-
1 popular
popular ['pɒpjʊlə(r)](a) (well-liked → person) populaire;∎ she's very popular with her pupils elle est très populaire auprès de ses élèves, ses élèves l'aiment beaucoup;∎ Britain's most popular TV personality la personnalité la plus populaire de la télévision britannique;∎ he was a very popular president ce fut un président très populaire;∎ to make oneself popular (with) se rendre populaire (auprès de);∎ his views have not made him popular with the authorities à cause de ses opinions, il est mal vu des autorités;∎ he isn't very popular with his men il n'est pas très bien vu de ses hommes, ses hommes ne l'aiment pas beaucoup;∎ I'm not going to be very popular when they find out it's my fault! je ne vais pas être bien vu quand ils découvriront que c'est de ma faute!(b) (appreciated by many → product, colour) populaire; (→ restaurant, resort) très couru, très fréquenté;∎ the movie was very popular in Europe le film a été un très grand succès en Europe;∎ the most popular book of the year le livre le plus vendu ou le best-seller de l'année;∎ videotapes are a popular present les vidéocassettes sont des cadeaux très appréciés;∎ it's very popular with the customers les clients l'apprécient beaucoup;∎ a popular line un article qui se vend bien;∎ it's always been a popular café with young people ce café a toujours été très populaire auprès des jeunes∎ contrary to popular belief contrairement à ce que les gens croient;∎ a popular misconception une erreur répandue ou fréquente;∎ on or by popular demand à la demande générale;∎ it's an idea that enjoys great popular support c'est une idée qui a l'approbation générale ou de tous;∎ popular unrest mécontentement m populaire(d) (of or for the people) populaire;∎ a book of popular mechanics un livre de mécanique pour tous ou à la portée de tous;∎ quality goods at popular prices marchandises fpl de qualité à des prix abordables►► Politics popular front front m populaire;Popular Front for the Liberation of Palestine Front m populaire de libération de la Palestine;popular music musique f populaire;the popular press la presse à grand tirage et à sensation
См. также в других словарях:
Common snapping turtle — Looking for a place to lay eggs, Ottawa, Ontario Conservation status … Wikipedia
misconception — mis|con|cep|tion [ˌmıskənˈsepʃən] n [U and C] an idea which is wrong or untrue, but which people believe because they do not understand the subject properly = ↑fallacy →↑preconception popular/common misconception ▪ There is a popular… … Dictionary of contemporary English
misconception — noun (C, U) an idea which is wrong or untrue, but which people believe because they do not understand it properly (+ that): the misconception that unemployment can be cured by government intervention | a popular/common misconception (=a wrong… … Longman dictionary of contemporary English
Common Snapping Turtle — Taxobox name = Common Snapping Turtle status = NE regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Testudines familia = Chelydridae genus = Chelydra species = C. serpentina binomial = Chelydra serpentina binomial authority =… … Wikipedia
Misconception — may refer to: Misconception (Law Order), an episode of Law Order See also Misconceptions, an unaired television series produced for The WB List of common misconceptions All pages with titles containing Misconception … Wikipedia
Common Lisp — Paradigm(s) Multi paradigm: procedural, functional, object oriented, meta, reflective, generic Appeared in 1984, 1994 for ANSI Common Lisp Developer ANSI X3J13 committee Typing discipline … Wikipedia
Common Hill Myna — G. r. peninsularis at Jayanti in the Buxa Tiger Reserve (Jalpaiguri district, West Bengal, India) Note wattles extending around nape Conservation status … Wikipedia
Common English usage misconceptions — Text from Robert Louis Stevenson s Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde as it would appear in a professionally published edition in the United States today, featuring one sentence paragraphs, sentences beginning with the conjunctions but and and … Wikipedia
misconception — UK [ˌmɪskənˈsepʃ(ə)n] / US noun [countable/uncountable] Word forms misconception : singular misconception plural misconceptions a wrong belief or opinion as a result of not understanding something The question is open to misconception. a… … English dictionary
misconception — mis|con|cep|tion [ ,mıskən sepʃən ] noun count or uncount a wrong belief or opinion as a result of not understanding something: The question is open to misconception. misconception that: the misconception that men prefer slim women a… … Usage of the words and phrases in modern English
Common misunderstandings of genetics — “ Indeed there is a popular dogma that is reinforced daily in the media and, it must be said, by many scientists that rests on a crude mistake... André Pichot has called this DNA mania.[1] ” … Wikipedia