-
1 confondere
confondereconfondere [kon'fondere] < irr>I verbo transitivo1 (scambiare) verwechseln, durcheinander bringen2 (turbare, imbarazzare) verwirrenII verbo riflessivo■ -rsi1 (mescolarsi) sich mischen; confondere-rsi tra la folla sich unters Volk mischen2 (figurato: smarrirsi) sich verwischen, sich verlieren; (colori) verschwimmen3 (turbarsi) durcheinander geratenDizionario italiano-tedesco > confondere
2 arruffare
arruffarearruffare [arruf'fa:re]verbo transitivo1 (scompigliare) verwirren; (capelli) zerzausen2 (figurato: confondere) verwirren; arruffare la matassa für Wirrwarr sorgenDizionario italiano-tedesco > arruffare
3 imbarazzare
imbarazzareimbarazzare [imbarat'tsa:re]I verbo transitivo(figurato: mettere in imbarazzo) in Verlegenheit bringen, verlegen machen; (confondere) verwirrenII verbo riflessivo■ -rsi verlegen werdenDizionario italiano-tedesco > imbarazzare
4 imbrogliare
imbrogliareimbrogliare [imbroλ'λa:re]I verbo transitivo1 (confondere) durcheinander bringen; imbrogliare le idee a qualcuno jdn verwirren; imbrogliare la matassa Verwirrung stiften2 (truffare) in die Irre führen; (frodare) betrügenII verbo riflessivo■ -rsi1 (ingarbugliarsi) sich verwickeln2 (nel parlare) sich verhaspelnDizionario italiano-tedesco > imbrogliare
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский