Перевод: с английского на финский

с финского на английский

condemn+(verb)

  • 1 condemn

    • paheksua
    law
    • pakkolunastaa
    • nuhdella
    • julistaa takavarikoiduksi
    • tuomita
    • kirota
    • halveksia
    • moite
    • määrätä
    * * *
    kən'dem
    1) (to criticize as morally wrong or evil: Everyone condemned her for being cruel to her child.) tuomita
    2) (to sentence to (a punishment): She was condemned to death.) tuomita
    3) (to declare (a building) to be unfit to use: These houses have been condemned.) määrätä purettavaksi
    - condemned cell

    English-Finnish dictionary > condemn

  • 2 doom

    • tuho
    • inferno
    • tuomio
    law
    • tuomita
    • helvetti
    • horna
    • kohtalo
    • kirota
    • kadotus
    • määrätä
    * * *
    du:m 1. noun
    (fate, especially something terrible and final which is about to happen (to one): The whole place had an atmosphere of doom; His doom was inevitable.) tuomio, tuho
    2. verb
    (to condemn; to make certain to come to harm, fail etc: His crippled leg doomed him to long periods of unemployment; The project was doomed to failure; He was doomed from the moment he first took drugs.) tuomita

    English-Finnish dictionary > doom

  • 3 sentence

    law
    • julistaa rangaistus
    law
    • tuomita rangaistukseen
    law
    • tuomita
    • tuomio
    • virke
    • rangaistus
    law
    • rangaistustuomio
    • kirota
    • määrätä
    • lause
    * * *
    'sentəns 1. noun
    1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) virke, lause
    2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) tuomio
    2. verb
    ((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) tuomita

    English-Finnish dictionary > sentence

См. также в других словарях:

  • condemn — ► VERB 1) express complete disapproval of. 2) (usu. condemn to) sentence to a punishment, especially death. 3) force (someone) to endure something unpleasant. 4) officially declare to be unfit for use. 5) prove the guilt of. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • condemn — con·demn /kən dem/ vt 1: to impose a penalty on; esp: to sentence to death 2: to adjudge unfit for use or consumption 3: to declare convertible to public use under the right of eminent domain: take con·dem·nable …   Law dictionary

  • condemn — verb (T) 1 DISAPPROVE to say very strongly that you do not approve of something or someone, especially because you think it is morally wrong: Politicians were quick to condemn the bombing. | condemn sth/sb as: The law has been condemned as an… …   Longman dictionary of contemporary English

  • condemn — verb ADVERB ▪ roundly, strongly, vehemently, vigorously ▪ unequivocally, utterly (esp. BrE) ▪ unanimously, universally …   Collocations dictionary

  • condemn — verb 1》 express complete disapproval of. 2》 (usu. condemn someone to) sentence to a punishment, especially death.     ↘force (someone) to endure something unpleasant.     ↘prove the guilt of. 3》 officially declare to be unfit for use. Derivatives …   English new terms dictionary

  • condemn — verb a) To confer some sort of eternal divine punishment upon. The house was condemned after it was badly damaged by fire. b) To adjudge (a building) as being unfit for habitation. Bush condemns Mumbai Bombers. Syn: damn …   Wiktionary

  • condemn — verb 1) he condemned the suspended players Syn: censure, criticize, denounce, revile, blame, chastise, berate, reprimand, rebuke, reprove, take to task, find fault with; informal slam, blast, lay into; formal castigate Ant …   Thesaurus of popular words

  • condemn — verb 1) he condemned the suspended players Syn: censure, criticize, denounce; informal slam; Brit.; informal slate, slag off 2) his illness condemned him to a lonely life Syn: doom, destine, damn …   Synonyms and antonyms dictionary

  • condemn — [[t]kənde̱m[/t]] ♦♦♦ condemns, condemning, condemned 1) VERB If you condemn something, you say that it is very bad and unacceptable. [V n] Political leaders united yesterday to condemn the latest wave of violence... [V n for n] Graham was right… …   English dictionary

  • condemn */*/ — UK [kənˈdem] / US verb [transitive] Word forms condemn : present tense I/you/we/they condemn he/she/it condemns present participle condemning past tense condemned past participle condemned 1) to say publicly that you think someone or something is …   English dictionary

  • condemn — transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo French condempner, from Latin condemnare, from com + damnare to condemn more at damn Date: 14th century 1. to declare to be reprehensible, wrong, or evil usually after weighing evidence and… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»