-
1 comunitario
comunitàrio agg 1) объединяющий spirito comunitario -- дух единения 2) econ общеевропейский mercato comunitario -- общий рынок -
2 comunitario
comunitàrio agg 1) объединяющий spirito comunitario — дух единения 2) econ общеевропейский mercato comunitario — общий рынок -
3 comunitario
-
4 comunitario
agg.1) (collettivo)2) (della Comunità Europea) общеевропейский -
5 comunitario
относящийся к сообществу, исходящий от сообщества -
6 comunitario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > comunitario
-
7 comunitario
-
8 brevetto comunitario
-
9 territorio comunitario
территория стран, входящих в сообщество -
10 testo comunitario
-
11 transito comunitario
транзит внутри стран сообщества, транзит в пределах сообщества -
12 bilancio comunitario
Итальяно-русский универсальный словарь > bilancio comunitario
-
13 brevetto comunitario
сущ.1) экон. патент, действующий в странах ЕС2) фин. патент, действующий в странах Европейского экономического сообществаИтальяно-русский универсальный словарь > brevetto comunitario
-
14 comitato comunitario
Итальяно-русский универсальный словарь > comitato comunitario
-
15 commercio intra-comunitario
Итальяно-русский универсальный словарь > commercio intra-comunitario
-
16 dazio comunitario
-
17 diritto comunitario
сущ.1) экон. право стран Общего рынкаИтальяно-русский универсальный словарь > diritto comunitario
-
18 disavanzo comunitario
сущ.1) экон. дефицит бюджета стран ЕСИтальяно-русский универсальный словарь > disavanzo comunitario
-
19 fondo comunitario
сущ.экон. фонд ЕС, фонд Европейского экономического сообщества -
20 investimento comunitario
Итальяно-русский универсальный словарь > investimento comunitario
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Comunitario — puede referirse a: Lo relativo a una comunidad. Lo relativo al sistema político comunitario surgido de un proceso de integración política: Especialmente, lo relativo a la Unión Europea (antiguas Comunidades Europeas, de donde proviene la… … Wikipedia Español
comunitario — comunitario, ria 1. adj. Perteneciente o relativo a la comunidad. 2. por antonom. Perteneciente o relativo a la Comunidad Económica Europea. ☛ V. acervo comunitario, Comisión comunitario … Diccionario de la lengua española
comunitario — comunitario, ria adjetivo 1. De la comunidad: relaciones comunitarias, trabajo comunitario … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comunitário — adj. 1. Relativo a comunidade. 2. Diz se da formação dos povos em que prepondera o sentimento de comunidade, como nas tribos orientais, em oposição a particularista … Dicionário da Língua Portuguesa
comunitario — ► adjetivo Que tiene relación con la comunidad. * * * comunitario, a adj. De la [o una] comunidad. ⊚ En particular, de la Unión Europea. * * * comunitario, ria. adj. Perteneciente o relativo a la comunidad. || 2. por antonom. Perteneciente o… … Enciclopedia Universal
comunitario — co·mu·ni·tà·rio agg. CO 1. della comunità: interessi comunitari; conforme ai fini e ai principi di una comunità: spirito comunitario | relativo ai fedeli di una comunità parrocchiale: celebrazione comunitaria 2. per anton., relativo alla Comunità … Dizionario italiano
comunitario — (adj) (Intermedio) perteneciente a una asociación de personas Ejemplos: Realizó unos días de servicio comunitario como castigo por los actos de vandalismo. Los niños juegan en el patio comunitario de nuestro edificio … Español Extremo Basic and Intermediate
comunitario — {{#}}{{LM C09657}}{{〓}} {{SynC09890}} {{[}}comunitario{{]}}, {{[}}comunitaria{{]}} ‹co·mu·ni·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la comunidad o relacionado con ella. {{<}}2{{>}} De la Unión Europea o relacionado con esta organización de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comunitario — {{hw}}{{comunitario}}{{/hw}}agg. Della comunità: interessi comunitari | (per anton.) Relativo all Unione europea … Enciclopedia di italiano
comunitario — pl.m. comunitari sing.f. comunitaria pl.f. comunitarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
comunitario — Sinónimos: ■ corporativo, sindical, social, municipal … Diccionario de sinónimos y antónimos