-
1 conduct
I ['kɒndʌkt]1) (behaviour) condotta f., comportamento m. ( towards verso, nei confronti di)2) (handling) conduzione f. (of di)II 1. [kən'dʌkt]1) (lead) condurre [visitor, group]2) (manage) condurre [life, business]to conduct sb.'s defence — dir. assumere la difesa di qcn
3) (carry out) condurre [experiment, research, inquiry]; fare [ poll]; celebrare [ ceremony]4) mus. dirigere [ orchestra]5) el. fis. condurre, essere conduttore di2.verbo intransitivo mus. dirigere3.* * *1. verb1) (to lead or guide: We were conducted down a narrow path by the guide; He conducted the tour.) condurre2) (to carry or allow to flow: Most metals conduct electricity.) condurre3) (to direct (an orchestra, choir etc).) dirigere4) (to behave (oneself): He conducted himself well at the reception.) comportarsi5) (to manage or carry on (a business).) dirigere2. noun1) (behaviour: His conduct at school was disgraceful.) comportamento2) (the way in which something is managed, done etc: the conduct of the affair.) condotta•- conduction
- conductor* * *conduct /ˈkɒndʌkt/n. [u]1 condotta; comportamento: good conduct, buona condotta; unprofessional conduct, comportamento non professionale; code of conduct, codice di comportamento; codice deontologico; disorderly conduct, condotta contraria all'ordine pubblico2 modo di condurre; conduzione; gestione: the conduct of an examination, il modo di condurre un esame; the conduct of business, la gestione degli affari; the conduct of the war, la conduzione della guerra3 (arc.) guida; direzione● (psic.) conduct disorder, comportamento antisociale ( di bambino, ecc.); disturbo della condotta □ (leg.) conduct money, indennità di viaggio ( di un testimone) □ (mil.) conduct sheet, (foglio delle) note disciplinari.♦ (to) conduct /kənˈdʌkt/A v. t.1 condurre; svolgere; tenere: to conduct an experiment, condurre un esperimento; to conduct a survey, condurre (o svolgere) un'inchiesta; to conduct a debate, tenere un dibattito; to conduct an examination, tenere un esame; (mil.) to conduct a siege, condurre un assedio2 gestire; dirigere; condurre: to conduct business, gestire gli affari; to conduct a business, dirigere un'azienda4 condurre; guidare: We were conducted through several rooms, siamo stati condotti attraverso diverse stanze; conducted tours, visite guidate5 (elettr., fis.) condurre6 convogliare; trasportare: These pipes conduct drinking water, questi tubi convogliano l'acqua potabileB v. i.1 (elettr., fis.) essere conduttore2 (mus.) fare il direttore d'orchestra* * *I ['kɒndʌkt]1) (behaviour) condotta f., comportamento m. ( towards verso, nei confronti di)2) (handling) conduzione f. (of di)II 1. [kən'dʌkt]1) (lead) condurre [visitor, group]2) (manage) condurre [life, business]to conduct sb.'s defence — dir. assumere la difesa di qcn
3) (carry out) condurre [experiment, research, inquiry]; fare [ poll]; celebrare [ ceremony]4) mus. dirigere [ orchestra]5) el. fis. condurre, essere conduttore di2.verbo intransitivo mus. dirigere3.
См. также в других словарях:
first-level conductor path — pirmojo sluoksnio laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. first level conductor path vok. Leiterbahn der ersten Ebene, f rus. токопроводящая дорожка первого уровня, f pranc. piste conductrice du premier niveau, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Conductor — The material through which electricity is transmitted, such as an electrical wire, or transmission or distribution line. An object or substance which conducts or leads electric current. A wire, cable, busbar, rod, or tube can serve as a path… … Energy terms
conductor — [1] A material forming a path for the flow of current, such as silver, copper, and carbon. [2] Substance or body capable of transmitting electricity or heat. Also see semiconductor … Dictionary of automotive terms
Moving magnet and conductor problem — Conductor moving in a magnetic field. The moving magnet and conductor problem is a famous thought experiment, originating in the 19th century, concerning the intersection of classical electromagnetism and special relativity. In it, the current in … Wikipedia
Bus Conductor (film) — Infobox film name = Bus Conductor director = V.M.Vinu producer = P.Rajan starring = Mammootty Adithya Jayasurya Innocent Salim Kumar Bhavana Mamta Mohandas Nikitha Harisree Ashokan story = T.A.Razaaq Language = Malayalam year = 2005 Bus Conductor … Wikipedia
lightning conductor — /ˈlaɪtnɪŋ kəndʌktə/ (say luytning kuhnduktuh) noun a rodlike conductor installed to divert atmospheric electricity away from a structure and protect the structure from lightning by providing a path to earth. Also, lightning rod …
токопроводящая дорожка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pathconducting pathconductive pathconductor pathconductor run … Справочник технического переводчика
Molded Interconnect Device — A Molded Interconnect Device is an injection molded thermoplastic part with integrated electronic circuit traces. The use of high temperature thermoplastics and their structured metallization opens a new dimension of circuit carrier design to the … Wikipedia
Leiterbahn der ersten Ebene — pirmojo sluoksnio laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. first level conductor path vok. Leiterbahn der ersten Ebene, f rus. токопроводящая дорожка первого уровня, f pranc. piste conductrice du premier niveau, f … Radioelektronikos terminų žodynas
pirmojo sluoksnio laidusis takelis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. first level conductor path vok. Leiterbahn der ersten Ebene, f rus. токопроводящая дорожка первого уровня, f pranc. piste conductrice du premier niveau, f … Radioelektronikos terminų žodynas
piste conductrice du premier niveau — pirmojo sluoksnio laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. first level conductor path vok. Leiterbahn der ersten Ebene, f rus. токопроводящая дорожка первого уровня, f pranc. piste conductrice du premier niveau, f … Radioelektronikos terminų žodynas