-
101 compare positions
Переносный смысл: сверять часы -
102 compare program
SAP. программа сравнения -
103 compare report
SAP.фин. контрольный отчёт -
104 compare right
Вычислительная техника: право "сравнение" -
105 compare standards by a movement radiating from
Универсальный англо-русский словарь > compare standards by a movement radiating from
-
106 compare standards by circulation
Техника: проводить круговое сличение эталоновУниверсальный англо-русский словарь > compare standards by circulation
-
107 compare status
SAP.тех. статус сравнения -
108 compare the adjective nice
Универсальный англо-русский словарь > compare the adjective nice
-
109 compare the readings
Авиация: сравнивать показания -
110 compare the signature on the annexed instrument with his autograph signature deposited in my office
Универсальный англо-русский словарь > compare the signature on the annexed instrument with his autograph signature deposited in my office
-
111 compare value dates
SAP. сравнение дат валютирования -
112 compare word
Техника: сравнение слов -
113 compare logical
-
114 compare evidence
/vi/ сопоставлять доказательства -
115 compare ... note
/vt/ обмениваться... мнение -
116 compare evidence
/vi/ сопоставлять доказательства -
117 compare notes
/vi/ обмениваться мнениями -
118 compare favourably
фраз. выглядеть достойноWhile this unemployment rate was certainly not good, it compared favourably with most of the other major economies. — Хотя такой уровень безработицы был определенно не очень хорош, он выглядел достойно в сравнении с большинством других основных экономик.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > compare favourably
-
119 compare notes
обмениваться мнениями, впечатлениямиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > compare notes
-
120 compare actual cash on hand
Бухгалтерия: (to register tapes) сверять наличность (с лентой кассового аппарата)Универсальный англо-русский словарь > compare actual cash on hand
См. также в других словарях:
Compare++ — is a useful auxiliary tool for programmers and Web developers. The tool can compare text files and folders quickly. It is useful to detect differences of codes and match.[1] In the review of Softsea in the June 2, 2010, Compare++ was awarded 5… … Wikipedia
compare to — compare with, compare to 1. In general usage, these two constructions tend to be used interchangeably; AmE generally prefers to when there is a choice, whereas in BrE the choice is more evenly divided. A broad distinction in principle should be… … Modern English usage
Compare — Com*pare , v. t. [imp. & p. p. {Compared}; p. pr. & vb. n. {Comparing}.] [L.comparare, fr. compar like or equal to another; com + par equal: cf. F. comparer. See {Pair}, {Peer} an equal, and cf. {Compeer}.] 1. To examine the character or… … The Collaborative International Dictionary of English
compare — [kəm per′] vt. compared, comparing [ME comparen < OFr comparer < L comparare < com , with + parare, to make equal < par: see PAR1] 1. to regard as similar; liken (to) [to compare life to a river] 2. to examine in order to observe or… … English World dictionary
compare — ► VERB 1) (often compare to/with) estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between. 2) (compare to) point out or describe the resemblances of (something) with. 3) (usu. compare with) be similar to or have a specified… … English terms dictionary
Compare — Com*pare , n. 1. Comparison. [Archaic] [1913 Webster] His mighty champion, strong beyond compare. Milton. [1913 Webster] Their small galleys may not hold compare With our tall ships. Waller. [1913 Webster] 2. Illustration by comparison; simile.… … The Collaborative International Dictionary of English
compare to — , compare with These two can be usefully distinguished. Compare to should be used to liken things, compare with to consider their similarities or differences. He compared London to New York means that he felt London to be similar to New York.… … Bryson’s dictionary for writers and editors
Compare — Com*pare , v. i. 1. To be like or equal; to admit, or be worthy of, comparison; as, his later work does not compare with his earlier. [1913 Webster] I should compare with him in excellence. Shak. [1913 Webster] 2. To vie; to assume a likeness or… … The Collaborative International Dictionary of English
compare — late 14c., from O.Fr. comparer (12c., Mod.Fr. comparer), from L.L. comparare to liken, to compare (see COMPARISON (Cf. comparison)). To compare notes is from 1708. Related: Compared; comparing. Phrase without compare (attested from 1620s, but… … Etymology dictionary
compare — compare, contrast, collate mean to set two or more things side by side in order to show likenesses and differences. Compare implies as an aim the showing of relative values or excellences or a bringing out of characteristic qualities, whether… … New Dictionary of Synonyms
comparé — comparé, ée [ kɔ̃pare ] adj. • de comparer ♦ Qui étudie les rapports entre plusieurs objets d étude. Anatomie comparée (des espèces différentes). Grammaire comparée, étudiant les rapports entre langues. Littérature comparée, étudiant les… … Encyclopédie Universelle