-
21 common
['kɔmən] 1. прил.1) общий, всеобщий- by common consentWe are working together for a common purpose. — Мы сотрудничаем для достижения общей цели.
2) общественный, публичный- common land
- common lodgings
- common membership
- common rightSyn:public 1.3) общепринятый, распространённыйSyn:general 1.4) обыкновенный, простой; неспециальный- common labourThe middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people. — Средний класс возник как связующее звено между аристократией и простым народом.
- common soldier
- common sailor
- common stockSyn:ordinary 1.5) частый, обыкновенный; обычныйThis word is not common among us. — Мы редко употребляем это слово.
Syn:6) простой, грубый; плохого качестваTobacco of the commoner sort. — Дрянной табачишко.
Syn:7) банальный, вульгарный; грубый, хамскийSyn:8) лингв. общий- common noun9) мат. общий- common multipleThese two triangles have DE as a common base. — Отрезок DE является общим основанием этих двух треугольников.
10) мат. простой11) уст. секулярный, мирскойSyn:12) уст.; рел. неосвящённый, нечистый••2. сущ.1) общинная земля; общественный выгонPapers, about inclosing a common upon his estate. (S. Johnson, Idler, 1759) — Бумаги, в которых шла речь о присоединении общественной земли к его поместью.
2) общественная земля, земля для общего пользования ( отдыха)Syn:3) юр. право на общественное пользование землёй, находящейся в чьей-л. частной собственности- common of piscary
- common of turbary
- common of estovers4) общее, обычное- nothing out of the commonTo see the miraculous in the common. — Видеть в обычном чудесное.
5) разг.; сокр. от common sense здравый смыслUse a bit of common. — Головой поработай!
-
22 common
I ['kɔmən] nобщее, распространённое- nothing out of the commonTo see the miraculous in the common. — Видеть в обычном чудесное
- have nothing in common
- have much in common II ['kɔmən] adj1) общий, всеобщий- common languageFear of fire is common all animals. — Страх перед огнем присущ всем животным.
- common room
- common lot
- Common Market
- least common multiple
- greatest common divisor
- common to smb, smth
- by common consent2) обыкновенный, простой, заурядный, неспециальныйThe middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people. — Средний класс занял прочное место как мост между аристократией и чернью.
- common face- common man
- common people
- common labour
- common stock3) распространённый, частый, обыденный, обычныйThis habit is common among children. — Эта привычка часто встречается среди детей.
A daisy is common to English fields. — Маргаритки - распространенные цветы английских полей.
This word is not common among us. — Мы редко употребляем это слово.
- common flower- common sense
- common mistake
- it is common knowledge•CHOICE OF WORDS:(1.) Русскому прилагательному общий соответствуют английские прилагательные common 1. и general. Common имеет значение "принадлежащий или относящийся к нескольким, по крайней мере к двум, объектам"; common обозначает общность двух или нескольких объектов, противоположность какому-то третьему объекту, ситуации или предмету: common purpose общая цель (для группы людей); common cause общее дело (для определенного слоя общества); common property общее/совместное достояние; common knowledge нечто общеизвестное (среди определенного круга). Этот оттенок чужд прилагательному general, в котором нет идеи противопоставления третьей стороне, как правило, general всеобщее, без ограничений, действие: general elections всеобщие выборы; general strike всеобщая забастовка. (2.) Оба прилагательных могут сочетаться с существительным knowledge, но не являются в этих сочетаниях взаимозаменяемыми: common knowledge общеизвестные факты/факты, известные многим (но не всем); general knowledge знания/сведения общего характера (известные всем). В этом последнем значении general образует такие словосочетания, как: a general impression общее впечатление; a general idea общее представление; a general outline общий обзор; in general terms в общих чертах/терминах (без деталей); a general hospital неспециализированная больница/больница общего типа -
23 link
1. n(связующее) звено; связь2. vсоединять, связывать, сцеплять; соединяться, (обыкн. link up)- be linked with smth.- be linked to smth.- link up with smb. -
24 common people
простой народ;
простолюдины, чернь The middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people. ≈ Средний класс занял прочное место как мост между аристократией и чернью.Большой англо-русский и русско-английский словарь > common people
-
25 common segment
overlay segment — перекрываемый сегмент; оверлейный сегмент
-
26 link-edited program
-
27 link control segment
English-Russian dictionary of Information technology > link control segment
-
28 common secure data link format
Универсальный англо-русский словарь > common secure data link format
-
29 common secure data link format
English-Russian military dictionary > common secure data link format
-
30 autooscillation link
-
31 adjustment link
English-Russian big polytechnic dictionary > adjustment link
-
32 aperiodic link
-
33 autooscillation link
English-Russian big polytechnic dictionary > autooscillation link
-
34 chain link
-
35 joining link
-
36 split link
-
37 offset link
The English-Russian dictionary general scientific > offset link
-
38 tactical common data link
Авиация: тактический общий канал связиУниверсальный англо-русский словарь > tactical common data link
-
39 общее звено
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общее звено
-
40 обыкновенное звено
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обыкновенное звено
См. также в других словарях:
The Common Link — TCL, The Common Link, was a Swedish BBS system developed by Ulf Hedlund in the late 1980 s. It was based on the capabilities of the KOM conferencing system used at many Swedish universities, and distinguished itself from the other major Fidonet… … Wikipedia
link — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 connection ADJECTIVE ▪ close, tight ▪ inextricable, strong ▪ tenuous, weak ▪ clear … Collocations dictionary
Common Dreads — Studio album by Enter Shikari Released June 15, 2009 … Wikipedia
Common Existence — Studio album by Thursday Released February 17, 2009 … Wikipedia
Common chimpanzee — Common chimpanzee[1] Conservation status … Wikipedia
Common Pheasant — Male ( cock ) of hybrid stock in Poland Note thin white neck band due to a ring necked subspecies contribution to hybrid gene pool … Wikipedia
Common Ground (NYC) — Common Ground Founder(s) Rosanne Haggerty Type social services organization Founded 1990 … Wikipedia
Common Ground — may refer to: Common ground (communication technique) Grounding in communication (theory) The commons, publicly owned areas, especially those for meeting Common land, ground where the public have traditional rights, such as grazing Contents 1… … Wikipedia
Common sense (disambiguation) — Common sense refers to beliefs or propositions that seem to many people to be prudent and sound in judgment without dependence upon esoteric knowledge. Common Sense may also refer to: Contents 1 Politics 2 Music … Wikipedia
Common Historic District — Common District or Common Historic District may refer to: Barre Common District, Barre, MA, listed on the NRHP in Massachusetts Billerica Town Common District, Billerica, MA, listed on the NRHP in Massachusetts Meetinghouse Common District,… … Wikipedia
Common law (disambiguation) — Common law may refer to: Common law, a major part of the law of those countries of the world with a history as British territories or colonies The Common Law a book by Oliver Wendell Holmes, Jr. Common law marriage, a form of interpersonal status … Wikipedia