-
21 conducción peligrosa
опасное, небрежное управление автомобилем* * *= conducción temeraria опасное вождение автомобиля -
22 conducción temeraria
-
23 conducción económica
хозяйствование; ведение хозяйстваEl diccionario Español-ruso económico > conducción económica
-
24 conducción a velocidad excesiva
El diccionario Español-ruso jurídico > conducción a velocidad excesiva
-
25 conducción agresiva
-
26 conducción bajo la influencia del alcohol
(n.) = drink drivingEx. Problem drinking, drink driving and criminality are important risk factors for receipt of disability pension and high levels of sickness absence in young men.* * *(n.) = drink drivingEx: Problem drinking, drink driving and criminality are important risk factors for receipt of disability pension and high levels of sickness absence in young men.
Spanish-English dictionary > conducción bajo la influencia del alcohol
-
27 conducción a velocidad excesiva
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conducción a velocidad excesiva
-
28 conducción aerea
-
29 conducción agresiva
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conducción agresiva
-
30 conducción de agua
сущ.тех. акведук, водоснабжение, водопровод, мост-водовод, подача воды, подвод воды -
31 conducción de aguas
сущ.общ. водопроводИспанско-русский универсальный словарь > conducción de aguas
-
32 conducción de armadìas
сущ.общ. лесосплав (de maderadas)Испанско-русский универсальный словарь > conducción de armadìas
-
33 conducción de combate
сущ.общ. ведение бояИспанско-русский универсальный словарь > conducción de combate
-
34 conducción de suministros
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conducción de suministros
-
35 conducción de un automóvil
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conducción de un automóvil
-
36 conducción de vapor
сущ.тех. (tubo) паропроводИспанско-русский универсальный словарь > conducción de vapor
-
37 conducción del calor
Испанско-русский универсальный словарь > conducción del calor
-
38 conducción económica
сущ.экон. ведение хозяйства, хозяйствованиеИспанско-русский универсальный словарь > conducción económica
-
39 conducción forzada
сущ.тех. напорный трубопровод, подача под давлением (напр., смазки), напорная линия, принудительная подача -
40 conducción peligrosa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conducción peligrosa
См. также в других словарях:
conducción — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de conducir: No se recomienda la conducción de vehículos durante el tratamiento. Le multaron por conducción temeraria. 2. Conjunto de conductos, tuberías o cables que dan paso a un fluido:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Conducción — es un término relacionado con el movimiento físico de diferentes tipos de objetos, y puede referirse: a la acción de conducir un vehículo (un automóvil, un tren, un avión, un barco, una bicicleta, un triciclo, un camión, etc.) a la conducción de… … Wikipedia Español
conducción — (Del lat. conductĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de conducir (ǁ llevar o guiar algo). 2. Conjunto de conductos dispuestos para el paso de algún fluido. 3. desus. Ajuste y concierto hecho por precio y salario. ☛ V. contrato de locación y… … Diccionario de la lengua española
conducción — 1. (en física) proceso por el que se transfiere calor de una sustancia a otra por la existencia de una diferencia de temperatura; proceso en el que la energía se transmite a través de un conductor. 2. (en fisiología) … Diccionario médico
Conducción — (Del lat. conductio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de conducir, dirigir, llevar y guiar: ■ hace años que se dedica a la conducción de mercancías. SINÓNIMO dirección transporte 2 Manera de conducir, dirigir, llevar y guiar: ■… … Enciclopedia Universal
conducción — {{#}}{{LM C09798}}{{〓}} {{SynC10034}} {{[}}conducción{{]}} ‹con·duc·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Manejo o dirección de un vehículo: • En los días lluviosos la conducción debe ser muy cuidadosa.{{○}} {{<}}2{{>}} Transporte o traslado de algo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conducción — (f) (Intermedio) manejo de un medio de transporte Ejemplos: Para la conducción del tren es necesario tener un permiso especial. Su conducción atrevida casi provocó un accidente. Sinónimos: manejo (f) (Intermedio) acción de llevar una cosa de un… … Español Extremo Basic and Intermediate
conducción — s f Acto de conducir algo o a alguien: conducción de agua, conducción de electricidad, conducción de un grupo … Español en México
conducción aberrante — Véase conducción ventricular aberrante. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
conducción antidrómica — Conducción retrógrada del impulso nervioso a partir de un receptor situado en la zona media de un axón. Se trata de un fenómeno anormal y puede ser provocada de forma experimental. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
conducción en decremento — (en cardiología) conducción que se hace progresivamente más lenta, a medida que disminuye gradualmente el impulso de propagación. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico