of 1,976 as of U.S. Census of 2000. It is bound on the east… … Wikipedia
Ocean Park (Santurce) — Ocean Park Sector (of Santurce) Geolocation in Santurce … Wikipedia