Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

commuted+punishment

  • 1 commute

    1. transitive verb
    1) umwandeln [Strafe] (to in + Akk.)
    2) (change to something different) umwandeln
    2. intransitive verb
    * * *
    [kə'mju:t]
    1) (to travel regularly between two places, especially between home in the suburbs and work in the city.) pendeln
    2) (to change (a criminal sentence) for one less severe: His death sentence was commuted to life imprisonment.) umwandeln
    •
    - academic.ru/14701/commuter">commuter
    * * *
    com·mute
    [kəˈmju:t]
    I. n ( fam) Pendelstrecke f
    it's an hour's \commute to work ich fahre eine Stunde zur Arbeit
    II. vi pendeln
    to \commute from Brighton to London [or between Brighton and London] zwischen Brighton und London pendeln
    to \commute by train mit dem Zug pendeln
    III. vt ( form)
    ▪ to \commute sth etw umwandeln
    2. LAW (reduce)
    to \commute a punishment/sentence ein Strafmaß herabsetzen
    * * *
    [kə'mjuːt]
    1. vt
    (all senses) umwandeln
    2. vi
    (= travel as commuter) pendeln
    * * *
    commute [kəˈmjuːt]
    A v/t
    1. aus-, umtauschen, auswechseln
    2. eintauschen ( for für)
    3. (to, into) JUR eine Strafe umwandeln (in akk), mildern (zu)
    4. Verpflichtungen etc umwandeln ( into in akk), ablösen (for, into durch)
    5. ELEK → commutate
    B v/i BAHN etc pendeln
    C s Pendlerfahrt f
    * * *
    1. transitive verb
    1) umwandeln [Strafe] (to in + Akk.)
    2) (change to something different) umwandeln
    2. intransitive verb
    * * *
    v.
    pendeln v.

    English-german dictionary > commute

См. также в других словарях:

  • commuted — com·mute || kÉ™ mjuːt v. change or reduce (a jail sentence or other punishment); exchange, replace, convert; travel back and forth regularly (i.e. to work) …   English contemporary dictionary

  • capital punishment — punishment by death for a crime; death penalty. [1575 85] * * * or death penalty Execution of an offender sentenced to death after conviction by a court of law of a criminal offense. Capital punishment for murder, treason, arson, and rape was… …   Universalium

  • Capital punishment in France — Part of a series on Capital punishment Issues Debate · …   Wikipedia

  • Capital punishment in the United Kingdom — Part of a series on Capital punishment Issues Debate · …   Wikipedia

  • Capital punishment in the United States — This article is about capital punishment in the U.S. as a general overview. For the federal government s capital punishment laws, see Capital punishment by the United States federal government. Part of a series on Capital punishment …   Wikipedia

  • Use of capital punishment by country — The following is a summary of the use of capital punishment by country. Contents 1 Capital Punishment In The World 2 Africa 3 The Americas 4 Asia Pacific …   Wikipedia

  • Capital punishment in Sri Lanka — Capital punishment is legal in Sri Lanka. However, since June 23, 1976, there have been no executions, although death sentences were handed down continuously by the High and Supreme Courts for murder and drug trafficking convictions. These were… …   Wikipedia

  • Capital punishment in Canada — Part of a series on Capital punishment Issues Debate · …   Wikipedia

  • Capital punishment in Iran — Part of a series on Capital punishment Issues Debate · …   Wikipedia

  • Capital punishment in Alabama — The capital punishment is legal and in use by the U.S. State of Alabama.Current developmentThe death penalty in Alabama was reinstated on March 5, 1976 [http://users.bestweb.net/ rg/execution/regional studies south.htm Regional Studies The South… …   Wikipedia

  • Capital punishment in Belarus — Part of a series on Capital punishment Issues Debate · …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»