-
21 бак для конденсата
1) Construction: condensation tank2) Oilfield: condensate tankУниверсальный русско-английский словарь > бак для конденсата
-
22 бак чистого конденсата
1) clean condensate tank 2) volume control tank [VCT]Русско-английский словарь по радиационной безопасности > бак чистого конденсата
-
23 БГК
-
24 Датчик температуры резервуара конденсата
Универсальный русско-английский словарь > Датчик температуры резервуара конденсата
-
25 Клапан регулировки температуры резервуара конденсата
Универсальный русско-английский словарь > Клапан регулировки температуры резервуара конденсата
-
26 бак очищенного конденсата
Atomic energy: purified condensate tankУниверсальный русско-английский словарь > бак очищенного конденсата
-
27 газовая подушка конденсатосборника
Sakhalin energy glossary: condensate tank blanketingУниверсальный русско-английский словарь > газовая подушка конденсатосборника
-
28 конденсатный бак выпарной установки
Engineering: waste evaporator condensate tankУниверсальный русско-английский словарь > конденсатный бак выпарной установки
-
29 резервуар продуктов очистки трубопроводов
Oil: condensate tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар продуктов очистки трубопроводов
-
30 резервуарный парк конденсата
Sakhalin energy glossary: condensate tank batteryУниверсальный русско-английский словарь > резервуарный парк конденсата
-
31 бак чистого конденсата
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бак чистого конденсата
-
32 слив конденсата
Русско-английский военно-политический словарь > слив конденсата
-
33 сборник конденсата
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборник конденсата
-
34 конденсат
condensate, water
каждый топливный бак должен иметь устройство для слива конденсата (водяного отстоя топлива) — each fuel tank must allow drainage of any hazardous quantity of water from any part of the tank.
"слив к." (надпись у точек слива) — condensate drain, water drain
слив к. из топливных баков — fuel tank water drain
сливать к. (из топливных 6аков) — drain water (from fuel tank water drain points)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > конденсат
-
35 насос для конденсата
-
36 конденсат
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > конденсат
-
37 бак запаса конденсата
бак запаса конденсата
БЗК
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак запаса конденсата
-
38 бак приёма конденсата
бак приёма конденсата
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак приёма конденсата
-
39 резервный бак конденсата
резервный бак конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный бак конденсата
-
40 бак запаса конденсата
Русско-английский технический словарь > бак запаса конденсата
См. также в других словарях:
Condensate pump — A condensate pump is a specific type of pump used to pump the condensate (water) produced in an HVAC (heating or cooling), refrigeration, condensing boiler furnace or steam system. They may be used to pump the condensate produced from latent… … Wikipedia
Deareating feed tank — A Deaerating Feed Tank (DFT), often found in steam plants that propel ships, is located after the main condensate pump and before the main feed booster pump. From the theoretical Rankine cycle diagram, there are four main processes, or steps: 1… … Wikipedia
Natural-gas condensate — is a low density mixture of hydrocarbon liquids that are present as gaseous components in the raw natural gas produced from many natural gas fields. It condenses out of the raw gas if the temperature is reduced to below the hydrocarbon dew point… … Wikipedia
Oil and Gas Industry metering and control system — IntroductionRemote Gas well sites require local flow metering of the mineral reserve s gas flow rate for asset and revenue accounting purposes. Traditionally, local flow metering was done using high maintenance mechanical circular chart recorders … Wikipedia
Oil and gas industry metering and control system — Remote gas well sites require local flow metering of the mineral reserve s gas flow rate for asset and revenue accounting purposes. Differential pressure flow meters are commonly used for this purpose.[1] Traditionally, local flow metering was… … Wikipedia
бак для конденсата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN condensate tank … Справочник технического переводчика
конденсатный бак выпарной установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste evaporator condensate tankWECT … Справочник технического переводчика
резервуар для сбора конденсата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condensate tank … Справочник технического переводчика
Gas processing plant — (condensate processing plant; GPP) is an industrial enterprise for natural and associated gas, gas condensate processing and production of single component hydrocarbons and their mixtures as well as associated products (sulfur, helium) and motor… … Glossary of Oil and Gas
Physical Sciences — ▪ 2009 Introduction Scientists discovered a new family of superconducting materials and obtained unique images of individual hydrogen atoms and of a multiple exoplanet system. Europe completed the Large Hadron Collider, and China and India took… … Universalium
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium