-
41 Economic Community of West African States
1) Общая лексика: ЭКОВАС, Экономическое сообщество западноафриканских государств2) Дипломатический термин: Западноафриканское экономическое сообщество (ЗАЭС)Универсальный англо-русский словарь > Economic Community of West African States
-
42 Economic Community of West African States (ECOWAS)
Универсальный англо-русский словарь > Economic Community of West African States (ECOWAS)
-
43 peace plan for Liberia of the Economic Community of West African States
Международные отношения: Мирный план ЭКОВАС для ЛиберииУниверсальный англо-русский словарь > peace plan for Liberia of the Economic Community of West African States
-
44 pre-community treaties of member states with third countries
Дипломатический термин: договоры государств-участников с третьими странами, заключённые до создания сообществаУниверсальный англо-русский словарь > pre-community treaties of member states with third countries
-
45 Economic Community of West African States
1) Politics: ECOWAS2) Abbreviation: ECOWAS (16 countries)Универсальный русско-английский словарь > Economic Community of West African States
-
46 Economic Community of West African States
сокр. ECOWAS Экономическое сообщество западноафриканских государств, ЭКОВАСPolitics english-russian dictionary > Economic Community of West African States
-
47 Economic Community of West African States
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Economic Community of West African States
-
48 Member States of the Community
English-Croatian dictionary > Member States of the Community
-
49 Economic Community of West African States
Англо-русский дипломатический словарь > Economic Community of West African States
-
50 pre-community treaties of member states with third countries
договоры государств-участников с третьими странами, заключенные до создания сообществаАнгло-русский дипломатический словарь > pre-community treaties of member states with third countries
-
51 ECOWAS - ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES
Экономическое сообщество западноафриканских государств: международная организация, которая способствует торговле и сотрудничеству, а также ставит перед собой целью ускорение экономической интеграции стран- участниц. Членами организации являются: Бенин, Буркина Фасо, Кэйп Верди, Берег Слоновой Кости, Гамбия, Гана, Гвинея, Гвинея-Биссау, Либерия, Мали, Мавритания, Нигер, Нигерия, Сенегал, Сиерра Леоне и ТогоАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ECOWAS - ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES
-
52 pre-community treaties of member states with third countries
договоры государств-участников с третьими странами, заключённые до создания сообществаEnglish-russian dctionary of diplomacy > pre-community treaties of member states with third countries
-
53 сообщество государств
-
54 сообщество сообществ·о
community, association"разведывательное сообщество" (совокупность разведывательных служб страны или ряда стран) — intelligence community
в сообществе — in conjunction (with)
Russian-english dctionary of diplomacy > сообщество сообществ·о
-
55 тип сообщества
-
56 сообщество
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сообщество
-
57 сообщество государств
Русско-английский военно-политический словарь > сообщество государств
-
58 Staatengemeinschaft
f community of states* * *Staa|ten|ge|mein|schaftfcommunity of states* * *Staa·ten·ge·mein·schaftf community of states* * *Staatengemeinschaft f community of states -
59 país miembro de la Comunidad
(n.) = Community member stateEx. Many enquiries from the business sector concern matters which actually fragment, rather than unite, the Community member states on the subject of trade.* * *(n.) = Community member stateEx: Many enquiries from the business sector concern matters which actually fragment, rather than unite, the Community member states on the subject of trade.
-
60 государство государств·о
state; (страна) country, nationбыть гражданином / подданным какого-л. государства — to be a subject of a state
не признавать какое-л. государство — to withhold recognition from a state; not to recognize a state
основать / создать государство — to establish / to set up a state
признать какое-л. государство — to extend recognition to a state, to recognize a state
руководить государством — to guide / to run a state
аккредитующее государство — accrediting / sending state
давать право поднимать флаг и эмблему аккредитующего государства — to authorize the flying of the flag and the emblem of the sending state
бенефицирующее государство, государство, предоставляющее помощь — granting state
демократическое государство, основанное на конституции — democratic state based on a Constitution
зависимое государство — dependent / servile / tributary state / country
заинтересованные государства — interested states, states concerned
замкнутое шельфом государство (не имеющее непосредственного выхода к морскому дну, т. к. этот выход перекрыт шельфом другой страны) — shelf-locked country
литоральное / прибрежное государство — coastal / littoral / riparian state
миролюбивое государство — peace-loving state / nation
названное / указанное государство — state in question
направляющее / посылающее государство — sending state
независимое государство — independent state, independency
нейтральное государство — neutral state, neutral
неядерные государства, государства, не обладающие ядерным оружием — nonnuclear states, (nonnuclear) have-nots
побеждённое государство — vanquished power / state
пограничное государство — circumjacent state, border / bordering state
государство, подписавшееся и присоединившееся (к договору) — signatory and acceding state
"пороговое" государство (способное создать собственное ядерное оружие) — threshold / near nuclear state
правовое государство — law-governed / ruled state, state committed to the rule of law; legal state
принимающее государство — headquarters / host / receiving / admitting state
"прифронтовые" государства — front-line states
противолежащие государства, государства, расположенные друг против друга — opposite states
союзное государство — allied / Union state
федеративное государство — federal state, federative nation
ядерные государства — nuclear powers / states, haves
государство в государстве — imperium in imperio лат.; state within a state
государство, выступающее за сохранение смертной казни — retentionist state
государство, извлекающее / получающее выгоду от договора — state benefiting from a treaty
государства, имеющие материальные богатства — haves
государство, имеющее морскую границу — maritime state
государство, имеющее право быть участником договора — state entitled to become a party to the treaty
государство, которое приобретает территорию — acquiring state
государство, которое уступает территорию — ceding state
государство а, между которыми возник конфликт / спор — states at variance
государство, нарушившее договор — defaulting state
государства, находящиеся в состоянии войны / вооружённого конфликта — the belligerents, belligerent states / powers
государство, находящееся под протекторатом — state under the protectorate, protected state
государство, находящееся под сюзеренитетом — state under the suzerainty
государства, не входящие в данную международную организацию, государства, не являющиеся членами данной международной организации — nonmember states
государство, не имеющее выхода к морю — sea-locked state
государства, не имеющие материальных богатств — have-nots
государство, не имеющее морского берега / морской границы — states with no / having no sea-coast
государство, не сделавшее оговорки — nonreserving state
государства, не участвующие в конфликте — states not parties to a conflict
государство, не являющееся членом (организации, союза и т.п.) — nonmember state
государство, опирающееся (при проведении своей политики) на баланс сил — balancer разг.
государство, осуществляющее опеку — trustee
государство, отменившее смертную казнь — abolitionist state
государство, подписывающее договор / соглашение вместе с другими государствами — co-signatory
государство, подписавшее международное соглашение — signatory state; signatory
государство пребывания — state of residence, headquarters / host / receiving state
государство против Смита юр. — Crown vs Smith англ.
государство, совершившее противоправное действие — offending state
государства с различными социально-политическими системами — states with different social and political systems
руководство государства — leadership / headship of a state
статус государства — stal hood, nationhood
Russian-english dctionary of diplomacy > государство государств·о
См. также в других словарях:
community — com·mu·ni·ty n pl ties 1: the people who live in a particular place or region and usu. are linked by some common interests 2 a: the mass of community property owned by a husband and wife a spouse may not...lease to a third person his undivided… … Law dictionary
community property with right of survivorship — A way for married couples to hold title to property, available in some community property states. It allows one spouse s half interest in community property to pass to the surviving spouse without probate. Category: Divorce & Family Law → Divorce … Law dictionary
Community property — For the Steel Panther song, see Feel the Steel. Community property is a marital property regime that originated in civil law jurisdictions and is now also found in some common law jurisdictions. The states of the United States that recognize… … Wikipedia
Community wind energy — Wind turbines at Findhorn Ecovillage make the community a net exporter of electricity. Community wind projects are locally owned by farmers, investors, businesses, schools, utilities, or other public or private entities who utilize wind energy to … Wikipedia
community property — Assets of a married couple belonging to both people. Divorce laws vary in the United States, with some states being community property states … American business jargon
Community Income — Income earned by taxpayers who live in community property states. Community income is considered to belong equally to both spouses, just as with all other property that is owned or acquired by either spouse during the marriage. Income that is… … Investment dictionary
Community media — is any form of media that is created and controlled by a community, either a geographic community or a community of identity or interest. Community media is separate from commercial media, state run media, or public broadcasting. The fundamental… … Wikipedia
Community of Latin American and Caribbean States — Community of Latin American and Caribbean States. Total population: 591.662 million (2011) Total area: 20.438 million sq km Density: 28.95/sq km The Community of Latin American and Caribbean States (Spanish: Comunidad de Estados Latinoamericanos… … Wikipedia
Community foundation — Community foundations (CFs) are instruments of civil society designed to pool donations into a coordinated investment and grant making facility dedicated primarily to the social improvement of a given place. Community foundations are a global… … Wikipedia
Community College of the Air Force — Motto The foundation of liberty is knowledge. Established 1972 Type … Wikipedia
Community College of Denver — One of the buildings on the Auraria Campus used by the Community College of Denver … Wikipedia