Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

concert+performance

  • 1 audience

    ['o:diəns]
    1) (a group of people watching or listening to a performance etc: The audience at the concert; a television audience.) klausītāji; auditorija
    2) (a formal interview with someone important eg a king: an audience with the Pope.) audience; pieņemšana
    * * *
    klausītāji, auditorija; lasītāji, skatītāji, klausītāji; audience, pieņemšana

    English-Latvian dictionary > audience

  • 2 record

    1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun
    1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) dokuments; pieraksts; protokols
    2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) skaņuplate
    3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekords
    4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) reputācija; raksturojums; liecība
    2. [rə'ko:d] verb
    1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) pierakstīt; protokolēt
    2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) ierakstīt
    3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) reģistrēt; rādīt
    4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) reģistrēt
    - recording
    - record-player
    - in record time
    - off the record
    - on record
    * * *
    ieraksts; protokols; oficiāls dokuments; raksturojums; senatnes piemineklis; skaņuplate, ieraksts; rekords; pierakstīt, atzīmēt; protokolēt; ierakstīt; rādīt

    English-Latvian dictionary > record

См. также в других словарях:

  • concert performance — ► NOUN Brit. ▪ a performance of a piece of music written for an opera or ballet without the accompanying dramatic action …   English terms dictionary

  • concert performance — noun Brit. a performance of a piece of music written for an opera or ballet without the accompanying dramatic action …   English new terms dictionary

  • concert performance — …   Useful english dictionary

  • Concert video design — is a niche of the film and video production industry that involves the creation of original video content intended explicitly for display during a live concert performance. The creation of visuals for live performances bears close resemblance to… …   Wikipedia

  • concert grand (piano) — or concert grand [käm′tē ən, kōm′tē ən] n. the largest size of grand piano, for concert performance * * * …   Universalium

  • concert grand (piano) — or concert grand [käm′tē ən, kōm′tē ən] n. the largest size of grand piano, for concert performance …   English World dictionary

  • concert grand (piano) — or concert grand [käm′tē ən, kōm′tē ən] n. the largest size of grand piano, for concert performance …   English World dictionary

  • Concert Allegro (Elgar) — The Concert Allegro, Op. 46 by Sir Edward Elgar is a piece of music for solo piano. It takes about 10 minutes to perform. It is the only piano work he wrote that was designed for concert performance.[1] It is in the key of C major[2] and was… …   Wikipedia

  • concert — n. & v. n. 1 a musical performance of usu. several separate compositions. 2 agreement, accordance, harmony. 3 a combination of voices or sounds. v.tr. arrange (by mutual agreement or coordination). Phrases and idioms: concert goer a person who… …   Useful english dictionary

  • concert film — (rock or comedy)   a film that records the live concert performance of musician(s), a band/group, or stand up comic(s); concert films are often edited over the course of many performances and/or staged for the camera with multiple set ups, and… …   Glossary of cinematic terms

  • concert overture — noun : an orchestral composition that resembles an operatic overture in form or character and is intended for concert performance …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»